Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31998D0357

    98/357/CE: Decisão da Comissão de 18 de Maio de 1998 que estabelece a lista das explorações piscícolas aprovadas na Itália [notificada com o número C(1998) 1343] (Texto relevante para efeitos do EEE)

    JO L 162 de 5.6.1998, p. 42–43 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 22/04/2002; revogado por 32002D0308 A data de fim de validade tem por base a data de publicação do ato revogatório, que produz efeitos a partir da data da sua notificação. O ato revogatório foi notificado, mas, não estando disponível no EUR-Lex a data de notificação, é utilizada a data de publicação.

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1998/357/oj

    31998D0357

    98/357/CE: Decisão da Comissão de 18 de Maio de 1998 que estabelece a lista das explorações piscícolas aprovadas na Itália [notificada com o número C(1998) 1343] (Texto relevante para efeitos do EEE)

    Jornal Oficial nº L 162 de 05/06/1998 p. 0042 - 0043


    DECISÃO DA COMISSÃO de 18 de Maio de 1998 que estabelece a lista das explorações piscícolas aprovadas na Itália [notificada com o número C(1998) 1343] (Texto relevante para efeitos do EEE) (98/357/CE)

    A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,

    Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia,

    Tendo em conta a Directiva 91/67/CEE do Conselho, de 28 de Janeiro de 1991, relativa às condições de polícia sanitária que regem a introdução no mercado de animais e produtos da aquicultura (1), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 95/22/CE (2), e, nomeadamente, o seu artigo 6º,

    Considerando que os Estados-membros podem obter, para as explorações piscícolas situadas numa zona não aprovada relativamente à necrose hematopoiética infecciosa (NHI) e à septicemia hemorrágica viral (SHV), o estatuto de exploração aprovada indemne dessas doenças;

    Considerando que a Itália, em cartas datadas de 23 de Dezembro de 1996, 14 de Julho de 1997 e de 18 de Março de 1998, apresentou à Comissão as justificações relativas à concessão a determinadas explorações, no que diz respeito à NHI e à SHV, do estatuto de exploração aprovada situada numa zona não aprovada, bem como as disposições nacionais que garantem o respeito das regras relativas à manutenção da aprovação;

    Considerando que a Comissão e os Estados-membros examinaram as justificações apresentadas pela Itália relativamente a essas explorações;

    Considerando que do exame desses dados se conclui que essas explorações satisfazem o conjunto das exigências previstas no artigo 6º da Directiva 91/67/CEE;

    Considerando, pois, que essas explorações podem beneficiar do estatuto de exploração aprovada numa zona não aprovada;

    Considerando que as medidas previstas na presente decisão estão em conformidade com o parecer do Comité Veterinário Permanente,

    ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO:

    Artigo 1º

    As explorações piscícolas mencionadas no anexo são consideradas explorações aprovadas situadas numa zona não aprovada no que respeita à NHI e à SHV.

    Artigo 2º

    Os Estados-membros são os destinatários da presente decisão.

    Feito em Bruxelas, em 18 de Maio de 1998.

    Pela Comissão

    Franz FISCHLER

    Membro da Comissão

    (1) JO L 46 de 19. 2. 1991, p. 1.

    (2) JO L 243 de 11. 10. 1995, p. 1.

    ANEXO

    EXPLORAÇÕES PISCÍCOLAS SITUADAS NA ITÁLIA APROVADAS NO QUE RESPEITA À NHI E À SHV

    REGIÃO: PROVÍNCIA AUTÓNOMA DI TRENTO

    Explorações situadas na bacia hidrográfica de Noce

    Ass. Pescatori Solandri (Loc. Fucine)

    Cavizzana

    Explorações situadas na bacia hidrográfica de Brenta

    Campestrin Giovanni

    Telve Valsugana (Fontane)

    Ittica Resenzola Serafini

    Grigno

    Ittica Resenzola Selva

    Grigno

    Leonardi F.lli

    Levico Terme (S. Giuliana)

    Dellai Giuseppe-Trot. Valsugana

    Grigno (Fontana Secca, Maso Puele)

    Explorações situadas na bacia hidrográfica de Adige

    Celva Remo

    Pomarolo

    Margonar Domenico

    Ala (Pilcante)

    Degiuli Pasquale

    Mattarello (Regole)

    Tamanini Livio

    Vigolo Vattaro

    Explorações situadas na bacia hidrográfica de Sarca

    Ass. Pescatori Basso Sarca

    Ragoli (Pez)

    Stab. Giudicariese La Mola

    Tione (Delizia d'Ombra)

    Azienda Agricola La Sorgente s.s.

    Tione (Saone)

    Fonti del Dal s.s.

    Lomaso (Dasindo)

    Comfish Srl (ex Paletti)

    Preore (Molina)

    Ass. Pescatori Basso Sarca

    Tenno (Pranzo)

    Explorações situadas na bacia hidrográfica de Chiese

    Facchini Emiliano

    Pieve di Bono (Agrone)

    Top