Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2007/199/104

    Processo F-66/07: Recurso interposto em 3 de Julho de 2007 — Dubus e Leveque/Comissão das Comunidades Europeias

    JO C 199 de 25.8.2007, p. 54–54 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    25.8.2007   

    PT

    Jornal Oficial da União Europeia

    C 199/54


    Recurso interposto em 3 de Julho de 2007 — Dubus e Leveque/Comissão das Comunidades Europeias

    (Processo F-66/07)

    (2007/C 199/104)

    Língua do processo: francês

    Partes

    Recorrentes: Charles Dubus (Kraainem, Bélgica) e Jean Leveque (Wattignies La Victoire, França) (representante: E. Boigelot, advogado)

    Recorrida: Comissão das Comunidades Europeias

    Pedidos das partes

    que sejam anuladas as decisões tomadas de não incluir o nome dos recorrentes na lista dos promovidos relativamente à promoção de C*2 a C*3 para C. Dubus e de B*7 a B*8 para J. Leveque «Exercício de promoção de 2006», e consequentemente, as decisões de não os promover que foram publicadas nas informações administrativas n.o 55-2006 de 17 de Novembro de 2006;

    condenar a recorrida no pagamento de uma indemnização pelo prejuízo moral e material e pelo atentado à carreira das recorrentes, no montante de 25 000 EUR, sob reserva de aumento e/ou diminuição durante o processo;

    condenar a recorrida nas despesas.

    Fundamentos e principais argumentos

    Os recorrentes invocam três fundamentos muito semelhantes aos invocados no processo F-58/07, cuja comunicação é publicada no mesmo número do Jornal Oficial da União Europeia.


    Top