This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 32016B1129(04)

Mapa de receitas e despesas do Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia para o exercício de 2016 — Orçamento retificativo n.o 1

JO C 443 de 29.11.2016, p. 10–14 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

HTML

PDF

Official Journal

29.11.2016

Jornal Oficial da União Europeia

C 443/10

Mapa de receitas e despesas do Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia para o exercício de 2016 — Orçamento retificativo n.o 1

(2016/C 443/04)

RECEITAS

Título Capítulo	Rubrica	Orçamento 2016	Orçamento retificativo n.o 1	Novo montante
1	PAGAMENTOS DOS ORGANISMOS
1 0	PAGAMENTOS DOS ORGANISMOS	43 665 900	–2 593 400	41 072 500
	Título 1 – Total	43 665 900	–2 593 400	41 072 500
2	SUBVENÇÃO DA COMISSÃO
2 0	SUBVENÇÃO DA COMISSÃO	p.m.		p.m.
	Título 2 – Total	p.m.		p.m.
3	COOPERAÇÃO INTERINSTITUCIONAL
3 0	COOPERAÇÃO INTERINSTITUCIONAL	5 297 400	–2 142 400	3 155 000
	Título 3 – Total	5 297 400	–2 142 400	3 155 000
4	OUTRAS RECEITAS
4 0	OUTRAS RECEITAS	574 650	385 800	960 450
	Título 4 – Total	574 650	385 800	960 450
5	EXCEDENTE DO EXERCÍCIO ANTERIOR
5 0	EXCEDENTE DO EXERCÍCIO ANTERIOR	1 247 450	4 140 883	5 388 333
	Título 5 – Total	1 247 450	4 140 883	5 388 333
6	RESTITUIÇÕES
6 0	RESTITUIÇÕES AOS CLIENTES	p.m.		p.m.
6 1	RESTITUIÇÕES EXTRAORDINÁRIAS	p.m.		p.m.
	Título 6 – Total	p.m.		p.m.
	TOTAL GERAL	50 785 400	– 209 117	50 576 283

DESPESAS

Título Capítulo	Rubrica	Dotações 2016	Orçamento retificativo n.o 1	Novo montante
1	PESSOAL
1 1	PESSOAL NO ATIVO	24 761 300	– 316 600	24 444 700
1 3	DESLOCAÇÕES EM SERVIÇO	108 500	5 700	114 200
1 4	INFRAESTRUTURA DE CARÁTER MÉDICO-SOCIAL	309 400	–5 200	304 200
1 5	MOBILIDADE	p.m.		p.m.
1 6	SERVIÇO SOCIAL	82 400	–43 000	39 400
1 7	RECEÇÃO E REPRESENTAÇÃO	2 500		2 500
1 9	PENSÕES	p.m.		p.m.
	Título 1 – Total	25 264 100	– 359 100	24 905 000
2	IMÓVEIS, EQUIPAMENTO E DESPESAS DIVERSAS DE FUNCIONAMENTO
2 0	INVESTIMENTO IMOBILIÁRIO, ARRENDAMENTO DE IMÓVEIS E DESPESAS ACESSÓRIAS	3 060 600	–15 600	3 045 000
2 1	INFORMÁTICA	3 199 000	–45 000	3 154 000
2 2	BENS MÓVEIS E DESPESAS ACESSÓRIAS	79 600	–12 300	67 300
2 3	DESPESAS DE FUNCIONAMENTO ADMINISTRATIVO CORRENTE	296 200	–12 700	283 500
2 4	FRANQUIAS POSTAIS E TELECOMUNICAÇÕES	188 600	–6 100	182 500
2 5	DESPESAS COM REUNIÕES E CONVOCATÓRIAS	23 000	27 500	50 500
2 6	GOVERNAÇÃO DO CENTRO	126 000	–35 000	91 000
2 7	INFORMAÇÃO: AQUISIÇÃO, ARQUIVO, PRODUÇÃO E DIFUSÃO	75 000		75 000
	Título 2 – Total	7 048 000	–99 200	6 948 800
3	DESPESAS OPERACIONAIS
3 0	PRESTAÇÕES DE TRADUÇÃO EXTERNA	16 710 000	–2 130 000	14 580 000
3 1	DESPESAS LIGADAS À COOPERAÇÃO INTERINSTITUCIONAL	750 000	98 400	848 400
3 2	DESPESAS ASSOCIADAS AO PROGRAMA E-CDT	714 000	45 000	759 000
	Título 3 – Total	18 174 000	–1 986 600	16 187 400
10	PROVISÕES
10 0	DOTAÇÕES PROVISIONAIS	299 300	2 235 783	2 535 083
	Título 10 – Total	299 300	2 235 783	2 535 083
	TOTAL GERAL	50 785 400	– 209 117	50 576 283

Quadro de pessoal

Estimativa do número de agentes contratuais (expressa em equivalentes a tempo inteiro) e de peritos nacionais destacados

Lugares de agentes contratuais	2016	2015	2014
FG IV	19	11	14,4
FG III	7	4	5,9
FG II	9	9	5,2
FG I	0	0	0
Total	35	24	25,5
Lugares de peritos nacionais destacados	0	0	0
Total	35	24	25,5

Top