This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31985R1314
Council Regulation (EEC) No 1314/85 of 23 May 1985 amending Regulation (EEC) No 1117/78 on the common organization of markets in dried fodder
Regulamento (CEE) n.° 1314/85 do Conselho, de 23 de Maio de 1985, que altera o Regulamento (CEE) n.° 1117/78 que estabelece a organização de mercado no sector das forragens secas
Regulamento (CEE) n.° 1314/85 do Conselho, de 23 de Maio de 1985, que altera o Regulamento (CEE) n.° 1117/78 que estabelece a organização de mercado no sector das forragens secas
JO L 137 de 27.5.1985, p. 27–27
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Este documento foi publicado numa edição especial
(ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 01/04/1995
Regulamento (CEE) n.° 1314/85 do Conselho, de 23 de Maio de 1985, que altera o Regulamento (CEE) n.° 1117/78 que estabelece a organização de mercado no sector das forragens secas
Jornal Oficial nº L 137 de 27/05/1985 p. 0027 - 0027
Edição especial espanhola: Capítulo 03 Fascículo 34 p. 0223
Edição especial portuguesa: Capítulo 03 Fascículo 34 p. 0223
REGULAMENTO (CEE) Nº 1314/85 DO CONSELHO de 23 de Maio de 1985 que altera o Regulamento (CEE) nº 1117/78, que estabelece a organização de mercado no sector das forragens secas O CONSELHO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia e, nomeadamente, os seus artigos 42º e 43º, Tendo em conta a proposta da Comissão, Tendo em conta o parecer do Parlamento Europeu (1), Considerando que, aquando da fixação dos preços agrícolas para a campanha de 1985/1986, o Conselho dedicou especial atenção ao sector das forragens secas, que contribui para o abastecimento da Comunidade em produtos proteicos; Considerando que a batata desidratada, referida no artigo 1º do Regulamento (CEE) nº 1117/78 (2), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 1220/83 (3), contribui para este abastecimento ; que convém, por consequência, prever uma ajuda para este produto, no momento da campanha de 1985/1986, ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO: Artigo 1º O terceiro parágrafo do artigo 17º do Regulamento (CEE) nº 1117/78 é substituído pelo seguinte texto: «Relativamente aos produtos referidos na alínea a) do artigo 1º, é aplicável para a campanha de comercialização de 1985/1986.» Artigo 2º O presente regulamento entra em vigor no dia da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias. O presente regulamento é aplicável a partir de 1 de Julho de 1985. O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros. Feito em Bruxelas em 23 de Maio de 1985. Pelo Conselho O Presidente G. SIGNORILE (1) JO nº C 94 de 15.4.1985. (2) JO nº L 142 de 30.5.1978, p. 1. (3) JO nº L 132 de 21.5.1983, p. 29.