This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52022AP0231
Amendments adopted by the European Parliament on 8 June 2022 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council amending Directive 2003/87/EC as regards the notification of offsetting in respect of a global market-based measure for aircraft operators based in the Union (COM(2021)0567 — C9-0323/2021 — 2021/0204(COD))
Alterações aprovadas pelo Parlamento Europeu, em 8 de junho de 2022, sobre a proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Diretiva 2003/87/CE no respeitante à notificação aos operadores de aeronaves com base na União da compensação no âmbito de uma medida baseada no mercado global (COM(2021)0567 — C9-0323/2021 — 2021/0204(COD))
Alterações aprovadas pelo Parlamento Europeu, em 8 de junho de 2022, sobre a proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Diretiva 2003/87/CE no respeitante à notificação aos operadores de aeronaves com base na União da compensação no âmbito de uma medida baseada no mercado global (COM(2021)0567 — C9-0323/2021 — 2021/0204(COD))
JO C 493 de 27.12.2022, p. 198–201
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
JO C 493 de 27.12.2022, p. 173–176
(GA)
27.12.2022 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 493/198 |
P9_TA(2022)0231
Notificação ao abrigo do Regime de Compensação e Redução das Emissões de Carbono da Aviação Internacional (CORSIA) ***I
Alterações aprovadas pelo Parlamento Europeu, em 8 de junho de 2022, sobre a proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Diretiva 2003/87/CE no respeitante à notificação aos operadores de aeronaves com base na União da compensação no âmbito de uma medida baseada no mercado global (COM(2021)0567 — C9-0323/2021 — 2021/0204(COD)) (1)
(Processo legislativo ordinário: primeira leitura)
(2022/C 493/22)
Alteração 1
Proposta de decisão
Considerando -1-A (novo)
Texto da Comissão |
Alteração |
||
|
|
Alteração 2
Proposta de decisão
Considerando -1-B (novo)
Texto da Comissão |
Alteração |
||
|
|
Alteração 3
Proposta de decisão
Considerando -1-C (novo)
Texto da Comissão |
Alteração |
||
|
|
Alteração 4
Proposta de decisão
Considerando 2
Texto da Comissão |
Alteração |
||||
|
|
Alteração 5
Proposta de decisão
Considerando 9-A (novo)
Texto da Comissão |
Alteração |
||
|
|
Alteração 6
Proposta de decisão
Artigo 1 — parágrafo 1
Diretiva 2003/87/CE
Artigo 12 — n.o 6 — parágrafo 1 — alínea b)
Texto da Comissão |
Alteração |
||||
|
|
(1) O assunto foi devolvido à comissão competente, para negociações interinstitucionais, nos termos do artigo 59.o, n.o 4, quarto parágrafo, do Regimento (A9-0145/2022).
(1-A) Acordo de Paris (JO L 282 de 19.10.2016, p. 4.).
(1-B) JO C 232 de 16.6.2021, p. 28.
(1-C) JO C 184 de 5.5.2022, p. 118.
(14) Decisão (UE) 2018/2027 do Conselho, de 29 de novembro de 2018, relativa à posição a tomar, em nome da União Europeia, no âmbito da Organização da Aviação Civil Internacional a respeito da Primeira Edição das Normas Internacionais e Práticas Recomendadas de Proteção Ambiental — regime de compensação e de redução do carbono para a aviação internacional (CORSIA) (JO L 325 de 20.12.2018, p. 25).
(14) Decisão (UE) 2018/2027 do Conselho, de 29 de novembro de 2018, relativa à posição a tomar, em nome da União Europeia, no âmbito da Organização da Aviação Civil Internacional a respeito da Primeira Edição das Normas Internacionais e Práticas Recomendadas de Proteção Ambiental — regime de compensação e de redução do carbono para a aviação internacional (CORSIA) (JO L 325 de 20.12.2018, p. 25).
(1-A) Regulamento Delegado (UE) 2019/1603 da Comissão, de 18 de julho de 2019, que complementa a Diretiva 2003/87/CE do Parlamento Europeu e do Conselho no que diz respeito às medidas adotadas pela Organização da Aviação Civil Internacional para a monitorização, a comunicação e a verificação das emissões da aviação para efeitos da aplicação de uma medida baseada no mercado global (JO L 250 de 30.9.2019, p. 10).