EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/316/09
New national faces of euro coins intended for circulation
Novas faces nacionais das moedas em euros destinadas à circulação
Novas faces nacionais das moedas em euros destinadas à circulação
JO C 316 de 22.12.2006, p. 21–22
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
22.12.2006 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 316/21 |
Novas faces nacionais das moedas em euros destinadas à circulação
(2006/C 316/09)
As moedas em euros destinadas à circulação têm curso legal em toda a zona do euro. A fim de informar o público e os profissionais chamados a manipular as moedas, a Comissão publica as características dos desenhos de todas as novas moedas (1).
Estado emissor: Principado do Mónaco
Data de emissão: Dezembro de 2006
Descrição dos desenhos
1 EURO CENT — 2 EURO CENT — 5 EURO CENT
As armas dos Príncipes soberanos figuram na parte central da moeda. A legenda «MONACO» e o ano de 2006 são inscritos em arco de círculo, respectivamente, abaixo e acima das armas. Ao lado do ano aparecem, à esquerda, o símbolo da Casa da Moeda de Paris e, à direita, o do gravador-geral. Na parte exterior da moeda, estão representadas as doze estrelas da bandeira europeia.
10 EURO CENT — 20 EURO CENT — 50 EURO CENT
O monograma do Príncipe Alberto figura na parte central da moeda. A legenda «MONACO» e o ano de 2006 são inscritos em arco de círculo, respectivamente, abaixo e acima do monograma. Ao lado do ano aparecem, à esquerda, o símbolo da Casa da Moeda de Paris e, à direita, o do gravador-geral. Na coroa circular externa da moeda, estão representadas as doze estrelas da bandeira europeia.
1 EURO — 2 EURO
A parte interior da moeda representa uma efígie do Príncipe Alberto de perfil voltado à direita. A legenda «MONACO» e o ano de 2006 são inscritos em arco de círculo, respectivamente, abaixo e acima da efígie. Ao lado do ano aparecem, à esquerda, o símbolo da Casa da Moeda de Paris e, à direita, o do gravador-geral. Na coroa circular externa da moeda, estão representadas as doze estrelas da bandeira europeia.
Inscrição a toda a volta do bordo da moeda de 2 euros: 2 ★★, repetido seis vezes e orientado alternadamente de baixo para cima e de cima para baixo.
(1) Ver JO C 373 de 28.12.2001, pp. 1-30, para uma referência a todas as faces nacionais das moedas emitidas em 2002.