This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 52008XC1031(12)

Agência Europeia para a Segurança da Aviação (Colónia) — Publicação das contas finais do exercício 2007

JO C 278 de 31.10.2008, p. 16–19 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

HTML

PDF

Official Journal

31.10.2008

Jornal Oficial da União Europeia

C 278/16

Agência Europeia para a Segurança da Aviação (Colónia) — Publicação das contas finais do exercício 2007

(2008/C 278/06)

A publicação completa das contas finais pode ser encontrada no seguinte endereço:

http://www.easa.europa.eu/ws_prod/g/g_budget_and_accounts.php#

Fonte: Dados da Agência. Este quadro apresenta sinteticamente os dados fornecidos pela Agência nas suas demonstrações financeiras.

Quadro 1

Execução orçamental relativa ao exercício de 2007

(milhares de euros)
Receitas			Despesas
Proveniência das receitas	Receitas inscritas no orçamento definitivo do exercício	Receitas cobradas	Afectação das despesas	Dotações do orçamento definitivo					Dotações transitadas do exercício anterior
Proveniência das receitas	Receitas inscritas no orçamento definitivo do exercício	Receitas cobradas	Afectação das despesas	inscritas	autorizadas	pagas	transitadas	anuladas	disponíveis	pagas	anuladas
Receitas próprias	42 800	40 967	Título I Pessoal	33 624	33 086	32 152	934	538	286	243	43
Subvenções comunitárias	26 530	26 530	Título I Pessoal	33 624	33 086	32 152	934	538	286	243	43
Outras subvenções e receitas	1 879	2 593	Título II Funcionamento	9 819	9 564	7 968	1 596	255	2 585	2 504	81
			Título III Actividades operacionais	27 766	27 155	9 956	17 199	611	16 381	14 238	2 143
Receitas afectadas dos encargos e taxas recebidas	p.m.	14 865	Receitas afectadas dos encargos e taxas recebidas	p.m.	14 865	0	14 865	0	0	0	0
Outras receitas afectadas	836	326	Outras receitas afectadas	836	326	326	500	10	0	0	0
Total	72 045	85 281	Total	72 045	84 996	50 402	35 094	1 414	19 252	16 985	2 267
NB: Os totais podem apresentar diferenças devido aos arredondamentos.

Quadro 2

Conta dos resultados económicos para os exercícios de 2007 e 2006

(milhares de euros)
	2007	2006
Receitas operacionais
Taxas e encargos	44 167	35 173
Subvenções comunitárias	24 166	26 401
Outras subvenções	1 608	2 021
Outras receitas	559	340
Total (a)	70 500	63 935
Despesas operacionais
Despesas de pessoal	31 070	23 778
Despesas relativas ao activo fixo	1 392	573
Outras despesas administrativas	10 008	6 436
Despesas operacionais	22 360	27 798
Total (b)	64 830	58 586
Excedente/(défice) das actividades operacionais (c = a - b)	5 670	5 349
Receitas das operações financeiras (e)	605	263
Despesas das operações financeiras (f)	17	19
Excedente/(défice) das actividades não operacionais (g = e - f)	588	244
Resultado económico do exercício (h = c + g)	6 258	5 593
NB: Estas são elaboradas com base na contabilidade de exercício.

Quadro 3

Balanços em 31 de Dezembro de 2007 e de 2006

(milhares de euros)
	2007	2006
Activo não corrente
Activos intangíveis	274	268
Activos fixos tangíveis	1 542	1 719
Activo corrente
Pré-financiamentos a curto prazo	0	0
Existências	0	0
Créditos a curto prazo	21 820	13 881
Caixa e equivalentes de caixa	36 659	24 056
Total do activo	60 295	39 924
Passivo corrente
Provisão para riscos e encargos	797	639
Credores	44 618	30 663
Total do passivo	45 415	31 302
Activo líquido	14 880	8 622
Reservas
Excedente/(défice) acumulado	8 622	3 029
Resultado económico do exercício	6 258	5 593
Capital líquido	14 880	8 622
NB: Estas são elaboradas com base na contabilidade de exercício.

Top