Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2004:105:TOC

    Jornal Oficial da União Europeia, C 105, 30 de Abril de 2004


    Display all documents published in this Official Journal
    Jornal Oficial
    da União Europeia
    ISSN 1725-2601

    C 105
    47.o ano
    30 de Abril de 2004
    Edição em língua portuguesaComunicações e Informações

    Número de informaçãoÍndice

    Página
    I Comunicações
    ......

    II Actos cuja publicação não é uma condição da sua aplicabilidade
    Parlamento
    A. Introdução e financiamento do orçamento geral 9
    B. Mapa geral das receitas por rubrica orçamental 21
    — Título 1: Recursos próprios 22
    — Título 2: Regularização das despesas de cobrança 41
    — Título 3: Excedentes, saldos e ajustamentos 44
    — Título 4: Encargos diversos, imposições e taxas comunitárias 55
    — Título 5: Receitas provenientes do funcionamento administrativo das instituições 61
    — Título 6: Contribuições para os programas comunitários, reembolsos de despesas, receitas de serviços prestados a título oneroso, contribuições no âmbito do Espaço Económico Europeu e outros acordos, correcções financeiras e outras contribuições ou restituições 70
    — Título 7: Juros de mora e multas 90
    — Título 8: Contracção e concessão de empréstimos 93
    — Título 9: Receitas diversas 106
    C. Pessoal 109
    D. Património imobiliário 133
    Secção I: Parlamento 137
    — Título 4: Encargos diversos, imposições e taxas comunitárias 140
    — Título 5: Receitas provenientes do funcionamento administrativo da instituição 142
    — Título 6: Contribuições para os programas comunitários, reembolsos de despesas e receitas de serviços prestados a título oneroso 146
    — Título 9: Receitas diversas 148
    — Mapa de despesas 150
    — Título 1: Despesas relativas a pessoas ligadas à instituição 152
    — Título 2: Imóveis, equipamento e despesas diversas de funcionamento 179
    — Título 3: Despesas resultantes de funções específicas executadas pela instituição 203
    — Título 10: Outras despesas 208
    Secção II: Conselho 211
    — Título 4: Encargos diversos, imposições e taxas comunitárias 214
    — Título 5: Receitas provenientes do funcionamento administrativo da instituição 216
    — Título 6: Contribuições para programas comunitários, reembolsos de despesas e receitas 220
    — Título 7: Juros de mora 222
    — Título 9: Receitas diversas 224
    — Mapa de despesas 226
    — Título 1: Despesas relativas a pessoas ligadas à instituição 228
    — Título 2: Imóveis, equipamento e despesas diversas de funcionamento 249
    — Título 3: Despesas decorrentes do exercício de missões pela instituição 270
    — Título 10: Outras despesas 282
    Secção IV: Tribunal de Justiça 285
    — Título 4: Encargos, imposições e taxas comunitárias 288
    — Título 5: Receitas provenientes do funcionamento administrativo da instituição 291
    — Título 9: Receitas diversas 296
    — Mapa de despesas 298
    — Título 1: Despesas relativas a pessoas ligadas à instituição 300
    — Título 2: Imóveis, equipamento e despesas diversas de funcionamento 327
    — Título 3: Despesas resultantes de funções específicas executadas pela instituição 344
    — Título 10: Outras despesas 346
    Secção V: Tribunal de Contas 349
    — Título 4: Encargos diversos, imposições e taxas comunitárias 352
    — Título 5: Receitas provenientes do funcionamento administrativo da instituição 355
    — Título 9: Receitas diversas 360
    — Mapa de despesas 362
    — Título 1: Despesas relativas a pessoas ligadas à instituição 364
    — Título 2: Imóveis, equipamento e despesas diversas de funcionamento 390
    — Título 10: Outras despesas 408
    Secção VI: Comité Económico e Social 411
    — Título 4: Encargos diversos, imposições e taxas comunitárias 414
    — Título 5: Receitas provenientes do funcionamento administrativo da instituição 416
    — Título 9: Receitas diversas 420
    — Mapa de despesas 422
    — Título 1: Despesas relativas a pessoas ligadas à instituição 424
    — Título 2: Imóveis, equipamento e despesas diversas de funcionamento 447
    — Título 10: Outras despesas 466
    Secção VII: Comité das Regiões 469
    — Título 4: Encargos diversos, imposições e taxas comunitárias 472
    — Título 5: Receitas provenientes do funcionamento administrativo da instituição 474
    — Título 9: Receitas diversas 478
    — Mapa de despesas 480
    — Título 1: Despesas relativas a pessoas ligadas à instituição 482
    — Título 2: Imóveis, equipamento e despesas diversas de funcionamento 505
    — Título 10: Outras despesas 524
    Secção VIII: Provedor de Justiça Europeu e Autoridade Europeia para a Protecção de Dados 527
    — Parte A: Provedor de Justiça Europeu 531
    — Título A-4: Encargos, imposições e taxas comunitárias 532
    — Título A-6: Outras contribuições e reembolsos 535
    — Título A-9: Receitas diversas 537
    — Mapa de despesas 539
    — Título A-1: Despesas relativas a pessoas ligadas à instituição 541
    — Título A-2: Imóveis, equipamento e despesas diversas de funcionamento 553
    — Título A-3: Despesas resultantes de funções específicas executadas pela instituição 560
    — Título A-10: Outras despesas 562
    — Parte B: Autoridade Europeia para a Protecção de Dados 565
    — Título B-4: Encargos, imposições e taxas comunitárias 566
    — Título B-9: Receitas diversas 569
    — Mapa de despesas 571
    — Título B-1: Despesas relativas a pessoas ligadas à instituição 573
    — Título B-2: Imóveis, equipamento e despesas diversas de funcionamento 585
    — Título B-10: Outras despesas 592
    Secção III: Comissão (volume II) 1
    — Título 3: Excedentes disponíveis 17
    — Título 4: Encargos diversos, imposições e taxas comunitárias 19
    — Título 5: Receitas provenientes do funcionamento administrativo da instituição 22
    — Título 6: Contribuições para os programas comunitários, reembolsos de despesas, receitas de serviços prestados a título oneroso, contribuições no âmbito do espaço económico europeu e de outros acordos, correcções financeiras e outras contribuições ou restituições 29
    — Título 7: Juros de mora, multas e juros sobre os depósitos e as multas 49
    — Título 8: Contracção e concessão de empréstimos 52
    — Título 9: Receitas diversas 60
    — Título XX: Despesas administrativas atribuídas aos domínios de intervenção 67
    — Capítulo XX 01: Despesas administrativas atribuídas aos domínios de intervenção 73
    — Título 01: Assuntos económicos e financeiros 87
    — Capítulo 01 01: Despesas administrativas do domínio de intervenção «Assuntos económicos e financeiros» 91
    — Capítulo 01 02: União económica e monetária 93
    — Capítulo 01 03: Questões económicas e financeiras internacionais 97
    — Capítulo 01 04: Operações e instrumentos financeiros 102
    — Título 02: Empresa 129
    — Capítulo 02 01: Despesas administrativas do domínio de intervenção «Empresa» 133
    — Capítulo 02 02: Incentivos ao espírito empresarial 138
    — Capítulo 02 03: Investigação — promoção da inovação e da mudança 149
    — Capítulo 02 04: Aproveitar ainda mais o mercado interno 156
    — Capítulo 02 05: Competitividade e desenvolvimento sustentável 167
    — Capítulo 02 49: Despesas relativas à gestão administrativa de programas autorizados nos termos do anterior Regulamento Financeiro 169
    — Título 03: Concorrência 179
    — Capítulo 03 01: Despesas administrativas do domínio de intervenção «Concorrência» 183
    — Capítulo 03 02: Cooperação internacional 185
    — Capítulo 03 03: Controlo das concentrações, política anti-trust, liberalização dos mercados e cartéis 187
    — Título 04: Emprego e assuntos sociais 191
    — Capítulo 04 01: Despesas administrativas do domínio de intervenção «Emprego e assuntos sociais» 195
    — Capítulo 04 02: Emprego e fundo social europeu 203
    — Capítulo 04 03: Organizações laborais e condições de trabalho 222
    — Capítulo 04 04: Promoção de uma sociedade integradora 238
    — Capítulo 04 05: Igualdade de oportunidades entre homens e mulheres 255
    — Capítulo 04 49: Despesas relativas à gestão administrativa de programas autorizados nos termos do anterior Regulamento Financeiro 259
    — Capítulo 04 50: Mecanismo de desempenho para o sector do emprego e dos assuntos sociais 273
    — Título 05: Agricultura e desenvolvimento rural 277
    — Capítulo 05 01: Despesas administrativas do domínio de intervenção «Agricultura» 281
    — Capítulo 05 02: Produtos vegetais 287
    — Capítulo 05 03: Produtos animais 319
    — Capítulo 05 04: Desenvolvimento rural 335
    — Capítulo 05 05: Instrumento especial de adesão para a agricultura e o desenvolvimento rural — Sapard 354
    — Capítulo 05 06: Relações externas 357
    — Capítulo 05 07: Auditoria das despesas agrícolas 359
    — Capítulo 05 08: Estratégia política e coordenação do domínio de intervenção «Agricultura» 366
    — Capítulo 05 49: Despesas relativas à gestão administrativa de programas autorizados nos termos do anterior Regulamento Financeiro 373
    — Título 06: Energia e transportes 379
    — Capítulo 06 01: Despesas administrativas do domínio de intervenção «Energia e transportes» 383
    — Capítulo 06 02: Transportes terrestres, aéreos e marítimos 391
    — Capítulo 06 03: Redes transeuropeias 413
    — Capítulo 06 04: Energias convencionais e renováveis 417
    — Capítulo 06 05: Energia nuclear 424
    — Capítulo 06 06: Investigação relativa à energia e transportes 433
    — Capítulo 06 49: Despesas relativas à gestão administrativa de programas autorizados nos termos do anterior Regulamento Financeiro 442
    — Capítulo 06 50: Mecanismo de desempenho para o sector da energia e dos transportes 456
    — Título 07: Ambiente 459
    — Capítulo 07 01: Despesas administrativas do domínio de intervenção «Ambiente» 463
    — Capítulo 07 02: Assuntos gerais do ambiente 468
    — Capítulo 07 03: Programas e projectos do ambiente 473
    — Capítulo 07 04: Execução da política do ambiente 484
    — Capítulo 07 05: Desenvolvimento de novas iniciativas políticas 490
    — Capítulo 07 49: Despesas de gestão administrativa de programas autorizados nos termos do anterior Regulamento Financeiro 493
    — Capítulo 07 50: Mecanismo de desempenho para o sector do ambiente 500
    — Título 08: Investigação 505
    — Capítulo 08 01: Despesas administrativas do domínio de intervenção «Investigação» 511
    — Capítulo 08 02: Genómica e biotecnologia para a saúde 514
    — Capítulo 08 03: Nanotecnologias, materiais inteligentes, novos processos e dispositivos de produção 518
    — Capítulo 08 04: Aeronáutica e sector espacial 520
    — Capítulo 08 05: Qualidade e segurança alimentar 522
    — Capítulo 08 06: Desenvolvimento sustentável, alterações globais e ecossistemas 524
    — Capítulo 08 07: Cidadãos e governação na sociedade do conhecimento 529
    — Capítulo 08 08: Medidas específicas que abrangem um domínio mais amplo de investigação 531
    — Capítulo 08 09: Reforço das bases do espaço europeu de investigação 535
    — Capítulo 08 10: Estruturação do espaço europeu de investigação 538
    — Capítulo 08 11: Acções de investigação e de formação no âmbito do tratado Euratom 543
    — Capítulo 08 12: Conclusão de anteriores programas-quadro e de outras actividades 548
    — Capítulo 08 13: Programa de investigação do fundo de investigação para o carvão e o aço 553
    — Capítulo 08 14: Melhoramento do potencial industrial europeu no domínio da investigação em matéria de segurança 556
    — Capítulo 08 49: Despesas de gestão administrativa dos programas autorizados nos termos do anterior Regulamento Financeiro 558
    — Título 09: Sociedade da informação 565
    — Capítulo 09 01: Despesas administrativas do domínio de intervenção «Sociedade da informação» 569
    — Capítulo 09 02: Política de comunicações electrónicas 574
    — Capítulo 09 03: eEurope 577
    — Capítulo 09 04: Investigação e desenvolvimento tecnológico relativo à política da sociedade da informação 587
    — Capítulo 09 49: Despesas de gestão administrativa de programas autorizados nos termos do anterior Regulamento Financeiro 595
    — Capítulo 09 50: Mecanismo de desempenho para o sector da sociedade da informação 603
    — Título 10: Investigação directa 607
    — Capítulo 10 01: Despesas administrativas do domínio de intervenção «Investigação directa» 611
    — Capítulo 10 02: Dotações operacionais directas para a investigação — sexto programa-quadro (2002-2006) - CE 616
    — Capítulo 10 03: Dotações operacionais directas para a investigação — sexto programa-quadro (2002-2006) - Euratom 622
    — Capítulo 10 04: Conclusão de anteriores programas-quadro e de outras actividades 627
    — Capítulo 10 05: Obrigações históricas resultantes das actividades nucleares efectuadas pelo centro comum de investigação no âmbito do tratado Euratom 634
    — Capítulo 10 49: Despesas de gestão administrativa dos programas autorizados nos termos do anterior Regulamento Financeiro 636
    — Título 11: Pesca 643
    — Capítulo 11 01: Despesas administrativas do domínio de intervenção «Pesca» 647
    — Capítulo 11 02: Mercados da pesca 653
    — Capítulo 11 03: Pesca a nível internacional 656
    — Capítulo 11 04: Governação da política comum da pesca 663
    — Capítulo 11 05: Investigação no âmbito da pesca 666
    — Capítulo 11 06: Intervenções estruturais em matéria de pesca 671
    — Capítulo 11 07: Conservação, controlo e execução da política da pesca 682
    — Capítulo 11 49: Despesas de gestão administrativa dos programas autorizados nos termos do anterior Regulamento Financeiro 687
    — Capítulo 11 50: Mecanismo de desempenho para o sector das pescas 696
    — Título 12: Mercado interno 701
    — Capítulo 12 01: Despesas administrativas do domínio de intervenção «Mercado interno» 705
    — Capítulo 12 02: Estratégia política e coordenação da DG «Mercado interno» 708
    — Capítulo 12 03: Mercado interno dos bens e serviços 711
    — Capítulo 12 49: Despesas de gestão administrativa dos programas autorizados nos termos do anterior Regulamento Financeiro 715
    — Capítulo 12 50: Mecanismo de desempenho para o sector do mercado interno 717
    — Título 13: Política regional 721
    — Capítulo 13 01: Despesas administrativas do domínio de intervenção «Política regional» 725
    — Capítulo 13 02: Estratégia política e coordenação 728
    — Capítulo 13 03: Fundo europeu de desenvolvimento regional e outras intervenções regionais 730
    — Capítulo 13 04: Fundo de coesão 746
    — Capítulo 13 05: Intervenções de pré-adesão relacionadas com as políticas estruturais 748
    — Capítulo 13 06: Gestão do fundo de solidariedade 751
    — Capítulo 13 49: Despesas de gestão administrativa de programas autorizados nos termos do anterior Regulamento Financeiro 754
    — Título 14: Fiscalidade e união aduaneira 759
    — Capítulo 14 01: Despesas administrativas do domínio de intervenção «Fiscalidade e união aduaneira» 763
    — Capítulo 14 02: Estratégia política e coordenação da DG «Fiscalidade e união aduaneira» 766
    — Capítulo 14 03: Aspectos internacionais de fiscalidade e das alfândegas 769
    — Capítulo 14 04: Política aduaneira 772
    — Capítulo 14 05: Política fiscal 776
    — Capítulo 14 49: Despesas de gestão administrativa dos programas autorizados nos termos do anterior Regulamento Financeiro 781
    — Capítulo 14 50: Mecanismo de desempenho para o sector da fiscalidade e da união aduaneira 785
    — Título 15: Educação e cultura 789
    — Capítulo 15 01: Despesas administrativas do domínio de intervenção «Educação e cultura» 793
    — Capítulo 15 02: Educação 808
    — Capítulo 15 03: Formação profissional 825
    — Capítulo 15 04: Cultura e língua 837
    — Capítulo 15 05: Política audiovisual e desporto 849
    — Capítulo 15 06: Diálogo com os cidadãos 858
    — Capítulo 15 07: Juventude 870
    — Capítulo 15 49: Despesas de gestão administrativa relativas a programas autorizados nos termos do anterior Regulamento Financeiro 875
    — Título 16: Imprensa e comunicação 889
    — Capítulo 16 01: Despesas administrativas do domínio de intervenção «Imprensa e comunicação» 893
    — Capítulo 16 02: Prestação de informação aos órgãos de comunicação social em matéria de decisões e políticas da Comissão 899
    — Capítulo 16 03: Análise das tendências de opinião pública e desenvolvimento de informação geral em favor dos cidadãos 904
    — Capítulo 16 04: Gestão integrada dos meios de comunicação (a nível central e local) 908
    — Capítulo 16 05: Coordenação das antenas e redes de informação na União Europeia 914
    — Capítulo 16 49: Despesas de gestão administrativa relativas a programas autorizados nos termos do anterior Regulamento Financeiro 916
    — Capítulo 16 50: Mecanismo de desempenho para o sector da imprensa e da comunicação 921
    — Título 17: Saúde e protecção dos consumidores 925
    — Capítulo 17 01: Despesas administrativas do domínio de intervenção «Saúde e protecção dos consumidores» 929
    — Capítulo 17 02: Política dos consumidores 933
    — Capítulo 17 03: Saúde pública 935
    — Capítulo 17 04: Segurança dos alimentos, saúde animal, bem-estar animal e medidas fitossanitárias 938
    — Capítulo 17 49: Despesas de gestão administrativa relativas a programas autorizados nos termos do anterior Regulamento Financeiro 947
    — Título 18: Justiça e assuntos internos 951
    — Capítulo 18 01: Despesas administrativas do domínio de intervenção «Espaço de liberdade, segurança e justiça» 955
    — Capítulo 18 02: Fronteiras externas, política de vistos e livre circulação de pessoas 961
    — Capítulo 18 03: Políticas comuns de imigração e asilo 964
    — Capítulo 18 04: Cidadania e direitos fundamentais 972
    — Capítulo 18 05: Cooperação para a aplicação da lei e prevenção e luta contra a criminalidade geral e organizada 977
    — Capítulo 18 06: Estabelecimento de um verdadeiro espaço europeu de justiça em questões civis e criminais 985
    — Capítulo 18 07: Coordenação no domínio da droga 993
    — Capítulo 18 08: Estratégia política e coordenação 998
    — Capítulo 18 49: Despesas relativas à gestão administrativa de programas autorizados nos termos do anterior Regulamento Financeiro 1005
    — Capítulo 18 50: Mecanismo de desempenho para o domínio de intervenção «Espaço de liberdade, segurança e justiça» 1011
    — Título 19: Relações externas 1015
    — Capítulo 19 01: Despesas administrativas do domínio de intervenção «Relações externas» 1019
    — Capítulo 19 02: Relações multilaterais e questões gerais de relações externas 1029
    — Capítulo 19 03: Política externa e de segurança comum 1039
    — Capítulo 19 04: Iniciativa europeia para a democracia e os direitos do homem (IEDDH) 1049
    — Capítulo 19 05: Relações com os países terceiros da OCDE 1056
    — Capítulo 19 06: Relações com a Europa Oriental, o Cáucaso e as Repúblicas da Ásia Central 1060
    — Capítulo 19 07: Relações com os Balcãs Ocidentais 1066
    — Capítulo 19 08: Relações com o Médio Oriente e o Mediterrâneo do Sul 1074
    — Capítulo 19 09: Relações com a América Latina 1088
    — Capítulo 19 10: Relações com a Ásia 1095
    — Capítulo 19 11: Estratégia política e coordenação no domínio de intervenção «Relações externas» 1103
    — Capítulo 19 49: Despesas relativas à gestão administrativa de programas autorizados nos termos do anterior Regulamento Financeiro 1107
    — Título 20: Comércio 1121
    — Capítulo 20 01: Despesas administrativas do domínio de intervenção «Comércio» 1125
    — Capítulo 20 02: Política comercial 1129
    — Capítulo 20 49: Despesas relativas à gestão administrativa de programas autorizados nos termos do anterior Regulamento Financeiro 1133
    — Capítulo 20 50: Mecanismo de desempenho para o sector do comércio 1135
    — Título 21: Desenvolvimento e relações com os países ACP 1139
    — Capítulo 21 01: Despesas administrativas do domínio de intervenção «Desenvolvimento e relações com os países ACP» 1143
    — Capítulo 21 02: Política de cooperação para o desenvolvimento e estratégias sectoriais 1149
    — Capítulo 21 03: Relações com a África subsariana, as Caraíbas, oceanos Pacífico e Índico e países e territórios ultramarinos 1168
    — Capítulo 21 04: Estratégia política e coordenação no domínio de intervenção «Desenvolvimento e relações com os países ACP» 1190
    — Capítulo 21 49: Despesas relativas à gestão administrativa de programas autorizados nos termos do anterior Regulamento Financeiro 1194
    — Título 22: Alargamento 1201
    — Capítulo 22 01: Despesas administrativas do domínio de intervenção «Alargamento» 1205
    — Capítulo 22 02: Instrumentos de assistência de pré-adesão 1212
    — Capítulo 22 03: Instrumento de transição para medidas de reforço institucional após a adesão 1224
    — Capítulo 22 04: Estratégia de informação e comunicação 1228
    — Capítulo 22 49: Despesas relativas à gestão administrativa de programas autorizados nos termos do anterior Regulamento Financeiro 1231
    — Título 23: Ajuda humanitária 1237
    — Capítulo 23 01: Despesas administrativas do domínio de intervenção «Ajuda humanitária» 1241
    — Capítulo 23 02: Ajuda humanitária 1244
    — Capítulo 23 49: Despesas relativas à gestão administrativa de programas autorizados nos termos do anterior Regulamento Financeiro 1247
    — Título 24: Luta contra a fraude 1251
    — Capítulo 24 01: Despesas administrativas do domínio de intervenção «Luta contra a fraude» 1255
    — Capítulo 24 02: Luta contra a fraude 1257
    — Título 25: Coordenação das políticas da Comissão e aconselhamento jurídico 1263
    — Capítulo 25 01: Despesas administrativas do domínio de intervenção «Coordenação das políticas da Comissão e aconselhamento jurídico» 1267
    — Capítulo 25 02: Relações com a sociedade civil, transparência e informação 1272
    — Capítulo 25 03: Governação e reforço institucional 1277
    — Capítulo 25 04: Acção preparatória visando o fomento da integração dos aspectos relativos à mutação demográfica nas políticas europeias e nacionais 1280
    — Título 26: Administração 1283
    — Capítulo 26 01: Despesas administrativas do domínio de intervenção «Administração da Comissão» 1287
    — Capítulo 26 02: Produção de multimédia 1306
    — Título 27: Orçamento 1311
    — Capítulo 27 01: Despesas administrativas do domínio de intervenção «Orçamento» 1315
    — Capítulo 27 02: Execução orçamental, controlo e quitação 1318
    — Título 28: Auditoria 1323
    — Capítulo 28 01: Despesas administrativas do domínio de intervenção «Auditoria» 1327
    — Título 29: Estatísticas 1331
    — Capítulo 29 01: Despesas administrativas do domínio de intervenção «Estatísticas» 1335
    — Capítulo 29 02: Produção de informações estatísticas 1339
    — Capítulo 29 49: Despesas relativas à gestão administrativa de programas autorizados nos termos do anterior Regulamento Financeiro 1346
    — Capítulo 29 50: Mecanismo de desempenho para estatísticas sectoriais 1349
    — Título 30: Pensões 1353
    — Capítulo 30 01: Despesas administrativas do domínio de intervenção «Pensões e despesas conexas» 1356
    — Título 31: Reservas 1363
    — Capítulo 31 01: Reservas para despesas administrativas 1366
    — Capítulo 31 02: Reservas para intervenções financeiras 1371
    — Rubrica V 1379
    — Lista dos comités que funcionam no âmbito do subnúmero XX.01.02.11.01.03 1391
    — Serviço das publicações 1415
    — Mapa de receitas 1416
    — Mapa de despesas 1420
    — Organismo Europeu de Luta Antifraude 1433
    — Mapa de receitas 1434
    — Mapa de despesas 1438
    — Serviço de Selecção de Pessoal das Comunidades Europeias 1453
    — Mapa de receitas 1454
    — Mapa de despesas 1456
    — Serviço de Gestão e de Liquidação dos Direitos Individuais 1469
    — Mapa de receitas 1470
    — Mapa de despesas 1474
    — Serviço das Infra-estruturas e da Logística em Bruxelas 1483
    — Mapa de receitas 1484
    — Mapa de despesas 1488
    — Serviço das Infra-estruturas e da Logística o Luxemburgo 1497
    — Mapa de receitas 1498
    — Mapa de despesas 1502
    — Fundos estruturais 1511
    — Investigação e desenvolvimento tecnológico 1513
    — Espaço económico europeu 1517
    — Lista das linhas orçamentais abertas aos países associados da Europa Central e Oriental e à Turquia 1537
    — Operações de contracção e de concessão de empréstimos — Contracção e concessão de empréstimos garantidos pelo orçamento geral 1543
    — Quadro 7 — Recapitulação do financiamento do orçamento geral por tipo de recursos próprios e por Estado-Membro 1587
    PT
    Top