This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010D0248
2010/248/: Council Decision of 26 April 2010 adjusting the allowances provided for in Decision 2003/479/EC and Decision 2007/829/EC concerning the rules applicable to national experts and military staff on secondment to the General Secretariat of the Council
2010/248/: Decizia Consiliului din 26 aprilie 2010 de ajustare a indemnizațiilor prevăzute de Decizia 2003/479/CE și de Decizia 2007/829/CE privind regimul aplicabil experților și militarilor naționali detașați pe lângă Secretariatul General al Consiliului
2010/248/: Decizia Consiliului din 26 aprilie 2010 de ajustare a indemnizațiilor prevăzute de Decizia 2003/479/CE și de Decizia 2007/829/CE privind regimul aplicabil experților și militarilor naționali detașați pe lângă Secretariatul General al Consiliului
JO L 110, 1.5.2010, p. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 29/06/2015; abrogare implicită prin 32015D1027
- Date of document:
- 26/04/2010
- Date of effect:
- 01/05/2010; intrare în vigoare a se vedea articolul 2
- Date of end of validity:
- 29/06/2015; abrogare implicită prin 32015D1027
- Author:
- Consiliul Uniunii Europene
- Form:
- Decizie
- Treaty:
- Tratat privind funcţionarea Uniunii Europene , Tratat privind Uniunea Europeană
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32003D0479 modificare articol 15.4 01/05/2010 Modifies 32003D0479 modificare articol 15.2 01/05/2010 Modifies 32003D0479 modificare articol 15.1 01/05/2010 Modifies 32007D0829 modificare articol 15.1 01/05/2010 Modifies 32007D0829 modificare articol 15.2 01/05/2010
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modified by 32011D0138 înlocuire articol 1.2 01/05/2010 Modified by 32011D0138 înlocuire articol 1.3 01/05/2010 Modified by 32011D0138 înlocuire articol 1.1 01/05/2010 Implicitly repealed by 32015D1027 30/06/2015 Modified by 32015D1027 abrogare 30/06/2015 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 18.00.00.00 Politica externă şi de securitate comună
|
1.5.2010 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 110/31 |
DECIZIA CONSILIULUI
din 26 aprilie 2010
de ajustare a indemnizațiilor prevăzute de Decizia 2003/479/CE și de Decizia 2007/829/CE privind regimul aplicabil experților și militarilor naționali detașați pe lângă Secretariatul General al Consiliului
(2010/248/UE)
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 41 alineatul (1),
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 240 alineatul (2),
întrucât:
|
(1) |
Articolul 15 alineatul (7) din Decizia 2003/479/CE a Consiliului (1) și articolul 15 alineatul (6) din Decizia 2007/829/CE a Consiliului (2) prevăd că indemnizațiile zilnice și cele lunare sunt ajustate în fiecare an, fără efect retroactiv, în funcție de ajustarea salariilor de bază ale funcționarilor Uniunii Europene de la Bruxelles și Luxemburg. |
|
(2) |
La 23 decembrie 2009, Consiliul a adoptat Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1296/2009 de ajustare, începând cu 1 iulie 2009, a remunerațiilor și pensiilor funcționarilor și ale celorlalți agenți ai Uniunii Europene, precum și a coeficienților corectori aferenți (3), în temeiul căruia se aplică o ajustare de 1,85 %, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
(1) La articolul 15 alineatul (1) din Decizia 2003/479/CE și la articolul 15 alineatul (1) din Decizia 2007/829/CE, sumele de 30,75 EUR și, respectiv, 122,97 EUR se înlocuiesc cu cele de 31,32 EUR, respectiv, 125,25 EUR.
(2) La articolul 15 alineatul (2) din Decizia 2003/479/CE și la articolul 15 alineatul (2) din Decizia 2007/829/CE, tabelul se înlocuiește cu următorul tabel:
|
„Distanța dintre locul de origine și locul de detașare (în km) |
Suma în euro |
|
0-150 |
0,00 |
|
> 150 |
80,50 |
|
> 300 |
143,12 |
|
> 500 |
232,59 |
|
> 800 |
375,71 |
|
> 1 300 |
590,40 |
|
> 2 000 |
706,72” |
(3) La articolul 15 alineatul (4) din Decizia 2003/479/CE, suma de 30,75 EUR se înlocuiește cu cea de 31,32 EUR.
Articolul 2
Prezenta decizie intră în vigoare în prima zi a lunii următoare datei adoptării.
Adoptată la Luxemburg, 26 aprilie 2010.
Pentru Consiliu
Președintele
M. Á. MORATINOS
(1) JO L 160, 28.6.2003, p. 72.
(2) JO L 327, 13.12.2007, p. 10.
(3) JO L 348, 29.12.2009, p. 10.
