This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011L0003
Commission Directive 2011/3/EU of 17 January 2011 amending Directive 2008/128/EC laying down specific purity criteria on colours for use in foodstuffs Text with EEA relevance
Directiva 2011/3/UE a Comisiei din 17 ianuarie 2011 de modificare a Directivei 2008/128/CE de stabilire a unor criterii de puritate specifice pentru coloranții autorizați pentru utilizarea în produsele alimentare Text cu relevanță pentru SEE
Directiva 2011/3/UE a Comisiei din 17 ianuarie 2011 de modificare a Directivei 2008/128/CE de stabilire a unor criterii de puritate specifice pentru coloranții autorizați pentru utilizarea în produsele alimentare Text cu relevanță pentru SEE
JO L 13, 18.1.2011, p. 59–63
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/11/2012; abrogat prin 32012R0231
- Date of document:
- 17/01/2011
- Date of effect:
- 07/02/2011; intrare în vigoare data publicării +20 a se vedea articolul 3
- Date of transposition:
- 01/09/2011; cel târziu a se vedea articolul 2
- Date of end of validity:
- 30/11/2012; abrogat prin 32012R0231
- Author:
- Comisia Europeană
- Form:
- Directivă
- Addressee:
- Cele douăzeci și șapte de state membre: Belgia, Bulgaria, Republica Cehă, Danemarca, Germania, Estonia, Irlanda, Grecia, Spania, Franţa, Italia, Cipru, Letonia, Lituania, Luxemburg, Ungaria, Malta, Ţările de Jos, Austria, Polonia, Portugalia, România, Slovenia, Slovacia, Finlanda, Suedia, Regatul Unit
- Additional information:
- relevanţă pentru SEE
- Treaty:
- Tratat privind funcţionarea Uniunii Europene
- Legal basis:
-
- 32008R1333 - A30P5
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32008L0128 modificare anexă I 07/02/2011
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrected by 32011L0003R(01) (LT) Repealed by 32012R0231 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
18.1.2011 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 13/59 |
DIRECTIVA 2011/3/UE A COMISIEI
din 17 ianuarie 2011
de modificare a Directivei 2008/128/CE de stabilire a unor criterii de puritate specifice pentru coloranții autorizați pentru utilizarea în produsele alimentare
(Text cu relevanță pentru SEE)
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind aditivii alimentari (1), în special articolul 30 alineatul (5),
după consultarea Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară (EFSA),
întrucât:
|
(1) |
Directiva 2008/128/CE a Comisiei (2) stabilește criteriile de puritate specifice pentru coloranții destinați utilizării în produsele alimentare, acești coloranți fiind menționați în Directiva 94/36/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 30 iunie 1994 privind coloranții autorizați pentru utilizarea în produsele alimentare (3). |
|
(2) |
Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 prevede la articolul 30 alineatul (4) că specificațiile aditivilor alimentari menționați în alineatele (1)-(3) din articolul respectiv (care includ, de asemenea, aditivi autorizați în temeiul Directivei 94/36/CE) sunt adoptate, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1331/2008 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 decembrie 2008 de instituire a unei proceduri comune de autorizare pentru aditivii alimentari, enzimele alimentare și aromele alimentare (4), în momentul introducerii acestor aditivi în anexe în conformitate cu dispozițiile alineatelor menționate. |
|
(3) |
Prin urmare, având în vedere că aceste liste nu au fost încă stabilite și pentru a asigura modificarea efectivă a anexelor la Directiva 94/36/CE în temeiul articolului 31 din Regulamentul (CE) nr. 1333/2008, precum și faptul că aditivii astfel autorizați respectă condițiile de utilizare sigură, Directiva 2008/128/CE ar trebui modificată. |
|
(4) |
În avizul său din 30 ianuarie 2008 (5), Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară (denumită în continuare „autoritatea”) a evaluat informațiile privind siguranța utilizării licopenului din toate sursele drept colorant alimentar. Sursele luate în considerare sunt următoarele: (a) E 160d licopen obținut prin extracția cu solvent din soiuri naturale de tomate (Lycopersicon esculentum L.) cu îndepărtarea ulterioară a solventului, (b) licopen sintetic și (c) licopen obținut din Blakeslea trispora. |
|
(5) |
Legislația din prezent stabilește specificații numai pentru licopenul obținut din tomate și, prin urmare, aceasta trebuie modificată pentru a include celelalte două surse. De asemenea, specificațiile pentru licopenul extras din tomate trebuie actualizate. Diclormetanul nu trebuie enumerat în lista cu solvenții de extracție, deoarece, conform informațiilor primite de la părțile interesate, acesta nu mai este utilizat pentru extracția licopenului din tomate. Limita maximă pentru plumb trebuie micșorată din motive de siguranță, iar referirea la metale grele nu mai este relevantă, aceasta fiind prea generică. În plus, referirea la soiurile naturale trebuie actualizată în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1829/2003 al Parlamentului European și al Consiliului (6). |
|
(6) |
Conform anumitor informații, diclormetanul (clorura de metilen) este utilizat pentru producerea preparatelor de licopen pentru vânzare pe piață, menționate și în avizul autorității privind siguranța „Produselor de licopen dispersabile în apă rece obținut din Blakeslea trispora” din 4 decembrie 2008 (7). Produse similare sunt produse, de asemenea, din licopen sintetic, astfel cum se menționează în avizul autorității privind siguranța licopenului sintetic din 10 aprilie 2008 (8). Deoarece autoritatea a evaluat această utilizare specifică, este necesară autorizarea acestei utilizări la aceleași niveluri reziduale care au fost considerate în cursul evaluării. |
|
(7) |
Este necesar să se țină cont de specificațiile și tehnicile analitice pentru aditivi, astfel cum sunt menționate în Codex Alimentarius, întocmit de Comitetul mixt FAO/OMS de experți pentru aditivi alimentari (JECFA). În special, acolo unde este cazul, criteriile de puritate specifice trebuie adaptate pentru a reflecta limitele pentru fiecare dintre metalele grele de interes. |
|
(8) |
Prin urmare, Directiva 2008/128/CE ar trebui modificată în consecință. |
|
(9) |
Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală și nu au întâmpinat nicio opoziție din partea Parlamentului European sau a Consiliului, |
ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:
Articolul 1
Anexa I la Directiva 2008/128/CE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă.
Articolul 2
Transpunere
(1) Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 1 septembrie 2011 cel târziu. Statele membre comunică de îndată Comisiei textele acestor acte. Atunci când statele membre adoptă aceste acte, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri.
(2) Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre textele principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.
Articolul 3
Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Articolul 4
Prezenta directivă se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 17 ianuarie 2011.
Pentru Comisie
Președintele
José Manuel BARROSO
(1) JO L 354, 13.12.2008, p. 16.
(3) JO L 237, 10.9.1994, p. 13.
(4) JO L 354, 31.12.2008, p. 1.
(5) Avizul științific al Grupului pentru aditivi alimentari, arome, adjuvanți tehnologici și materiale în contact cu produsele alimentare ca urmare a solicitării Comisiei Europene de a furniza un aviz științific privind siguranța utilizării: 1. licopenului obținut printr-un proces de fermentare cu Blakeslea trispora drept colorant alimentar în categoriile de produse alimentare și la nivelurile propuse de solicitant; 2. licopenului sintetic utilizat drept colorant alimentar în categoriile de produse alimentare enumerate în anexa III și anexa V partea 2 din Directiva 94/36/CE privind coloranții autorizați pentru utilizarea în produsele alimentare; 3. luând în considerare mai multe cereri referitoare la licopen aflate în curs de examinare, inclusiv reevaluarea licopenului din tomate în cadrul reevaluării sistematice a coloranților alimentari. The EFSA Journal (2008) 674, 1-66.
(6) JO L 268, 18.10.2003, p. 1.
(7) Avizul științific al Grupului pentru produse dietetice, nutriție și alergii la solicitarea Comisiei Europene de a efectua o evaluare suplimentară pentru „Produse de licopen dispersabile în apă rece din Blakeslea Trispora” ca ingredient în produsele alimentare în contextul Regulamentului (CE) nr. 258/97. The EFSA Journal (2008) 893, 1-15.
(8) Avizul științific al Grupului pentru produse dietetice, nutriție și alergii la solicitarea Comisiei Europene privind siguranța licopenului sintetic. The EFSA Journal (2008) 676, 1-25.
ANEXĂ
În anexa I la Directiva 2008/128/CE, rubrica referitoare la E 160d se înlocuiește cu următorul text:
„E 160d LICOPEN
|
(i) licopen sintetic |
|
|
Sinonime |
Licopen obținut prin sinteză chimică |
|
Definiție |
Licopenul sintetic este un amestec de izomeri geometrici de licopen și este produs prin condensarea Wittig a intermediarilor sintetici utilizați frecvent în producția altor carotenoide utilizate în produse alimentare. Licopenul sintetic constă predominant în licopen all-trans în amestec cu 5-cis-licopen și cantități minore de alți izomeri. Preparatele comerciale de licopen destinate utilizării în produse alimentare sunt formulate ca suspensii în uleiuri comestibile sau ca pulbere dispersabilă în apă sau solubilă în apă. |
|
Nr. indicelui de culoare |
75125 |
|
EINECS |
207-949-1 |
|
Denumire chimică |
Ψ,Ψ-caroten, all-trans-licopen, (all-E)-licopen, (all-E)-2,6,10,14,19,23,27,31-octametil-2,6,8,10,12,14,16,18,20,22,24,26,30-dotriacontatridecaen |
|
Formulă chimică |
C40H56 |
|
Masă moleculară |
536,85 |
|
Compoziție |
Conține cel puțin 96 % licopeni totali (cel puțin 70 % licopen all-trans) E1 cm 1 % la 465-475 nm în hexan (pentru 100 % licopen all-trans pur) este 3 450 |
|
Descriere |
Pulbere cristalină de culoare roșie |
|
Identificare |
|
|
Spectrofotometrie |
Absorbția maximă a soluției în hexan la aproximativ 470 nm |
|
Testul pentru carotenoide |
Culoarea soluției în acetonă a probei dispare după adăugări succesive de soluție de nitrit de sodiu 5 % și acid sulfuric 1N |
|
Solubilitate |
Insolubil în apă, ușor solubil în cloroform |
|
Proprietățile soluției de 1 % în cloroform |
Limpede, de culoare roșu-portocaliu intens |
|
Puritate |
|
|
Pierderi prin uscare |
Cel mult 0,5 % (40 °C, 4 ore la 20 mm Hg) |
|
Apo-12’-licopenal |
Cel mult 0,15 % |
|
Oxid de trifenil fosfină |
Cel mult 0,01 % |
|
Reziduuri de solvenți |
Metanol cel mult 200 mg/kg Hexan, propan-2-ol: cel mult 10 mg/kg din fiecare Diclormetan: cel mult 10 mg/kg (numai în preparatele comerciale) |
|
Plumb |
Cel mult 1 mg/kg |
|
(ii) din tomate |
|
|
Sinonime |
Galben natural 27 |
|
Definiție |
Licopenul este obținut prin extracție cu solvent din tomate (Lycopersicon esculentum L.) urmată de îndepărtarea solventului. Poate fi utilizat numai următorul solvent: dioxid de carbon, acetat de etil, acetonă, propan-2-ol, metanol, etanol, hexan. Principalul colorant din tomate este licopenul, însă pot fi prezenți și alți pigmenți carotenoizi în cantități minore. Pe lângă pigmenții coloranți, produsul poate conține ulei, grăsimi, ceruri și componente aromatice prezente în mod natural în tomate. |
|
Nr. indicelui de culoare |
75125 |
|
EINECS |
207-949-1 |
|
Denumire chimică |
Ψ,Ψ-caroten, all-trans-licopen, (all-E)-licopen, (all-E)-2,6,10,14,19,23,27,31-octametil-2,6,8,10,12,14,16,18,20,22,24,26,30-dotriacontatridecaen |
|
Formulă chimică |
C40H56 |
|
Masă moleculară |
536,85 |
|
Compoziție |
E1 cm 1 % la 465-475 nm în hexan (pentru 100 % licopen all-trans pur) este 3 450 Conține cel puțin 5 % coloranți totali |
|
Descriere |
Lichid vâscos roșu-închis |
|
Identificare |
|
|
Spectrofotometrie |
Maximum în hexan la aproximativ 472 nm |
|
Puritate |
|
|
Reziduuri de solvenți |
Propan-2-ol Hexan Acetonă Etanol Metanol Acetat de etil Cel mult 50 mg/kg, separat sau în combinație |
|
Cenușă sulfatată |
Cel mult 1 % |
|
Mercur |
Cel mult 1 mg/kg |
|
Cadmiu |
Cel mult 1 mg/kg |
|
Arsen |
Cel mult 3 mg/kg |
|
Plumb |
Cel mult 2 mg/kg |
|
(iii) din Blakeslea Trispora |
|
|
Sinonime |
Galben natural 27 |
|
Definiție |
Licopenul din Blakeslea trispora este extras din biomasa fungică și purificat prin cristalizare și filtrare. Constă în principal în licopen all-trans. De asemenea, conține cantități minore de alte carotenoide. Singurii solvenți utilizați în procesul de fabricație sunt izopropanolul și acetatul de izobutil. Preparatele comerciale de licopen destinate utilizării în produse alimentare sunt formulate ca suspensii în uleiuri comestibile sau ca pulbere dispersabilă în apă sau solubilă în apă. |
|
Nr. indicelui de culoare |
75125 |
|
EINECS |
207-949-1 |
|
Denumire chimică |
Ψ,Ψ-caroten, all-trans-licopen, (all-E)-licopen, (all-E)-2,6,10,14,19,23,27,31-octametil-2,6,8,10,12,14,16,18,20,22,24,26,30-dotriacontatridecaen |
|
Formulă chimică |
C40H56 |
|
Masă moleculară |
536,85 |
|
Compoziție |
Cel puțin 95 % licopeni totali și cel puțin 90 % licopen all-trans din cantitatea totală de coloranți E1 cm 1 % la 465-475 nm în hexan (pentru 100 % licopen all-trans pur) este 3 450 |
|
Descriere |
Pulbere cristalină de culoare roșie |
|
Identificare |
|
|
Spectrofotometrie |
Absorbția maximă a soluției în hexan la aproximativ 470 nm |
|
Testul pentru carotenoide |
Culoarea soluției în acetonă a probei dispare după adăugări succesive de soluție de nitrit de sodiu 5 % și acid sulfuric 1N |
|
Solubilitate |
Insolubil în apă, ușor solubil în cloroform |
|
Proprietățile soluției de 1 % în cloroform |
Limpede, de culoare roșu-portocaliu intens |
|
Puritate |
|
|
Pierderi prin uscare |
Cel mult 0,5 % (40 °C, 4 ore la 20 mm Hg) |
|
Alte carotenoide |
Cel mult 5 % |
|
Reziduuri de solvenți |
Propan-2-ol: cel mult 0,1 % Acetat de izobutil: cel mult 1,0 % Diclormetan: cel mult 10 mg/kg (numai în preparatele comerciale) |
|
Cenușă sulfatată |
Cel mult 0,3 % |
|
Plumb |
Cel mult 1 mg/kg” |
