Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 61959CJ0036

Acórdão do Tribunal de 15 de Julho de 1960.
Consórcios de venda do carvão do Ruhr, "Präsident" e outros contra Alta Autoridade da Comunidade Europeia do Carvão e do Aço.
Processos apensos 36, 37, 38-59 e 40-59.

Edição especial inglesa 1954-1961 00525

ECLI identifier: ECLI:EU:C:1960:36

ACÓRDÃO DO TRIBUNAL DE JUSTIÇA

15 de Julho de 1960 ( *1 )

Nos processos apensos 36/59, 37/59, 38/59 e 40/59,

Consórcios de venda do carvão do Ruhr «Präsident» e o.

contra

Alta Autoridade da Comunidade Europeia do Carvão e do Aço

Objecto:

Nos processos 36/59, 37/59 e 38/59:

Anulação de certas disposições da Decisão n.o 36/59 da Alta Autoridade, de 17 de Junho de 1959, que revogam e completam parcialmente a Decisão n.o 17/59, de 18 de Fevereiro de 1959, no que se refere à regulamentação comercial dos consórcios de venda do carvão do Ruhr, publicada no Jornal Oficial n.o 40, de 8.7.1959.

No processo 40/59:

Anulação ou, subsidiariamente, declaração de inaplicabilidade dos n.os 1 e 2 do artigo 6o da Decisão n.o 36/59 da Alta Autoridade, de 17 de Junho de 1959.

Decisão:

1)

Os recursos nos processos 36/59, 37/59 e 38/59 são admissíveis.

2)

O recurso no processo 40/59 é admissível, com excepção do que respeita ao pedido formulado a título subsidiário.

3)

É anulado o artigo 2.o da Decisão n.o 36/59 da Alta Autoridade, de 17 de Junho de 1959, na medida em que substitui os n.OS 1 e 2 do artigo 6.o e o artigo 9.o da Decisão n.o 17/59 da Alta Autoridade, de 18 de Fevereiro de 1959.

( *1 ) Língua do processo: alemão.

Top