(1)   Unui furnizor de servicii de raportare a datelor care face obiectul supravegherii ESMA i se percepe o taxă anuală de supraveghere.

(2)   Taxa anuală totală de supraveghere și taxa anuală de supraveghere pentru un anumit furnizor de servicii de raportare a datelor se calculează după cum urmează:

(3)   În niciun caz un APA sau un ARM autorizat de ESMA nu plătește o taxă anuală de supraveghere mai mică de 30 000 EUR.

În cazul în care o entitate face obiectul unor taxe minime de supraveghere pentru mai multe servicii de raportare a datelor, entitatea respectivă plătește taxa minimă de supraveghere pentru fiecare serviciu furnizat.

(4)   Prin derogare de la alineatele (2) și (3), taxa pentru primul an se calculează prin reducerea taxei de autorizare menționate la articolul 2 alineatul (1) litera (b), înmulțind-o cu un factor egal cu numărul de zile dintre prima zi de autorizare și ultima zi din an, împărțit la numărul total de zile din anul respectiv. Așadar, aceasta se calculează astfel:

taxa pentru primul an aplicată furnizorului de servicii de raportare a datelor = Min (taxa de autorizare, taxa de autorizare * coeficient)

L1622022RO3110120220613RO0006.0001331342PROIECTRECOMANDAREA NR. 1/2022 A CONSILIULUI DE ASOCIERE UE-EGIPTdin …de aprobare a Priorităților parteneriatului UE-Egipt în perioada 2021-2027CONSILIUL DE ASOCIERE UE-EGIPT,având în vedere Acordul euro-mediteraneean de instituire a unei asocieri între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Republica Arabă Egipt, pe de altă parte,întrucât:(1)Acordul euro-mediteraneean de instituire a unei asocieri între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Republica Arabă Egipt, pe de altă parte (denumit în continuare acordul) a fost semnat la 25 iunie 2001 și a intrat în vigoare la 1 iunie 2004.(2)Prin articolul 76 din acord se acordă Consiliului de asociere UE-Egipt competența de a lua decizii în scopul realizării obiectivelor acordului, precum și de a formula recomandări adecvate.(3)În temeiul articolului 86 din acord, părțile adoptă toate măsurile generale sau speciale necesare îndeplinirii obligațiilor care le revin în temeiul acordului și se asigură că sunt îndeplinite obiectivele fixate în acord.(4)Revizuirea politicii europene de vecinătate a propus o nouă etapă de cooperare cu țările partenere, care să determine un sentiment mai puternic de implicare și responsabilitate de către ambele părți.(5)Uniunea Europeană și Egipt au convenit să își consolideze parteneriatul prin stabilirea unui ansamblu de priorități pentru perioada 2021-2027 (denumite în continuare Prioritățile parteneriatului UE-Egipt în perioada 2021-2027), cu scopul de a aborda provocările comune cu care se confruntă Uniunea și Egiptul și de a promova interesele comune.(6)Părțile la acord au convenit asupra textului Priorităților parteneriatului UE-Egipt în perioada 2021-2027, care vor sprijini punerea în aplicare a acordului, punând accentul pe cooperarea cu privire la o serie de interese comune identificate împreună,RECOMANDĂ:Articolul 1Consiliul de asociere recomandă părților la acord să pună în aplicare Prioritățile parteneriatului UE-Egipt în perioada 2021-2027 astfel cum figurează în anexa la prezenta recomandareÎn atenția delegațiilor: a se vedea documentul ST 8663/2022 ADD1..Articolul 2Prioritățile parteneriatului UE-Egipt în perioada 2021-2027 înlocuiesc Prioritățile parteneriatului UE-Egipt a căror punere în aplicare a fost recomandată prin Recomandarea nr. 1/2017 a Consiliului de asociereRecomandarea nr. 1/2017 a Consiliului de asociere UE-Egipt din 25 iulie 2017 de aprobare a Priorităților parteneriatului UE-Egipt (JO UE L 255, 3.1.2017, p. 26)..Articolul 3Prezenta recomandare intră în vigoare la data adoptării.Adoptată la …, …Pentru Consiliul de asociere UE-EgiptPreședintele

În cazul în care un furnizor de servicii de raportare a datelor este autorizat în luna decembrie, acesta nu plătește taxa de supraveghere pentru primul an.

(5)   Prin derogare de la alineatele (2) și (3), în cazul în care reevaluarea menționată la articolul 1 alineatul (3) din Regulamentul delegat (UE) 2022/466 duce la aplicarea unei derogări de la supravegherea de către ESMA a unui furnizor de servicii de raportare a datelor, taxa anuală de supraveghere pentru anul în care se aplică derogarea se calculează numai pentru cele 5 luni din anul respectiv în care ESMA continuă să fie autoritatea de supraveghere a furnizorului de servicii de raportare a datelor în cauză, în conformitate cu articolul 1 alineatul (4) din Regulamentul delegat (UE) 2022/466.

(1)   Furnizorii de servicii de raportare a datelor dețin conturi auditate în sensul prezentului regulament, care fac distincție între cel puțin următoarele:

(2)   Cifra de afaceri aplicabilă a unui furnizor de servicii de raportare a datelor pentru un anumit exercițiu (n) este suma dintre:

(3)   În cazul în care furnizorul de servicii de raportare a datelor nu a efectuat tranzacții pe parcursul întregului exercițiu (n-2), cifra sa de afaceri aplicabilă se estimează conform formulei prevăzute la alineatul (2) prin extrapolarea, pentru furnizorul de servicii de raportare a datelor, a valorilor calculate pentru numărul de luni în care furnizorul de servicii de raportare a datelor a efectuat tranzacții în exercițiul (n-2) raportat la întregul exercițiu (n-2).

(4)   Furnizorii de servici de raportare a datelor furnizează anual ESMA conturile auditate menționate la alineatul (1). Documentele sunt prezentate ESMA prin mijloace electronice până la data de 30 septembrie a fiecărui exercițiu (n-1). În cazul în care un furnizor de servicii de raportare a datelor este autorizat după 30 septembrie, acesta furnizează cifrele imediat după autorizare și până la sfârșitul anului de autorizare.

(1)   Toate taxele se plătesc în euro. Acestea se plătesc conform dispozițiilor de la articolele 6 și 7.

(2)   Orice întârziere a plăților atrage după sine dobânda penalizatoare prevăzută la articolul 99 din Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046 al Parlamentului European și al Consiliului (4).

(1)   Taxele de cerere, de autorizare sau de prelungire a autorizării se percep în momentul în care furnizorul de servicii de raportare a datelor depune cererea și se plătesc integral în termen de 30 de zile de la data emiterii facturii ESMA.

(2)   În cazul în care un furnizor de servicii de raportare a datelor decide să își retragă cererea de autorizare înainte ca ESMA să adopte decizia sa motivată de autorizare sau de refuz al autorizării, taxele de cerere sau de autorizare nu se rambursează.

(1)   Taxa anuală de supraveghere menționată la articolul 3 se percepe la începutul fiecărui an calendaristic și este plătită integral către ESMA în primele trei luni ale anului respectiv. ESMA transmite o factură în care specifică valoarea totală a taxei de supraveghere cel târziu cu treizeci de zile înainte de data de plată finală. Taxele se calculează pe baza celor mai recente informații disponibile privind taxele anuale.

(2)   În cazul în care un furnizor de servicii de raportare a datelor decide să își retragă autorizația, taxele de cerere sau de autorizare nu se rambursează.

(1)   În cazul delegării de sarcini de către ESMA autorităților naționale competente, autoritatea națională competentă nu recuperează costurile suportate în îndeplinirea atribuțiilor de supraveghere delegate de ESMA direct de la furnizorul de servicii de raportare a datelor.

(2)   ESMA rambursează autorității competente costurile efective suportate în urma desfășurării de activități în temeiul Regulamentului (UE) nr. 600/2014, în special ca urmare a delegării de sarcini în conformitate cu articolul 38o din Regulamentul (UE) nr. 600/2014.

(3)   ESMA se asigură că costurile care trebuie rambursate autorităților naționale competente îndeplinesc următoarele condiții:

(4)   Orice delegare de sarcini de către ESMA către autoritățile naționale competente se stabilește în mod independent, poate fi revocată în orice moment și nu afectează cuantumul taxelor percepute de la un anumit furnizor de servicii de raportare a datelor.

(1)   În scopul calculării taxei anuale de supraveghere aplicabile furnizorilor de servicii de raportare a datelor aflați sub supravegherea ESMA pentru anul 2022, ESMA colectează o taxă fixă, pe baza următoarelor calcule:

(2)   ESMA furnizează APA-urilor și ARM-urilor în cauză o factură în care specifică cuantumul integral al taxelor pentru 2022 cât mai repede posibil din punct de vedere practic după ce prezentul regulament a început să se aplice și cel târziu cu treizeci de zile înainte de data de plată finală.

(1)   De la 1 ianuarie 2023, furnizorilor de servicii de raportare a datelor supravegheați de ESMA li se percepe o taxă anuală de supraveghere pentru 2023 calculată în conformitate cu articolul 3. Cu toate acestea, în sensul articolului 4 alineatul (2), cifra de afaceri aplicabilă a furnizorilor de servicii de raportare a datelor se calculează în conformitate cu alineatul (2).

(2)   În sensul alineatului (1), cifra de afaceri aplicabilă a unui furnizor de servicii de raportare a datelor este suma dintre:

Până la 30 septembrie 2022, furnizorii de servicii de raportare a datelor informează ESMA cu privire la cuantumul veniturilor generate de funcțiile de bază legate de furnizarea de servicii ARM sau APA în primele 6 luni ale anului 2022 și cu privire la cuantumul veniturilor din serviciile auxiliare activităților ARM sau APA în primele 6 luni ale anului 2022.

(3)   De îndată ce devin disponibile conturile auditate pentru anul 2022, furnizorii de servicii de raportare a datelor menționați la alineatul (1) raportează imediat respectivele conturi auditate ESMA, în conformitate cu articolul 4 alineatul (1).

(4)   ESMA calculează dacă există vreo diferență între taxa anuală de supraveghere pentru 2023 plătită de furnizorii de servicii de raportare a datelor în conformitate cu alineatul (2) și taxa anuală de supraveghere datorată pentru 2023, calculată pe baza conturilor auditate primite în conformitate cu alineatul (3).

(5)   ESMA transmite furnizorilor de servicii de raportare a datelor o primă factură în care specifică cuantumul taxei de supraveghere pentru 2023, astfel cum este menționată la alineatul (2), cel târziu cu treizeci de zile înainte de data de plată finală.

Atunci când informațiile menționate la alineatul (3) sunt disponibile pentru toți furnizorii de servicii de raportare a datelor, ESMA transmite furnizorilor de servicii de raportare a datelor o a doua factură în care specifică valoarea finală a taxei de supraveghere pentru 2023, pe baza calculului menționat la alineatul (4). ESMA transmite furnizorilor de servicii de raportare a datelor factura respectivă cel târziu cu treizeci de zile înainte de data de plată finală.