This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014D0258
2014/258/CFSP: Political and Security Committee Decision EUBAM Libya/3/2014 of 30 April 2014 extending the mandate of the Head of Mission of the European Union Integrated Border Management Assistance Mission in Libya (EUBAM Libya)
2014/258/PESC: Decizia EUBAM Libya/3/2014 a Comitetului politic și de securitate din 30 aprilie 2014 privind numirea șefului Misiunii de asistență a Uniunii Europene pentru gestionarea integrată a frontierelor în Libia (EUBAM Libya)
2014/258/PESC: Decizia EUBAM Libya/3/2014 a Comitetului politic și de securitate din 30 aprilie 2014 privind numirea șefului Misiunii de asistență a Uniunii Europene pentru gestionarea integrată a frontierelor în Libia (EUBAM Libya)
JO L 136, 9.5.2014, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 09/05/2014
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Extended validity | 32013D0254 | 21/05/2015 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 32014D0258R(01) | (RO) |
9.5.2014 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 136/25 |
DECIZIA EUBAM LIBYA/3/2014 A COMITETULUI POLITIC ȘI DE SECURITATE
din 30 aprilie 2014
privind numirea șefului Misiunii de asistență a Uniunii Europene pentru gestionarea integrată a frontierelor în Libia (EUBAM Libya)
(2014/258/PESC)
COMITETUL POLITIC ȘI DE SECURITATE,
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 38 al treilea paragraf,
având în vedere Decizia 2013/233/PESC a Consiliului din 22 mai 2013 privind Misiunea de asistență a Uniunii Europene pentru gestionarea integrată a frontierelor în Libia (EUBAM Libya) (1),
întrucât:
(1) |
În temeiul articolului 9 alineatul (1) din Decizia 2013/233/PESC, Comitetul politic și de securitate (COPS) este autorizat, în conformitate cu articolul 38 din tratat, să ia deciziile relevante în scopul exercitării controlului politic și al conducerii strategice ale Misiunii de asistență a Uniunii Europene pentru gestionarea integrată a frontierelor în Libia (EUBAM Libya), incluzând decizia de a numi un șef al misiunii la propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate (ÎR). |
(2) |
La 24 mai 2013, COPS a adoptat Decizia EUBAM Libya/1/2013 (2) privind numirea domnului Antti Juhani Hartikainen în calitate de șef al Misiunii EUBAM Libya pentru perioada 22 mai 2013-21 mai 2014. |
(3) |
La 14 aprilie 2014, ÎR a propus prelungirea mandatului domnului Antti Juhani Hartikainen în calitate de șef al Misiunii EUBAM Libya până la 21 mai 2015, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Mandatul domnului Antti Juhani Hartikainen în calitate de șef al Misiunii EUBAM Libya se prelungește până la 21 mai 2015.
Articolul 2
Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
Adoptată la Bruxelles, 30 aprilie 2014.
Pentru Comitetul politic și de securitate
Președintele
W. STEVENS
(1) JO L 138, 24.5.2013, p. 15.
(2) Decizia EUBAM Libya/1/2013 a Comitetului politic și de securitate din 24 mai 2013 de numire a șefului Misiunii de asistență a Uniunii Europene pentru gestionarea integrată a frontierelor în Libia (EUBAM Libya) (JO L 147, 1.6.2013, p. 13).