91998E2641

PERGUNTA ESCRITA E-2641/98

apresentada por John McCartin (PPE) à Comissão

(1 de Setembro de 1998)

Objecto: Quota de cavalas

Pode a Comissão indicar qual é a quota total de cavalas atribuída à Irlanda para o ano em curso e quantas toneladas deste peixe foram pescadas até 1 de Junho de 1998? Quantas embarcações irlandesas desembarcaram cavala e que percentagem das capturas foi desembarcada na Irlanda?

Resposta dada por Emma Bonino em nome da Comissão

(13 de Outubro de 1998)

A actual quota de sarda atribuída à Irlanda para 1998 no Conselho Internacional de Exploração do Mar (CIEM) zona II (com exclusão da zona comunitária), Vb (zona comunitária), VI, VII, VIIIa), b), d), e), XII e XIV é de 66 650 toneladas. Os valores mensais relativos às capturas enviados pelos Estados-membros à Comissão indicam que, em 1 de Junho de 1998, os navios irlandesas tinham capturado 45 969 toneladas de sarda, o que representa 69 % da quota atribuída à Irlanda.

Os Estados-membros não têm obrigação de notificar a Comissão do número de navios que desembarcaram as capturas em causa. Em consequência, a Comissão não está em posição de informar o Senhor Deputado acerca do número de navios irlandesas registados como tendo desembarcado sarda. Esta questão deverá ser colocada às autoridades irlandesas.

Acresce que as autoridades irlandesas informaram a Comissão de que 17 414 toneladas de sarda foram desembarcadas nos portos irlandesas até 1 de Junho de 1998, o que significa que 37,9 % das sardas capturadas por navios irlandeses foram desembarcados na Irlanda.