Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32008B0538

2008/538/CE: Decisão do Parlamento Europeu, de 24 de Abril de 2007 , sobre o encerramento das contas da Agência Europeia de Reconstrução relativas ao exercício de 2005

JO L 187 de 15.7.2008, p. 187–188 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2005

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/538/oj

15.7.2008   

PT

Jornal Oficial da União Europeia

L 187/187


DECISÃO DO PARLAMENTO EUROPEU

de 24 de Abril de 2007

sobre o encerramento das contas da Agência Europeia de Reconstrução relativas ao exercício de 2005

(2008/538/CE)

O PARLAMENTO EUROPEU,

Tendo em conta as contas anuais definitivas da Agência Europeia de Reconstrução relativas ao exercício de 2005 (1),

Tendo em conta o relatório do Tribunal de Contas sobre as contas anuais definitivas da Agência Europeia de Reconstrução relativas ao exercício de 2005, acompanhado das respostas da Agência (2),

Tendo em conta a recomendação do Conselho de 27 de Fevereiro de 2007 (5711/2007 — C6-0080/2007),

Tendo em conta o Tratado CE, nomeadamente o artigo 276.o,

Tendo em conta o Regulamento (CE, Euratom) n.o 1605/2002 do Conselho, de 25 de Junho de 2002, que institui o Regulamento Financeiro aplicável ao orçamento geral das Comunidades Europeias (3), nomeadamente o artigo 185.o,

Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o 2667/2000 do Conselho, de 5 de Dezembro de 2000, relativo à Agência Europeia de Reconstrução (4), nomeadamente o artigo 8.o,

Tendo em conta o Regulamento (CE, Euratom) n.o 2343/2002 da Comissão, de 19 de Novembro de 2002, que institui o Regulamento Financeiro Quadro dos organismos referidos no artigo 185.o do Regulamento (CE, Euratom) n.o 1605/2002 (5) do Conselho, nomeadamente o artigo 94.o,

Tendo em conta o artigo 71.o e o Anexo V do seu Regimento,

Tendo em conta o relatório da Comissão do Controlo Orçamental (A6-0116/2007),

1.

Verifica que são as seguintes as contas anuais definitivas da Agência Europeia de Reconstrução relativas aos exercícios de 2004 e 2005:

Conta de gestão relativa aos exercícios de 2004 e 2005

(em milhares de euros)

 

2005

2004

Receitas

 

 

Subvenções comunitárias

261 009

231 909

Recuperação de despesas (reutilização Título III)

546

1 229

Receitas de operações administrativas (reutilização Títulos I e II)

210

181

Outras receitas operacionais

1 076

6 113

Total das receitas operacionais

262 841

239 432

Despesas

 

 

Despesas administrativas

 

 

Despesas de pessoal

15 727

17 575

Outras despesas administrativas

7 212

6 290

Despesas operacionais

 

 

Gestão directa centralizada

243 442

268 965

Total das despesas administrativas e operacionais

266 381

292 830

Excedente/(Défice) resultante de actividades operacionais

-3 540

-53 398

Lucros extraordinários

0

738

Perdas extraordinárias

0

-1 269

Resultado económico do exercício

-3 540

-53 929

Fonte: Dados da Agência. Este quadro apresenta de forma sintética os dados fornecidos pela Agência nas suas contas anuais.

2.

Aprova o encerramento das contas da Agência Europeia de Reconstrução relativas ao exercício de 2005;

3.

Encarrega o seu Presidente de transmitir a presente decisão ao Director da Agência Europeia de Reconstrução, ao Conselho, à Comissão e ao Tribunal de Contas, bem como de prover à respectiva publicação no Jornal Oficial da União Europeia (série L).

O Presidente

Hans-Gert PÖTTERING

O Secretário-Geral

Harald RØMER


(1)  JO C 266 de 31.10.2006, p. 7.

(2)  JO C 312 de 19.12.2006, p. 18.

(3)  JO L 248 de 16.9.2002, p. 1. Regulamento com a redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE, Euratom) n.o 1995/2006 (JO L 390 de 30.12.2006, p. 1).

(4)  JO L 306 de 7.12.2000, p. 7. Regulamento com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n.o 1756/2006 (JO L 332 de 30.11.2006, p. 18).

(5)  JO L 357 de 31.12.2002, p. 72.


Top