Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31994R1869

Council Regulation (EC) No 1869/94 of 27 July 1994 amending Regulation (EEC) No 1418/76 on the common organization of the market in rice

JO L 197, 30.7.1994, p. 7–7 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

⏵Acest document a fost publicat într-o ediţie specială (FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/09/1995; abrogare implicită prin 394R3290

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1994/1869/oj

Date of document:
27/07/1994
Date of effect:
30/07/1994; intrare în vigoare data publicării a se vedea articolul 2
Date of effect:
01/09/1994; Punere în aplicare începutul campaniei a se vedea articolul 2
Date of end of validity:
01/09/1995; abrogare implicită prin 394R3290
Author:
Consiliul Uniunii Europene
Responsible body:
Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06
Form:
Regulament
Internal reference:
COM/94/10-5
Procedure number:
Co author:
DG00
Treaty:
Tratatul de instituire a Comunităţii Europene
Legal basis:
Proposal:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 31976R1418 modificare articol 13.2 01/09/1994
Modifies 31976R1418 modificare articol 17.4 01/09/1994
Modifies 31976R1418 înlocuire articol 15.1 01/09/1994
Implicit repeal 31986R1449 02/09/1994
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Implicitly repealed by 31994R3290 02/09/1995
Link

31994R1869

Council Regulation (EC) No 1869/94 of 27 July 1994 amending Regulation (EEC) No 1418/76 on the common organization of the market in rice

Official Journal L 197 , 30/07/1994 P. 0007 - 0007
Finnish special edition: Chapter 3 Volume 60 P. 0008
Swedish special edition: Chapter 3 Volume 60 P. 0008


COUNCIL REGULATION (EC) No 1869/94 of 27 July 1994 amending Regulation (EEC) No 1418/76 on the common organization of the market in rice

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Articles 42 and 43 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission (1),

Having regard to the opinion of the European Parliament (2),

Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3),

Whereas Regulation (EEC) No 1418/76 (4) makes provision for adjusting measures, according to the world market situation, in respect of levies and refunds fixed in advance; whereas, to facilitate the administration of such measures and in the interests of sound management, the provisions governing the fixing of the premiums and corrective amounts airising from such measures should be relaxed;

Whereas the threshold price for maize hase been reduced within the framework of reform of the common agricultural policy; whereas, because of that, the relationship between the price of maize and that of broken rice must be revised in order to maintain an equivalent relationship for the different threshold prices within the rice sector,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Regulation (EEC) No 1418/76 is hereby amended as follows:

1. in Article 13 (2), the last sentence is replaced by the following:

'In this case, a premium shall be added to the levy.'

2. Article 15 (1) shall be replaced by the following:

'1. For the 1994/95 marketing year, the threshold price for broken rice shall be fixed between 160 and 170 % of the threshold price of maize valid for the said marketing year, unaffected by monthly increases.'

3. in Article 17 (4), the second subparagraph is replaced by the following:

'A corrective amount may be fixed. It shall be applied to the refund where this is fixed in advance. The corrective amount shall be fixed according to the procedure laid down in Article 27. However, when necessary, the Commission may modify the corrective amounts.'

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply from the 1994/95 marketing year.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 27 July 1994.

For the Council

The President

Th. WAIGEL

(1) OJ No C 83, 19. 3. 1994, p. 8.(2) OJ No C 128, 9. 5. 1994.(3) OJ No C 148, 30. 5. 1994, p. 49.(4) OJ No L 166, 25. 6. 1976, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EEC) No 1544/93 (OJ No L 154, 25. 6. 1993, p. 5).

Top