Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2005/280/05

    Notificação prévia de uma concentração (Processo n.° COMP/M.3981 — Fives-Lille/Landis) Texto relevante para efeitos do EEE

    JO C 280 de 12.11.2005, p. 11–11 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    12.11.2005   

    PT

    Jornal Oficial da União Europeia

    C 280/11


    Notificação prévia de uma concentração

    (Processo n.o COMP/M.3981 — Fives-Lille/Landis)

    (2005/C 280/05)

    (Texto relevante para efeitos do EEE)

    1.

    A Comissão recebeu, em 3 de Novembro de 2005, uma notificação de um projecto de concentração nos termos do artigo 4.o e na sequência de uma remessa ao abrigo do n.o 5 do mesmo artigo do Regulamento (CE) n.o 139/2004 do Conselho (1), através da qual a Compagnie de Fives-Lille («FL», França), controlada em última instância pelo Barclays Bank plc (RU), adquire, na acepção do n.o 1, alínea b), do artigo 3.o do referido regulamento, o controlo dos activos da Landis Lund (RU) e da Landis US (EUA) (designadas conjuntamente «Landis»).

    2.

    As actividades das empresas envolvidas são as seguintes:

    FL: concepção, produção e venda de equipamentos, principalmente para os sectores do alumínio, aço, cimento e veículos a motor; a FL também opera noutros sectores de mercado, como o vidro, açúcar, produção de electricidade e sistemas de tratamento para a indústria;

    Landis: concepção, fabrico e venda de sistemas de rectificação, incluindo rectificadoras para cambotas, acêntricas ou com disco para a indústria automóvel, bem como abrasivos e consumíveis de corte.

    3.

    Após uma análise preliminar, a Comissão considera que a operação notificada pode estar abrangida pelo Regulamento (CE) n.o 139/2004. Contudo, reserva-se a faculdade de tomar uma decisão final sobre este ponto.

    4.

    A Comissão solicita aos terceiros interessados que lhe apresentem as suas eventuais observações sobre o projecto de concentração.

    As observações devem ser recebidas pela Comissão no prazo de 10 dias após a data de publicação da presente comunicação. Podem ser enviadas por fax [(32-2) 296 43 01 ou 296 72 44] ou por via postal, com a referência COMP/M.3981 — Fives-Lille/Landis, para o seguinte endereço:

    Comissão Europeia

    Direcção-Geral da Concorrência

    Registo das Concentrações

    J-70

    BE-1049 Bruxelles/Brussel


    (1)  JO L 24 de 29.1.2004, p. 1.


    Top