This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52020M9774
Prior notification of a concentration (Case M.9774 – Bain Capital Investors/Neuberger Berman/Engineering Ingegneria Informatica) Candidate case for simplified procedure (Text with EEA relevance) 2020/C 119/05
Notificação prévia de uma concentração (Processo M.9774 — Bain Capital Investors/Neuberger Berman/Engineering Ingegneria Informatica) Processo suscetível de beneficiar do procedimento simplificado (Texto relevante para efeitos do EEE) 2020/C 119/05
Notificação prévia de uma concentração (Processo M.9774 — Bain Capital Investors/Neuberger Berman/Engineering Ingegneria Informatica) Processo suscetível de beneficiar do procedimento simplificado (Texto relevante para efeitos do EEE) 2020/C 119/05
PUB/2020/278
JO C 119 de 14.4.2020, p. 13–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
14.4.2020 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 119/13 |
Notificação prévia de uma concentração
(Processo M.9774 — Bain Capital Investors/Neuberger Berman/Engineering Ingegneria Informatica)
Processo suscetível de beneficiar do procedimento simplificado
(Texto relevante para efeitos do EEE)
(2020/C 119/05)
1.
Em 2 de abril de 2020, a Comissão recebeu a notificação de um projeto de concentração nos termos do artigo 4.o do Regulamento (CE) n.o 139/2004 do Conselho (1).Esta notificação diz respeito às seguintes empresas:
|
— |
Bain Capital Investors, LLC («Bain», EUA); |
|
— |
N.B.: Renaissance Partners Holdings S.à r.l. (pertencente ao Grupo Neuberger Berman, «NB», EUA); |
|
— |
Engineering Ingegneria Informatica S.p.A. («Ingegneria», Itália). |
A Bain e a N.B.: adquirem, na aceção do artigo 3.o, n.o 1, alínea b), e do artigo 3.o, n.o 4, do Regulamento das Concentrações, o controlo conjunto da totalidade da Ingegneria.
2.
As atividades das empresas em causa são as seguintes:|
— |
Bain: sociedade de participações privadas que investe em empresas que exercem as suas atividades num leque variado de setores da indústria, nomeadamente os da tecnologia da informação, cuidados de saúde, produtos de retalho e de consumo, e nos setores financeiro, industrial/de fabrico e das comunicações; |
|
— |
N.B.: gestão de participações, rendimentos fixos, participações privadas e carteiras de fundos especulativos; |
|
— |
Ingegneria: externalização de serviços informáticos, principalmente em Itália. |
3.
Após uma análise preliminar, a Comissão considera que a operação notificada pode ser abrangida pelo âmbito de aplicação do Regulamento das Concentrações. Reserva-se, contudo, o direito de tomar uma decisão definitiva sobre este ponto.De acordo com a Comunicação da Comissão relativa a um procedimento simplificado para o tratamento de certas concentrações nos termos do Regulamento (CE) n.o 139/2004 do Conselho (2), o referido processo é suscetível de beneficiar do procedimento previsto na comunicação.
4.
A Comissão solicita aos terceiros interessados que lhe apresentem eventuais observações sobre o projeto de concentração.As observações devem chegar à Comissão no prazo de 10 dias após a data da presente publicação, indicando sempre a seguinte referência:
M.9774 — Bain Capital Investors/Neuberger Berman/Engineering Ingegneria Informatica
As observações podem ser enviadas à Comissão por correio eletrónico, por fax ou por correio. Utilize os seguintes elementos de contacto:
Correio eletrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Fax +32 22964301
Endereço postal:
|
Comissão Europeia |
|
Direção-Geral da Concorrência |
|
Registo das Concentrações |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) JO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Regulamento das Concentrações»).