EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91997E003702
WRITTEN QUESTION No. 3702/97 by Marjo MATIKAINEN-KALLSTRÖM to the Commission. Reduction and harmonization of drink- driving limits in the European Union
PERGUNTA ESCRITA n. 3702/97 do Deputado Marjo MATIKAINEN- KALLSTRÖM à Comissão. Redução e harmonização na União Europeia das taxas de alcoolemia permitidas para condutores
PERGUNTA ESCRITA n. 3702/97 do Deputado Marjo MATIKAINEN- KALLSTRÖM à Comissão. Redução e harmonização na União Europeia das taxas de alcoolemia permitidas para condutores
JO C 187 de 16.6.1998, p. 43
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
PERGUNTA ESCRITA n. 3702/97 do Deputado Marjo MATIKAINEN- KALLSTRÖM à Comissão. Redução e harmonização na União Europeia das taxas de alcoolemia permitidas para condutores
Jornal Oficial nº C 187 de 16/06/1998 p. 0043
PERGUNTA ESCRITA E-3702/97 apresentada por Marjo Matikainen-Kallström (PPE) à Comissão (19 de Novembro de 1997) Objecto: Redução e harmonização na União Europeia das taxas de alcoolemia permitidas para condutores Anualmente morrem 45000 pessoas no trânsito rodoviário dos países da UE e mais de um milhão e meio ficam feridas. Segundo as estimativas, o álcool é, em parte, responsável pelo menos de metade dos acidentes rodoviários que conduzem à morte. As taxas de alcoolemia para condutores variam muito entre os países da UE, sendo, por exemplo, a taxa na legislação alemã, dinamarquesa e italiana de 0,8 por mil enquanto que na Suécia o limite é mais rigoroso: 0,2 por mil. A harmonização dos limites e, para muitos casos, a sua redução, por exemplo, para o nível da Suécia, de 0,2 por mil, teria necessariamente consequências positivas na segurança rodoviária. A maximização dos benefícios em termos da segurança exigiria, naturalmente, uma mudança de atitudes a grande escala, um reforço do controlo e a modernização do equipamento de controlo. Tendo em conta o referido, gostaria de saber que medidas tenciona a Comissão tomar no sentido de estudar a possibilidade de harmonização e de redução das taxas de alcoolemia permitidas nos diferentes Estados-membros. Que medidas tenciona a Comissão tomar para estudar as formas como o controlo rodoviário poderá ser reforçado, no sentido de se controlar de uma forma mais eficaz a condução em estado de embriaguez? Resposta dada pelo Comissário Kinnock em nome da Comissão (20 de Janeiro de 1998) A Comissão apresentou pela primeira vez, em 1988, uma proposta de directiva do Conselho que estabelece um valor máximo de 0,50 miligramas por mililitro para a concentração de álcool no sangue admitida para condutores de veículos ((JO C 25 de 31.01.1989. )). Esta proposta foi aprovada pelo Parlamento Europeu em Maio de 1989. No entanto, desde então, o apoio dos Estados-membros não foi suficientemente lato para que se registassem progressos na legislação comunitária. Alterações recentes nas políticas de alguns Estados-membros encorajaram, todavia, a Comissão a reabrir o debate sobre a concentração máxima de álcool no sangue admitida para condutores de veículos e, em Outubro último, o Conselho «Transportes» foi incitado a reconsiderar a questão. Actualmente, estão a ser desenvolvidos novos esforços no quadro da estratégia para aumentar a segurança rodoviária e diminuir o número de acidentes rodoviários e das suas vítimas, definida na comunicação da Comissão de Abril de 1997 sobre este tema. A Comissão partilha da opinião expressa pelo Senhor Deputado segundo a qual para maximizar os benefícios da segurança é necessário que legislação relativa à condução sob os efeitos do álcool seja acompanhada por medidas de aplicação efectivas, a maioria das quais é da responsabilidade legal dos Estados-membros.