EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R0160
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/160 of 4 February 2022 laying down uniform minimum frequencies of certain official controls to verify compliance with Union animal health requirements in accordance with Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council and repealing Regulations (EC) No 1082/2003 and (EC) No 1505/2006 (Text with EEA relevance)
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/160 al Comisiei din 4 februarie 2022 de stabilire a frecvențelor minime uniforme ale anumitor controale oficiale în vederea verificării conformității cu cerințele de sănătate animală ale Uniunii, în conformitate cu Regulamentul (UE) 2017/625 al Parlamentului European și al Consiliului și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 1082/2003 și (CE) nr. 1505/2006 (Text cu relevanță pentru SEE)
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/160 al Comisiei din 4 februarie 2022 de stabilire a frecvențelor minime uniforme ale anumitor controale oficiale în vederea verificării conformității cu cerințele de sănătate animală ale Uniunii, în conformitate cu Regulamentul (UE) 2017/625 al Parlamentului European și al Consiliului și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 1082/2003 și (CE) nr. 1505/2006 (Text cu relevanță pentru SEE)
C/2022/665
JO L 26, 7.2.2022, p. 11–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repeal | 32003R1082 | 27/02/2022 | |||
Implicit repeal | 32004R0499 | 27/02/2022 | |||
Repeal | 32006R1505 | 27/02/2022 | |||
Implicit repeal | 32010R1033 | 27/02/2022 | |||
Implicit repeal | 32010R1034 | 27/02/2022 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 32022R0160R(01) | (DE) |
7.2.2022 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 26/11 |
REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2022/160 AL COMISIEI
din 4 februarie 2022
de stabilire a frecvențelor minime uniforme ale anumitor controale oficiale în vederea verificării conformității cu cerințele de sănătate animală ale Uniunii, în conformitate cu Regulamentul (UE) 2017/625 al Parlamentului European și al Consiliului și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 1082/2003 și (CE) nr. 1505/2006
(Text cu relevanță pentru SEE)
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (UE) 2017/625 al Parlamentului European și al Consiliului din 15 martie 2017 privind controalele oficiale și alte activități oficiale efectuate pentru a asigura aplicarea legislației privind alimentele și furajele, a normelor privind sănătatea și bunăstarea animalelor, sănătatea plantelor și produsele de protecție a plantelor, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 999/2001, (CE) nr. 396/2005, (CE) nr. 1069/2009, (CE) nr. 1107/2009, (UE) nr. 1151/2012, (UE) nr. 652/2014, (UE) 2016/429 și (UE) 2016/2031 ale Parlamentului European și ale Consiliului, a Regulamentelor (CE) nr. 1/2005 și (CE) nr. 1099/2009 ale Consiliului și a Directivelor 98/58/CE, 1999/74/CE, 2007/43/CE, 2008/119/CE și 2008/120/CE ale Consiliului și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 854/2004 și (CE) nr. 882/2004 ale Parlamentului European și ale Consiliului, precum și a Directivelor 89/608/CEE, 89/662/CEE, 90/425/CEE, 91/496/CEE, 96/23/CE, 96/93/CE și 97/78/CE ale Consiliului și a Deciziei 92/438/CEE a Consiliului (Regulamentul privind controalele oficiale) (1), în special articolul 20 alineatul (3) primul paragraf litera (a),
întrucât:
(1) |
Regulamentul (UE) 2017/625 stabilește normele generale pentru controalele oficiale efectuate de autoritatea competentă pentru verificarea conformității cu normele într-o serie de domenii, inclusiv sănătatea animală, în funcție de riscuri și cu o frecvență corespunzătoare. Regulamentul respectiv stabilește, de asemenea, metode și tehnici pentru controalele oficiale, care includ, printre altele, inspecții ale sediilor, ale animalelor și ale mărfurilor aflate sub controlul operatorilor. |
(2) |
Regulamentul (UE) 2017/625 prevede modalități practice uniforme pentru efectuarea controalelor oficiale în ceea ce privește frecvențele minime uniforme ale controalelor oficiale care urmează să fie stabilite, atunci când este necesar, pentru a răspunde pericolelor și riscurilor specifice la adresa sănătății animale și pentru a verifica respectarea măsurilor de prevenire și control al bolilor. |
(3) |
Înainte de intrarea în vigoare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului (2), o serie de acte juridice privind sănătatea animală au stabilit norme privind frecvențele minime pentru controalele oficiale, în special pentru inspecții. Regulamentul (UE) 2016/429 a abrogat respectivele acte juridice începând de la 21 aprilie 2021. |
(4) |
Regulamentul delegat (UE) 2019/2035 al Comisiei (3) stabilește cerințe pentru autorizarea, printre altele, a incubatoarelor și a unităților care dețin păsări de curte, a unităților pentru operațiuni de colectare a ungulatelor și a păsărilor de curte, a centrelor de colectare a câinilor, pisicilor și dihorilor domestici, a adăposturilor de animale pentru câini, pisici și dihori domestici, a punctelor de control, a unităților de producție izolate de mediul exterior pentru bondari, a unităților de carantină și a unităților izolate pentru animale terestre. |
(5) |
Regulamentul delegat (UE) 2020/686 al Comisiei (4) stabilește cerințele pentru autorizarea unităților de material germinativ provenit de la bovine, porcine, ovine, caprine și ecvidee din care poate fi deplasat materialul germinativ al acestor animale către alt stat membru. |
(6) |
Regulamentul delegat (UE) 2020/691 al Comisiei (5) stabilește cerințele pentru autorizarea anumitor unități de acvacultură și grupuri de unități de acvacultură care dețin animale acvatice care prezintă un risc semnificativ pentru sănătatea animală. |
(7) |
Este important ca autoritatea competentă să verifice, prin controale oficiale periodice, în special prin intermediul inspecțiilor menționate la articolul 14 litera (b) din Regulamentul (UE) 2017/625, dacă animalele și materialul germinativ sunt deținute și produse în continuare în condiții uniforme de autorizare pentru unități, care sunt menite să atenueze riscurile și pericolele asociate bolilor enumerate în Regulamentul (UE) 2016/429 și bolilor emergente. Pentru a răspunde acestor pericole și riscuri uniforme pentru sănătatea umană și animală pe care le prezintă bolile respective, prezentul regulament trebuie să stabilească frecvențe minime uniforme pentru inspecții în anumite unități autorizate. |
(8) |
În cazul unităților de material germinativ autorizate, orice frecvență minimă uniformă a inspecțiilor trebuie să țină seama de caracterul nesezonier al colectării materialului seminal provenit de la bovine și porcine. |
(9) |
Orice frecvență minimă uniformă a inspecțiilor în anumite unități de acvacultură autorizate și grupuri autorizate de unități de acvacultură trebuie să țină seama de clasificarea riscurilor respectivei unități sau respectivului grup de unități în conformitate cu Regulamentul delegat (UE) 2020/689 al Comisiei (6). |
(10) |
În ceea ce privește identificarea și înregistrarea anumitor animale, Regulamentul (CE) nr. 1082/2003 al Comisiei (7) și Regulamentul (CE) nr. 1505/2006 al Comisiei (8) stabilesc nivelul minim de controale sau verificări care trebuie efectuate în fiecare an în unitățile care dețin bovine, ovine și caprine, precum și numărul de animale care trebuie inspectate în fiecare dintre aceste unități. |
(11) |
Regulamentul delegat (UE) 2019/2035 stabilește, de asemenea, cerințe detaliate referitoare la identificarea și înregistrarea bovinelor, ovinelor și caprinelor pentru a se asigura trasabilitatea acestora. |
(12) |
Bovinele, ovinele sau caprinele care nu sunt identificate sau înregistrate în conformitate cu cerințele prevăzute în Regulamentul delegat (UE) 2019/2035 pot juca un rol în răspândirea bolilor enumerate în Regulamentul (UE) 2016/429 și a bolilor emergente. Pentru a atenua pericolele și riscurile uniforme la adresa sănătății umane și animale, pentru a verifica periodic respectarea de către operatori a cerințelor prevăzute în Regulamentul delegat (UE) 2019/2035 și pentru a asigura punerea în aplicare uniformă a Regulamentului (UE) 2017/625, trebuie stabilite frecvențe minime uniforme pentru inspecții în cursul efectuării controalelor oficiale privind identificarea și înregistrarea bovinelor, ovinelor și caprinelor. |
(13) |
Regulamentul delegat (UE) 2019/2035 nu a abrogat în mod explicit Regulamentele (CE) nr. 1082/2003 și (CE) nr. 1505/2006. Pentru a asigura securitatea juridică, prezentul regulament trebuie să abroge regulamentele respective. |
(14) |
Normele prevăzute în prezentul regulament trebuie să se aplice Regatului Unit în ceea ce privește Irlanda de Nord, în conformitate cu articolul 5 alineatul (4) din Protocolul privind Irlanda/Irlanda de Nord la Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, coroborat cu anexa 2 la protocolul respectiv. |
(15) |
Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Obiect și domeniu de aplicare
Prezentul regulament stabilește frecvențele minime uniforme pentru controalele oficiale, în special inspecțiile animalelor și materialului germinativ, precum și condițiile în care acestea sunt deținute sau produse în următoarele unități:
(a) |
unitățile autorizate pentru animale terestre deținute și ouă pentru incubație menționate la articolul 1 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul delegat (UE) 2019/2035; |
(b) |
unitățile de material germinativ autorizate menționate la articolul 3 din Regulamentul delegat (UE) 2020/686; |
(c) |
anumite unități de acvacultură autorizate în temeiul articolului 176 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2016/429 și grupuri de unități de acvacultură autorizate în temeiul articolului 177 din regulamentul respectiv; |
(d) |
unitățile înregistrate pentru animalele terestre deținute menționate la articolul 1 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul delegat (UE) 2019/2035 care dețin bovine, ovine sau caprine. |
Articolul 2
Definiții
În sensul prezentului regulament, se aplică următoarele definiții prevăzute în Regulamentul (UE) 2016/429, în Regulamentul delegat (UE) 2019/2035, în Regulamentul delegat (UE) 2020/686, în Regulamentul delegat (UE) 2020/688 (9) și în Regulamentul delegat (UE) 2020/990 (10):
(a) |
„unitate” conform definiției de la articolul 4 punctul 27 din Regulamentul (UE) 2016/429; |
(b) |
„incubator” conform definiției de la articolul 4 punctul 47 din Regulamentul (UE) 2016/429; |
(c) |
„operațiune de colectare” conform definiției de la articolul 4 punctul 49 din Regulamentul (UE) 2016/429; |
(d) |
„centru de colectare de câini, pisici și dihori domestici” conform definiției de la articolul 2 punctul 7 din Regulamentul delegat (UE) 2019/2035; |
(e) |
„adăpost de animale” conform definiției de la articolul 2 punctul 8 din Regulamentul delegat (UE) 2019/2035; |
(f) |
„punct de control” conform definiției de la articolul 2 punctul 9 din Regulamentul delegat (UE) 2019/2035; |
(g) |
„unitate de producție izolată de mediul exterior” conform definiției de la articolul 2 punctul 10 din Regulamentul delegat (UE) 2019/2035; |
(h) |
„unitate de carantină autorizată” conform definiției de la articolul 3 punctul 9 din Regulamentul delegat (UE) 2020/688; |
(i) |
„unitate izolată” conform definiției de la articolul 4 punctul 48 din Regulamentul (UE) 2016/429; |
(j) |
„unitate de material germinativ autorizată” conform definiției de la articolul 2 punctul 2 din Regulamentul delegat (UE) 2020/686; |
(k) |
„unitate de acvacultură autorizată” conform definiției de la articolul 2 punctul 10 din Regulamentul delegat (UE) 2020/990; |
(l) |
„grup autorizat de unități de acvacultură” conform definiției de la articolul 2 punctul 11 din Regulamentul delegat (UE) 2020/990. |
Articolul 3
Frecvența minimă uniformă a inspecțiilor în anumite unități autorizate
Autoritățile competente ale statelor membre (11) efectuează cel puțin o dată pe an calendaristic controale oficiale, în special inspecții, ale animalelor și ouălor pentru incubație și ale condițiilor în care aceste animale și ouă pentru incubație sunt deținute sau produse în următoarele tipuri de unități de pe teritoriul lor care au obținut autorizarea din partea autorității competente:
(a) |
incubatoarele și unitățile care dețin păsări de curte; |
(b) |
unitățile pentru operațiuni de colectare a ungulatelor și a păsărilor de curte; |
(c) |
centrele de colectare de câini, pisici și dihori domestici; |
(d) |
adăposturile de animale pentru câini, pisici și dihori domestici; |
(e) |
punctele de control; |
(f) |
unitățile de producție izolate de mediul exterior pentru bondari; |
(g) |
unitățile de carantină autorizate; |
(h) |
unitățile izolate. |
Articolul 4
Frecvența minimă uniformă a inspecțiilor în unitățile de material germinativ autorizate
Autoritățile competente ale statelor membre efectuează controale oficiale și, în special, inspecții ale materialului germinativ, cu excepția ouălor pentru incubație, și ale condițiilor în care materialul germinativ respectiv este produs în fiecare an calendaristic în următoarele tipuri de unități de pe teritoriul lor care au obținut autorizația din partea autorității competente:
(a) |
cel puțin de două ori pe an calendaristic la centrele de colectare a materialului seminal pentru bovine și porcine; |
(b) |
cel puțin o dată pe an calendaristic:
|
Articolul 5
Frecvența minimă uniformă a inspecțiilor în anumite unități de acvacultură autorizate și în anumite grupuri autorizate de unități de acvacultură
Autoritatea competentă a unui stat membru efectuează controale oficiale și, în special, inspecții ale animalelor de acvacultură și ale condițiilor în care aceste animale sunt deținute în anumite unități de acvacultură autorizate și grupuri autorizate de unități de acvacultură de pe teritoriul său. Aceste controale oficiale iau în considerare clasificarea riscurilor unității de acvacultură autorizate sau ale grupului autorizat de unități de acvacultură stabilită de autoritatea competentă în temeiul părții 1 capitolul 1 punctul 1.2 din anexa VI la Regulamentul delegat (UE) 2020/689 sau clasificarea în funcție de risc a unităților din compartimentele dependente menționată la articolul 73 alineatul (3) litera (b) din regulamentul respectiv, după cum urmează:
(a) |
unitățile cu risc ridicat sunt inspectate cel puțin o dată pe an calendaristic; |
(b) |
unitățile cu risc mediu sunt inspectate cel puțin o dată la doi ani calendaristici; |
(c) |
unitățile cu risc scăzut sunt inspectate cel puțin o dată la trei ani calendaristici. |
Articolul 6
Frecvența minimă uniformă a inspecțiilor în unitățile care dețin bovine, ovine și caprine
Autoritatea competentă a unui stat membru efectuează controale oficiale și, în special, inspecții privind identificarea și înregistrarea bovinelor, ovinelor și caprinelor în fiecare an calendaristic în cel puțin 3 % din unitățile de pe teritoriul său care dețin aceste animale.
Articolul 7
Abrogări
(1) Regulamentele (CE) nr. 1082/2003 și (CE) nr. 1505/2006 se abrogă.
(2) Trimiterile la regulamentele abrogate se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament și se citesc în conformitate cu tabelul de corespondență din anexă.
Articolul 8
Intrare în vigoare
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 4 februarie 2022.
Pentru Comisie
Președintele
Ursula VON DER LEYEN
(2) Regulamentul (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 martie 2016 privind bolile transmisibile ale animalelor și de modificare și de abrogare a anumitor acte din domeniul sănătății animalelor (Legea privind sănătatea animală) (JO L 84, 31.3.2016, p. 1).
(3) Regulamentul delegat (UE) 2019/2035 al Comisiei din 28 iunie 2019 de completare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele pentru unitățile care dețin animale terestre și incubatoare, precum și pentru trasabilitatea anumitor animale terestre deținute și a ouălor pentru incubație (JO L 314, 5.12.2019, p. 115).
(4) Regulamentul delegat (UE) 2020/686 al Comisiei din 17 decembrie 2019 de completare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește autorizarea unităților de material germinativ și cerințele de trasabilitate și de sănătate animală pentru circulația în interiorul Uniunii a materialului germinativ provenit de la anumite animale terestre deținute (JO L 174, 3.6.2020, p. 1).
(5) Regulamentul delegat (UE) 2020/691 al Comisiei din 30 ianuarie 2020 de completare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele pentru unitățile de acvacultură și transportatorii de animale acvatice (JO L 174, 3.6.2020, p. 345).
(6) Regulamentul delegat (UE) 2020/689 al Comisiei din 17 decembrie 2019 de completare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele privind supravegherea, programele de eradicare și statutul de indemn de boală pentru anumite boli listate și emergente (JO L 174, 3.6.2020, p. 211).
(7) Regulamentul (CE) nr. 1082/2003 al Comisiei din 23 iunie 2003 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1760/2000 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește controalele minime care trebuie efectuate în cadrul sistemului de identificare și de înregistrare a bovinelor (JO L 156, 25.6.2003, p. 9).
(8) Regulamentul (CE) nr. 1505/2006 al Comisiei din 11 octombrie 2006 privind aplicarea Regulamentului (CE) nr. 21/2004 al Consiliului cu privire la controalele minime care trebuie să fie efectuate în legătură cu identificarea și înregistrarea animalelor din speciile ovină și caprină (JO L 280, 12.10.2006, p. 3).
(9) Regulamentul delegat (UE) 2020/688 al Comisiei din 17 decembrie 2019 de completare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește cerințele de sănătate animală pentru circulația în interiorul Uniunii a animalelor terestre și a ouălor pentru incubație (JO L 174, 3.6.2020, p. 140).
(10) Regulamentul delegat (UE) 2020/990 al Comisiei din 28 aprilie 2020 de completare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește cerințele în materie de sănătate animală și de certificare vizând circulația în interiorul Uniunii a animalelor acvatice și a produselor de origine animală provenite de la animale acvatice (JO L 221, 10.7.2020, p. 42).
(11) În conformitate cu Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, în special cu articolul 5 alineatul (4) din Protocolul privind Irlanda/Irlanda de Nord, în coroborare cu anexa 2 la respectivul protocol, în sensul prezentului regulament, referințele la statele membre includ Regatul Unit în ceea ce privește Irlanda de Nord.
ANEXĂ
Tabelele de corespondență menționate la articolul 7 alineatul (2)
1. Regulamentul (CE) nr. 1082/2003
Regulamentul (CE) nr. 1082/2003 |
Prezentul regulament |
Articolul 1 |
- |
Articolul 2 alineatul (1) |
Articolul 6 |
Articolul 2 alineatul (2) |
- |
Articolul 2 alineatul (3) |
- |
Articolul 2 alineatul (4) |
- |
Articolul 2 alineatul (5) |
- |
Articolul 2 alineatul (6) |
- |
Articolul 3 |
- |
Articolul 4 |
- |
Articolul 5 |
- |
Anexa I |
- |
2. Regulamentul (CE) nr. 1505/2006
Regulamentul (CE) nr. 1505/2006 |
Prezentul regulament |
Articolul 1 |
- |
Articolul 2 |
- |
Articolul 3 |
- |
Articolul 4 |
- |
Articolul 5 alineatul (1) primul paragraf |
Articolul 6 |
Articolul 5 alineatul (1) paragraful al doilea |
- |
Articolul 5 alineatul (2) primul paragraf |
- |
Articolul 5 alineatul (2) paragraful al doilea |
- |
Articolul 6 |
- |
Articolul 7 |
- |
Anexă |
- |