This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 41980X0130
Resolution of the Council and of the Ministers of Education meeting within the Council of 15 January 1980 concerning measures to be taken to improve the preparation of young people for work and to facilitate their transition from education to working life
Resolução do Conselho e dos Ministros da Educação, reunidos no seio do Conselho de 15 de Janeiro de 1980, relativa às medidas a tomar com o objectivo de melhorar a preparação dos jovens para a actividade profissional e facilitar a sua passagem do ensino à vida activa
Resolução do Conselho e dos Ministros da Educação, reunidos no seio do Conselho de 15 de Janeiro de 1980, relativa às medidas a tomar com o objectivo de melhorar a preparação dos jovens para a actividade profissional e facilitar a sua passagem do ensino à vida activa
JO C 23 de 30.1.1980, p. 1–2
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Este documento foi publicado numa edição especial
(ES, PT)
In force
Resolução do Conselho e dos Ministros da Educação, reunidos no seio do Conselho de 15 de Janeiro de 1980, relativa às medidas a tomar com o objectivo de melhorar a preparação dos jovens para a actividade profissional e facilitar a sua passagem do ensino à vida activa
Jornal Oficial nº C 023 de 30/01/1980 p. 0001 - 0002
Edição especial espanhola: Capítulo 05 Fascículo 2 p. 0183
Edição especial portuguesa: Capítulo 05 Fascículo 2 p. 0183
RESOLUÇÃO DO CONSELHO E DOS MINISTROS DA EDUCAÇÃO, REUNIDOS NO SEIO DO CONSELHO de 15 de Janeiro de 1980 relativa às medidas a tomar com o objectivo de melhorar a preparação dos jovens para a actividade profissional e facilitar a sua passagem do ensino à vida activa O CONSELHO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS E OS MINISTROS DA EDUCAÇÃO, REUNIDOS NO SEIO DO CONSELHO. Tendo em conta os Tratados que instituem as Comunidades Europeias, Referindo-se à Resolução do Conselho e dos Ministros da Educação, reunidos no seio do Conselho, de 9 de Fevereiro de 1976, que inclui um programa de acção em matéria de educação (1) e, nomeadamente, ao ponto III e ao nº 22 do ponto IV desta resolução; Referindo-se, além disso, à Resolução do Conselho e dos Ministros da Educação, reunidos no seio do Conselho, de 13 de Dezembro de 1976, relativa às medidas a tomar com o objectivo de melhorar a preparação dos jovens para a actividade profissional e facilitar a sua passagem do ensino à vida activa (2) e, nomeadamente, o nº 1 do ponto III dessa resolução; Tomando nota de um relatório intercalar do Comité da Educação sobre a execução, a nível comunitário, das medidas previstas na Resolução de 13 de Dezembro de 1976; Considerando que é necessário assegurar que os projectos - piloto empreendidos a nível comunitário possam ser levados a bom termo e avaliados de modo satisfatório, (1) JO nº C de 19.2.1976, p. 1. (2) JO nº C 308 de 30.12.1976, p. 1. ADOPTAM A PRESENTE RESOLUÇÃO: I. O programa de projectos-piloto a nível comunitário, previsto no nº 1 do ponto III da Resolução do Conselho e dos Ministros da Educação. reunidos no seio do Conselho, de 13 de Dezembro de 1976, é prorrogado até 31 de Dezembro de 1981 e, no que respeita aos estudos de avaliação com este relacionados, até 31 de Dezembro de 1982. II. O financiamento pela Comunidade das medidas referidas no ponto I será decidido de acordo com as regras e procedimentos orçamentais da Comunidade.