EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32004E0552R(01)

Rectificação à Acção Comum 2004/552/PESC do Conselho, de 12 de Julho de 2004 , sobre os aspectos da exploração do Sistema Europeu de Radionavegação por Satélite que afectem a segurança da União Europeia ( JO L 246 de 20.7.2004 )

JO L 4 de 9.1.2007, p. 10–10 (ES, CS, DA, FR, IT, NL, PT, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/joint_action/2004/552/corrigendum/2007-01-09/1/oj

9.1.2007   

PT

Jornal Oficial da União Europeia

L 4/10


Rectificação à Acção Comum 2004/552/PESC do Conselho, de 12 de Julho de 2004, sobre os aspectos da exploração do Sistema Europeu de Radionavegação por Satélite que afectem a segurança da União Europeia

( «Jornal Oficial da União Europeia» L 246 de 20 de Julho de 2004 )

Na página 30, no considerando 1:

em vez de:

«O Regulamento […] criou uma agência comunitária, designada Autoridade Supervisora do GNSS Europeu (AS).»,

deve ler-se:

«O Regulamento […] criou uma agência comunitária, designada Autoridade Supervisora (AS) do GNSS europeu.».

Na página 30, no artigo 2.o, n.o 1:

em vez de:

«[…], tomará uma decisão sobre as instruções necessárias a dar à Autoridade Supervisora do GNSS Europeu (AS) e ao concessionário do sistema.»,

deve ler-se:

«[…], tomará uma decisão sobre as instruções necessárias a dar à Autoridade Supervisora (AS) do GNSS europeu e ao concessionário do sistema.».


Top