This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31994M0498
COMMISSION DECISION of 12/09/1994 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No IV/M.498 - Commercial Union / Groupe Victoire) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)
Decisão da Comissão de 12/09/1994 relativa à compatibilidade com o mercado comum de uma operação de concentração (Processo n° IV/M.498 - Commercial Union / Groupe Victoire) com base no Regulamento (CEE) n° 4064/89 do Conselho (Apenas faz fé o texto em língua inglesa)
Decisão da Comissão de 12/09/1994 relativa à compatibilidade com o mercado comum de uma operação de concentração (Processo n° IV/M.498 - Commercial Union / Groupe Victoire) com base no Regulamento (CEE) n° 4064/89 do Conselho (Apenas faz fé o texto em língua inglesa)
JO C 299 de 27.10.1994, p. 5–5
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
In force
31994M0498
Decisão da Comissão de 12/09/1994 relativa à compatibilidade com o mercado comum de uma operação de concentração (Processo n° IV/M.498 - Commercial Union / Groupe Victoire) com base no Regulamento (CEE) n° 4064/89 do Conselho (Apenas faz fé o texto em língua inglesa)
Jornal Oficial nº C 299 de 27/10/1994 p. 0005
DECISÃO DA COMISSÃO de 12/09/1994 relativa à compatibilidade com o mercado comum de uma operação de concentração (Processo n. IV/M.498 - Commercial Union / Groupe Victoire) com base no Regulamento (CEE) n. 4064/89 do Conselho (Apenas faz fé o texto em língua inglês; o texto completo encontrase na versão inglês CEN da CELEX) A versão papel da decisão está disponível através dos serviços de venda do Serviço das Publicações Oficiais das Comunidades Europeias.