Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32019R1811

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1811 al Comisiei din 23 octombrie 2019 privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura combinată

C/2019/7717

JO L 278, 30.10.2019, p. 1–3 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/1811/oj

Date of document:
23/10/2019; Data adoptării
Date of effect:
19/11/2019; intrare în vigoare data publicării +20 a se vedea articolul 3
Date of end of validity:
No end date
Author:
Comisia Europeană, Direcția Generală Impozitare și Uniune Vamală
Responsible body:
TAXUD
Form:
Regulament de punere în aplicare
Treaty:
Tratat privind funcţionarea Uniunii Europene
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Instruments cited:
Link

30.10.2019   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 278/1

REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2019/1811 AL COMISIEI

din 23 octombrie 2019

privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura combinată

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 octombrie 2013 de stabilire a Codului vamal al Uniunii (1), în special articolul 57 alineatul (4) și articolul 58 alineatul (2),

întrucât:

(1)

Pentru a se asigura aplicarea uniformă a Nomenclaturii combinate anexate la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului (2), este necesar să se adopte măsuri privind clasificarea mărfurilor menționate în anexa la prezentul regulament.

(2)

Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 stabilește regulile generale pentru interpretarea Nomenclaturii combinate. Aceste reguli se aplică, de asemenea, oricărei alte nomenclaturi bazate integral sau parțial pe aceasta sau care îi adaugă acesteia subdiviziuni suplimentare și care este stabilită prin dispoziții specifice ale Uniunii, în vederea aplicării de măsuri tarifare sau de altă natură privind comerțul cu mărfuri.

(3)

În temeiul acestor reguli generale, mărfurile descrise în coloana 1 a tabelului din anexă ar trebui clasificate la codul NC indicat în coloana 2, pe baza motivelor care figurează în coloana 3 a tabelului menționat.

(4)

Este necesar să se prevadă posibilitatea invocării în continuare de către titular, pentru o anumită perioadă de timp, în conformitate cu articolul 34 alineatul (9) din Regulamentul (UE) nr. 952/2013, a informațiilor tarifare obligatorii care sunt emise în legătură cu mărfurile vizate de prezentul regulament, dar care nu sunt conforme cu acesta. Perioada respectivă ar trebui să fie de trei luni.

(5)

Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Codului vamal,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Mărfurile descrise în coloana (1) a tabelului din anexă se clasifică în Nomenclatura combinată la codul NC indicat în coloana (2) a tabelului menționat.

Articolul 2

Informațiile tarifare obligatorii care nu sunt conforme cu prezentul regulament pot fi în continuare invocate, în conformitate cu articolul 34 alineatul (9) din Regulamentul (UE) nr. 952/2013, timp de trei luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament.

Articolul 3

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Adoptat la Bruxelles, 23 octombrie 2019.

Pentru Comisie,

Pentru Președinte,

Stephen QUEST

Director General

Direcția Generală Impozitare și Uniune

Vamală

(1)  JO L 269, 10.10.2013, p. 1.

(2)  Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful vamal comun (JO L 256, 7.9.1987, p. 1).

ANEXĂ

Descrierea mărfurilor

Clasificare (Cod NC)

Motive

(1)

(2)

(3)

O mașină mobilă, autoechilibrată, acționată electric, un așa-numit „robot pentru teleprezență”. Este alcătuit din următoarele componente principale, montate într-o singură carcasă cu două roți dispuse pe o axă:

—

un accelerometru și un giroscop;

—

un motor electric;

—

un modul Bluetooth;

—

o baterie reîncărcabilă.

Articolul este dotat cu o fișă de curent pentru reîncărcarea bateriei, un indicator luminos și un picior telescopic vertical acționat cu ajutorul unei comenzi motorizate de reglare a înălțimii. Piciorul este dotat, în partea superioară, cu un suport detașabil pentru un calculator de tip tabletă („tabletă”). Suportul este echipat cu un port USB pentru încărcarea tabletei.

Articolul poate fi controlat de la distanță numai prin intermediul unui dispozitiv compatibil (tabletă etc.) cu funcții de comunicații fără fir prin Bluetooth.

Articolul este utilizat pentru transportul și ridicarea sau coborârea tabletei și pentru alimentarea tabletei cu energie electrică.

A se vedea imaginea  (*1).

8428 90 90

Clasificarea se stabilește pe baza regulilor generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii combinate, a notei 3 la secțiunea XVI, precum și pe baza textului codurilor NC 8428, 8428 90 și 8428 90 90 .

Articolul permite doar deplasarea tabletei și alimentarea acesteia cu energie electrică; el nu permite tabletei să execute alte operațiuni decât cele pentru care este concepută. Prin urmare, articolul nu adaptează tableta pentru o anumită operațiune, nu extinde posibilitățile de operare ale acesteia și nici nu asigură un anumit serviciu în raport cu funcția principală a tabletei (a se vedea Hotărârea din 16 iunie 2011, Unomedical, C-152/10, EU:C:2011:402, punctul 29 și, de asemenea, notele explicative la Sistemul armonizat aferente poziției 8473, al doilea paragraf).

În consecință, clasificarea la poziția 8473 ca accesoriu care poate fi utilizat exclusiv sau în principal cu mașinile sau aparatele de la pozițiile 8470-8472 este exclusă.

Clasificarea la poziția 8479 sau 8543 este exclusă, deoarece articolul îndeplinește mai multe funcții ale mașinilor menționate la pozițiile din capitolul 84 sau 85 (secțiunea XVI), cum ar fi funcția de ridicare și de manevrare (transportarea și ridicarea sau coborârea unei tablete), alimentarea unui dispozitiv cu curent electric și o funcție de comunicare prin intermediul protocolului Bluetooth.

În conformitate cu nota 3 la secțiunea XVI, aparatul trebuie clasificat după funcția principală pe care o îndeplinește.

Articolul este conceput pentru transportul și ridicarea sau coborârea unei tablete și, în consecință, aceasta este funcția sa principală în sensul notei 3 la secțiunea XVI. Celelalte funcții sunt accesorii.

Prin urmare, articolul trebuie clasificat la codul NC 8428 90 90 ca alte mașini și aparate de ridicat, de manevrat, de încărcat sau de descărcat.

Image 1

(*1)  (*) Imaginea are caracter pur informativ.

Top