This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008B0012
Statement of revenue and expenditure of the European Medicines Agency for the financial year 2007 — Amending Budget No 2
Mapa de receitas e de despesas da Agência Europeia de Medicamentos para o exercício de 2007 — Segundo orçamento rectificativo
Mapa de receitas e de despesas da Agência Europeia de Medicamentos para o exercício de 2007 — Segundo orçamento rectificativo
JO L 2 de 4.1.2008, p. 181–190
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007
|
4.1.2008 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
L 2/181 |
Mapa de receitas e de despesas da Agência Europeia de Medicamentos para o exercício de 2007 — Segundo orçamento rectificativo
(2008/12/CE)
RECEITAS
|
Título Capítulo |
Designação |
Orçamento 2007 |
Orçamento rectificativo n.o 2 |
Novo montante |
|
1 |
||||
|
RECEITAS POR SERVIÇOS PRESTADOS |
||||
|
|
Total do título 1 |
108 570 000 |
|
108 570 000 |
|
2 |
||||
|
CONTRIBUIÇÕES DA COMUNIDADE EUROPEIA |
||||
|
2 0 |
CONTRIBUIÇÕES DA COMUNIDADE EUROPEIA |
41 000 000 |
4 644 000 |
45 644 000 |
|
|
Total do título 2 |
41 000 000 |
4 644 000 |
45 644 000 |
|
3 |
||||
|
PARTICIPAÇÃO DE PAÍSES TERCEIROS EM ACTIVIDADES DA EMEA |
||||
|
3 0 |
PARTICIPAÇÃO DE PAÍSES TERCEIROS EM ACTIVIDADES DA EMEA |
798 000 |
106 000 |
904 000 |
|
|
Total do título 3 |
798 000 |
106 000 |
904 000 |
|
5 |
||||
|
RECEITAS PROVENIENTES DO FUNCIONAMENTO ADMINISTRATIVO |
||||
|
|
Total do título 5 |
6 089 000 |
|
6 089 000 |
|
6 |
||||
|
CONTRIBUIÇÕES PARA PROGRAMAS COMUNITÁRIOS E RECEITAS DE SERVIÇOS |
||||
|
|
Total do título 6 |
706 000 |
|
706 000 |
|
7 |
||||
|
CORRECÇÃO DOS DESEQUILÍBRIOS ORÇAMENTAIS |
||||
|
|
Total do título 7 |
p.m. |
|
p.m. |
|
9 |
||||
|
RECEITAS DIVERSAS |
||||
|
|
Total do título 9 |
1 200 000 |
|
1 200 000 |
|
|
TOTAL GERAL |
158 363 000 |
4 750 000 |
163 113 000 |
TÍTULO 2
CONTRIBUIÇÕES DA COMUNIDADE EUROPEIA
|
Artigo Número |
Designação |
Orçamento 2007 |
Orçamento rectificativo n.o 2 |
Novo montante |
||
|
CAPÍTULO 2 0 |
||||||
|
2 0 0 |
Contribuição da Comunidade Europeia |
35 000 000 |
4 644 000 |
39 644 000 |
||
|
|
TOTAL DO CAPÍTULO 2 0 |
41 000 000 |
4 644 000 |
45 644 000 |
||
|
|
Total do título 2 |
41 000 000 |
4 644 000 |
45 644 000 |
||
|
||||||
CAPÍTULO 2 0 — CONTRIBUIÇÕES DA COMUNIDADE EUROPEIA
2 0 0 Contribuição da Comunidade Europeia
|
Orçamento 2007 |
Orçamento rectificativo n.o 2 |
Novo montante |
|
35 000 000 |
4 644 000 |
39 644 000 |
Observações
Está inscrita no orçamento geral da União Europeia uma contribuição destinada à Agência. A receita inscrita corresponde à contribuição prevista (artigo 02 03 02 do mapa de receitas e despesas da secção III «Comissão» do orçamento geral). As despesas com o processo de designação dos medicamentos órfãos são igualmente cobertas por esta contribuição.
TÍTULO 3
PARTICIPAÇÃO DE PAÍSES TERCEIROS EM ACTIVIDADES DA EMEA
|
Artigo Número |
Designação |
Orçamento 2007 |
Orçamento rectificativo n.o 2 |
Novo montante |
||
|
CAPÍTULO 3 0 |
||||||
|
3 0 0 |
Contribuição EEE |
798 000 |
106 000 |
904 000 |
||
|
|
TOTAL DO CAPÍTULO 3 0 |
798 000 |
106 000 |
904 000 |
||
|
|
Total do título 3 |
798 000 |
106 000 |
904 000 |
||
|
|
TOTAL GERAL |
158 363 000 |
4 750 000 |
163 113 000 |
||
|
||||||
CAPÍTULO 3 0 — PARTICIPAÇÃO DE PAÍSES TERCEIROS EM ACTIVIDADES DA EMEA
3 0 0 Contribuição EEE
|
Orçamento 2007 |
Orçamento rectificativo n.o 2 |
Novo montante |
|
798 000 |
106 000 |
904 000 |
Observações
Este artigo cobre as contribuições de Estados da AECL, nos termos do Acordo sobre o Espaço Económico Europeu, em conformidade com o artigo 82.o e os Protocolos 31 e 32 do referido acordo.
DESPESAS
|
Título Capítulo |
Designação |
Dotações 2007 |
Orçamento rectificativo n.o 2 |
Novo montante |
|
1 |
||||
|
PESSOAL |
||||
|
|
Total do título 1 |
51 913 000 |
|
51 913 000 |
|
2 |
||||
|
IMÓVEIS, MATERIAL E DESPESAS DIVERSAS DE FUNCIONAMENTO |
||||
|
2 1 |
DESPESAS RELATIVAS À INFORMÁTICA |
17 675 000 |
4 750 000 |
22 425 000 |
|
|
Total do título 2 |
39 279 000 |
4 750 000 |
44 029 000 |
|
3 |
||||
|
DESPESAS OPERACIONAIS |
||||
|
|
Total do título 3 |
65 714 000 |
|
65 714 000 |
|
9 |
||||
|
OUTRAS DESPESAS |
||||
|
|
Total do título 9 |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
TOTAL GERAL |
156 906 000 |
4 750 000 |
161 656 000 |
TÍTULO 2
IMÓVEIS, MATERIAL E DESPESAS DIVERSAS DE FUNCIONAMENTO
|
Artigo Número |
Designação |
Dotações 2007 |
Orçamento rectificativo n.o 2 |
Novo montante |
||
|
CAPÍTULO 2 1 |
||||||
|
2 1 1 |
||||||
|
Manutenção de redes e equipamento informáticos |
||||||
|
2 1 1 0 |
Compra de novo equipamento informático para o funcionamento da Agência |
1 666 000 |
684 000 |
2 350 000 |
||
|
2 1 1 1 |
Aquisição de novo software para o funcionamento da Agência |
628 000 |
340 000 |
968 000 |
||
|
|
Total do artigo 2 1 1 |
6 928 000 |
1 024 000 |
7 952 000 |
||
|
2 1 2 |
||||||
|
Redes informáticas e equipamento para projectos específicos |
||||||
|
2 1 2 0 |
Compra de novo equipamento informático para projectos específicos |
p.m. |
592 000 |
592 000 |
||
|
2 1 2 1 |
Compra de novo software para projectos específicos |
101 000 |
559 000 |
660 000 |
||
|
2 1 2 4 |
Manutenção e reparação de equipamento informático e de software para projectos específicos |
3 498 000 |
51 000 |
3 549 000 |
||
|
2 1 2 5 |
Trabalhos de análise, programação e assistência técnica para projectos específicos |
6 933 000 |
2 524 000 |
9 457 000 |
||
|
|
Total do artigo 2 1 2 |
10 747 000 |
3 726 000 |
14 473 000 |
||
|
|
TOTAL DO CAPÍTULO 2 1 |
17 675 000 |
4 750 000 |
22 425 000 |
||
|
|
Total do título 2 |
39 279 000 |
4 750 000 |
44 029 000 |
||
|
|
TOTAL GERAL |
156 906 000 |
4 750 000 |
161 656 000 |
||
|
||||||
CAPÍTULO 2 1 — DESPESAS RELATIVAS À INFORMÁTICA
2 1 1 Manutenção de redes e equipamento informáticos
2 1 1 0 Compra de novo equipamento informático para o funcionamento da Agência
|
Dotações 2007 |
Orçamento rectificativo n.o 2 |
Novo montante |
|
1 666 000 |
684 000 |
2 350 000 |
Observações
Esta dotação destina-se a cobrir a aquisição de computadores e outro equipamento electrónico de escritório similar, incluindo o novo software normalizado necessário para o normal funcionamento da Agência.
2 1 1 1 Aquisição de novo software para o funcionamento da Agência
|
Dotações 2007 |
Orçamento rectificativo n.o 2 |
Novo montante |
|
628 000 |
340 000 |
968 000 |
Observações
Esta dotação destina-se a cobrir a aquisição de pacotes de programas e software necessários para o normal funcionamento da Agência.
2 1 2 Redes informáticas e equipamento para projectos específicos
2 1 2 0 Compra de novo equipamento informático para projectos específicos
|
Dotações 2007 |
Orçamento rectificativo n.o 2 |
Novo montante |
|
p.m. |
592 000 |
592 000 |
Observações
Esta dotação destina-se a cobrir a aquisição de computadores e outro equipamento electrónico de escritório similar, incluindo o primeiro equipamento com software normalizado da Agência para projectos específicos.
2 1 2 1 Compra de novo software para projectos específicos
|
Dotações 2007 |
Orçamento rectificativo n.o 2 |
Novo montante |
|
101 000 |
559 000 |
660 000 |
Observações
Esta dotação destina-se a cobrir a aquisição de pacotes de programas e software para projectos específicos.
2 1 2 4 Manutenção e reparação de equipamento informático e de software para projectos específicos
|
Dotações 2007 |
Orçamento rectificativo n.o 2 |
Novo montante |
|
3 498 000 |
51 000 |
3 549 000 |
Observações
Este número destina-se a cobrir as despesas com manutenção e reparação do equipamento referidos nos números 2 1 2 0 a 2 1 2 3.
2 1 2 5 Trabalhos de análise, programação e assistência técnica para projectos específicos
|
Dotações 2007 |
Orçamento rectificativo n.o 2 |
Novo montante |
|
6 933 000 |
2 524 000 |
9 457 000 |
Observações
Esta dotação destina-se a cobrir as despesas com contratação de pessoal e serviços externos para análise, programação e assistência técnica para projectos específicos.