Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 15 December 1994 in Joined Cases C-399/92, C-409/92 and C-425/92, C-34/93, C-50/93 and C-78/93 (references for preliminary rulings from the Landesarbeitsgericht Hamm, the Arbeitsgericht Hamburg, the Arbeitsgericht Bochum, the Arbeitsgericht Elmshorn and the Arbeitsgericht Neumünster): Stadt Lengerich v. Angelika Helmig, Waltraud Schmidt v. Deutsche Angestellten-Krankenkasse, Elke Herzog v. Arbeiter-Samariter-Bund, Landverband Hamburg e.V., Dagmar Lange v. Bundesknappschaft Bochum, Angelika Kussfeld v. Detlef Bogdol GmbH, and Ursula Ludewig v. Kreis Segeberg (Equal pay — Pay for overtime worked by part-time employees)

Acórdão do Tribunal (Sexta Secção) de 15 de Dezembro de 1994 nos processos apensos C-399/92, C-409/92, C-425/92, C-34/93, C-50/93 e C-78/93 (pedidos de decisão a título prejudicial do Landesarbeitsgericht Hamm, do Arbeitsgericht Hamburg, do Arbeitsgericht Bochum, do Arbeitsgericht Elmshorn e do Arbeitsgericht Neumünster: Stadt Lengerich e Angelika Helmig, Waltraud Schmidt e Deutsche Angestellten-Krankenkasse, Elke Herzog e Arbeiter-Samariter-Bund Landverband Hamburg e V, Dagmar Lange e Bundesknappschaft Bochum, Angelika Kussfeld e Firma Detlef Bogdol GmbH, Ursula Ludewig e Kreis Segeberg (Igualdade de remuneração — remuneração de horas extraordinárias efectuadas por trabalhadores a tempo parcial)

Acórdão do Tribunal (Sexta Secção) de 15 de Dezembro de 1994 nos processos apensos C-399/92, C-409/92, C-425/92, C-34/93, C-50/93 e C-78/93 (pedidos de decisão a título prejudicial do Landesarbeitsgericht Hamm, do Arbeitsgericht Hamburg, do Arbeitsgericht Bochum, do Arbeitsgericht Elmshorn e do Arbeitsgericht Neumünster: Stadt Lengerich e Angelika Helmig, Waltraud Schmidt e Deutsche Angestellten-Krankenkasse, Elke Herzog e Arbeiter-Samariter-Bund Landverband Hamburg e V, Dagmar Lange e Bundesknappschaft Bochum, Angelika Kussfeld e Firma Detlef Bogdol GmbH, Ursula Ludewig e Kreis Segeberg (Igualdade de remuneração — remuneração de horas extraordinárias efectuadas por trabalhadores a tempo parcial)

JO C 386 de 31.12.1994, p. 5–5 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)