This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/326/169
Case F-121/06: Action brought on 29 September 2006 — Spee v Europol
Processo F-121/06: Recurso interposto em 29 de Setembro de 2006 — Spee/Europol
Processo F-121/06: Recurso interposto em 29 de Setembro de 2006 — Spee/Europol
JO C 326 de 30.12.2006, p. 84–84
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
30.12.2006 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 326/84 |
Recurso interposto em 29 de Setembro de 2006 — Spee/Europol
(Processo F-121/06)
(2006/C 326/169)
Língua do processo: neerlandês
Partes
Recorrente: David Spee (Rijswijk, Países Baixos) (representante: D. C. Coppens, advogado)
Recorrido: Serviço Europeu de Polícia (Europol)
Pedidos do recorrente
— |
anular a decisão da Europol de 5 de Julho de 2006; |
— |
condenar a Europol a atribuir dois escalões ao recorrente a contar de 1 de Novembro de 2005; |
— |
condenar a Europol nas despesas. |
Fundamentos e principais argumentos
O recorrente impugna a decisão de só lhe ter sido concedido um aumento de vencimento correspondente a um dos escalões a que se refere o artigo 29.o do Estatuto do Pessoal da Europol, ao passo que, em seu entender, deveria ter beneficiado de um aumento correspondente a dois escalões.
Alega que a Europol deveria ter tido em conta, não só a avaliação prevista no artigo 29.o do Estatuto do Pessoal da Europol, mas também a avaliação prevista no artigo 28.o do mesmo Estatuto. Ao agir deste modo, a administração terá aplicado de forma retroactiva o documento de 24 de Março de 2006 intitulado «Policy on the Determination of Salary Scale and Incremental Points of Europol Staff», em violação do princípio da segurança jurídica.
O recorrente alega ainda que, mesmo supondo que a administração tivesse o direito de tomar em conta as duas avaliações, o método aplicado é aritmeticamente incorrecto e desvantajoso para o trabalhador.