EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010R0637R(01)
Corrigendum to Commission Regulation (EU) No 637/2010 of 19 July 2010 suspending submission of applications for import licences for sugar products under certain tariff quotas ( OJ L 186, 20.7.2010 )
Rectificação ao Regulamento (UE) n. ° 637/2010 da Comissão, de 19 de Julho de 2010 , que suspende a apresentação de pedidos de importação de produtos do sector do açúcar ao abrigo de determinados contingentes pautais ( JO L 186 de 20.7.2010 )
Rectificação ao Regulamento (UE) n. ° 637/2010 da Comissão, de 19 de Julho de 2010 , que suspende a apresentação de pedidos de importação de produtos do sector do açúcar ao abrigo de determinados contingentes pautais ( JO L 186 de 20.7.2010 )
JO L 187 de 21.7.2010, p. 28–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/637/corrigendum/2010-07-21/oj
|
21.7.2010 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
L 187/28 |
Rectificação ao Regulamento (UE) n.o 637/2010 da Comissão, de 19 de Julho de 2010, que suspende a apresentação de pedidos de importação de produtos do sector do açúcar ao abrigo de determinados contingentes pautais
( «Jornal Oficial da União Europeia» L 186 de 20 de Julho de 2010 )
Na página 25, no anexo, o quadro «Açúcar dos Balcãs» passa a ter a seguinte redacção:
Açúcar dos Balcãs
Campanha de comercialização de 2009/2010
Pedidos apresentados entre 1.7.2010 e 7.7.2010
|
N.o de ordem |
País |
Coeficiente de atribuição (%) |
Apresentação de pedidos |
|||
|
09.4324 |
Albânia |
— |
|
|||
|
09.4325 |
Bósnia e Herzegovina |
Suspensa |
||||
|
09.4326 |
Sérvia, Montenegro e Kosovo (1) |
|
||||
|
09.4327 |
Antiga República jugoslava da Macedónia |
— |
|
|||
|
09.4328 |
Croácia |
|
||||
|
||||||
(1) Kosovo em conformidade com a Resolução 1244/1999 do Conselho de Segurança da ONU.
(2) Inaplicável: os pedidos não excedem as quantidades disponíveis e os certificados são emitidos na íntegra.