This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022B0296
Decision (EU) 2022/296 of the European Parliament of 21 October 2021 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Border and Coast Guard Agency for the financial year 2019
Decizia (UE) 2022/296 a Parlamentului European din 21 octombrie 2021 privind descărcarea de gestiune pentru execuția bugetului Agenției Europene pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă aferent exercițiului financiar 2019
Decizia (UE) 2022/296 a Parlamentului European din 21 octombrie 2021 privind descărcarea de gestiune pentru execuția bugetului Agenției Europene pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă aferent exercițiului financiar 2019
JO L 47, 25.2.2022, p. 7–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 21/10/2021; data votului
- Date of vote:
- 21/10/2021
- Author:
- Parlamentul European
- Form:
- Decizie
- Parliamentary term:
- Cea de-a noua legislatură
- Additional information:
- valabilitate: sfârşitul exerciţiului financiar 2019
- Treaty:
- Tratat privind funcţionarea Uniunii Europene
- Legal basis:
-
- 12016E319
- 32013R1271 - A32 32013R1271 - A47
- 32016R1624 - A76
- 32018R1046 - A70
- 32019Q1122(01) - A100 32019Q1122(01) - ANV
- 32019R0715 - A105
- 32019R1896 - A116
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- Related document(s):
-
- 32021B1613 Relation
- 32022B0297 Relation
- 52020TA1021(01) Relation
- 52022BP0298 Relation
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
25.2.2022 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 47/7 |
DECIZIA (UE) 2022/296 A PARLAMENTULUI EUROPEAN
din 21 octombrie 2021
privind descărcarea de gestiune pentru execuția bugetului Agenției Europene pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă aferent exercițiului financiar 2019
PARLAMENTUL EUROPEAN,
|
— |
având în vedere conturile anuale finale ale Agenției Europene pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă pentru exercițiul financiar 2019, |
|
— |
având în vedere Raportul anual al Curții de Conturi privind agențiile UE pentru exercițiul financiar 2019, însoțit de răspunsurile agențiilor (1), |
|
— |
având în vedere declarația de asigurare (2) privind fiabilitatea conturilor și legalitatea și regularitatea operațiunilor subiacente întocmită de Curtea de Conturi pentru exercițiul 2019 în temeiul articolului 287 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, |
|
— |
având în vedere Recomandarea Consiliului din 1 martie 2021 privind descărcarea de gestiune a Agenției în ceea ce privește execuția bugetară pentru exercițiul financiar 2019 (05793/2021 – C9-0064/2021), |
|
— |
având în vedere Decizia sa din 28 aprilie 2021 (3) de amânare a deciziei de descărcare de gestiune pentru exercițiul financiar 2019, precum și răspunsurile directorului executiv al Agenției Europene pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă, |
|
— |
având în vedere articolul 319 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, |
|
— |
având în vedere Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 iulie 2018 privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii, de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1296/2013, (UE) nr. 1301/2013, (UE) nr. 1303/2013, (UE) nr. 1304/2013, (UE) nr. 1309/2013, (UE) nr. 1316/2013, (UE) nr. 223/2014, (UE) nr. 283/2014 și a Deciziei nr. 541/2014/UE și de abrogare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 966/2012 (4), în special articolul 70, |
|
— |
având în vedere Regulamentul (UE) 2016/1624 al Parlamentului European și al Consiliului din 14 septembrie 2016 privind Poliția de frontieră și garda de coastă la nivel european și de modificare a Regulamentului (UE) 2016/399 al Parlamentului European și al Consiliului și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 863/2007 al Parlamentului European și al Consiliului, a Regulamentului (CE) nr. 2007/2004 al Consiliului și a Deciziei 2005/267/CE a Consiliului (5), în special articolul 76, |
|
— |
având în vedere Regulamentul (UE) 2019/1896 al Parlamentului European și al Consiliului din 13 noiembrie 2019 privind Poliția de frontieră și garda de coastă la nivel european și de abrogare a Regulamentelor (UE) nr. 1052/2013 și (UE) 2016/1624 (6), în special articolul 116, |
|
— |
având în vedere Regulamentul delegat (UE) 2019/715 al Comisiei din 18 decembrie 2018 privind regulamentul financiar cadru pentru organele instituite în temeiul TFUE și al Tratatului Euratom și menționate la articolul 70 din Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046 al Parlamentului European și al Consiliului (7), în special articolul 105, |
|
— |
având în vedere articolele 32 și 47 din Regulamentul delegat (UE) nr. 1271/2013 al Comisiei din 30 septembrie 2013 privind regulamentul financiar cadru pentru organismele menționate la articolul 208 din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 966/2012 al Parlamentului European și al Consiliului (8), |
|
— |
având în vedere articolul 100 și anexa V la Regulamentul său de procedură, |
|
— |
având în vedere avizul Comisiei pentru libertăți civile, justiție și afaceri interne, |
|
— |
având în vedere Al doilea raport al Comisiei pentru control bugetar (A9-0270/2021), |
|
1. |
acordă directorului executiv al Agenției Europene pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă descărcarea de gestiune pentru execuția bugetului Agenției aferent exercițiului financiar 2019; |
|
2. |
își prezintă observațiile în cadrul rezoluției de mai jos; |
|
3. |
încredințează Președintelui sarcina de a transmite prezenta decizie împreună cu rezoluția Parlamentului, ca parte integrantă a acesteia, directorului executiv al Agenției Europene pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă, Consiliului, Comisiei și Curții de Conturi și de a asigura publicarea acestora în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (seria L). |
Președintele
David Maria SASSOLI
Secretarul general
Klaus WELLE
(1) JO C 351, 21.10.2020, p. 7. Raportul anual al CCE privind agențiile UE pentru exercițiul financiar 2019: https://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/AGENCIES_2019/agencies_2019_RO.pdf
(2) JO C 351, 21.10.2020, p. 7. Raportul anual al CCE privind agențiile UE pentru exercițiul financiar 2019: https://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/AGENCIES_2019/agencies_2019_RO.pdf
(3) JO L 340, 24.9.2021, p. 324.
(4) JO L 193, 30.7.2018, p. 1.
(5) JO L 251, 16.9.2016, p. 1.
(6) JO L 295, 14.11.2019, p. 1.
