Opinion on: — the proposal for a Council Regulation (EEC) laying down a Community procedure for the establishment of tolerances for residues of veterinary medicinal products, — the proposal for a Council Directive amending Directive 81/851/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to veterinary medicinal products, and — the proposal for a Council Directive extending the scope of Directive 81/ 851/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to veterinary medicinal products and laying down additional provisions for immunological veterinary medicinal products

Parecer sobre: — a proposta de regulamento (CEE) do Conselho que prevê um processo comunitário para o estabelecimento das tolerâncias de resíduos de medicamentos veterinários, — a proposta de directiva do Conselho que altera a Directiva 81/851/CEE, relativa à aproximação das legislações dos Estados-membros respeitantes aos medicamentos veterinários, e — a proposta de directiva do Conselho que alarga o âmbito de aplicação da Directiva 81/851/CEE, relativa à aproximação das legislações dos Estados- -membros respeitantes aos medicamentos veterinários, e que estabelece normas adicionais para medicamentos imunológicos veterinários

Parecer sobre: — a proposta de regulamento (CEE) do Conselho que prevê um processo comunitário para o estabelecimento das tolerâncias de resíduos de medicamentos veterinários, — a proposta de directiva do Conselho que altera a Directiva 81/851/CEE, relativa à aproximação das legislações dos Estados-membros respeitantes aos medicamentos veterinários, e — a proposta de directiva do Conselho que alarga o âmbito de aplicação da Directiva 81/851/CEE, relativa à aproximação das legislações dos Estados- -membros respeitantes aos medicamentos veterinários, e que estabelece normas adicionais para medicamentos imunológicos veterinários

JO C 201 de 7.8.1989, p. 1–4 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)