Edição especial espanhola: Capítulo 03 Fascículo 028 p. 147 - 147
Edição especial portuguesa: Capítulo 03 Fascículo 028 p. 147 - 147
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31983L0362
Council Directive 83/362/EEC of 18 July 1983 amending Directive 78/627/EEC on the programme to accelerate the restructuring and conversion of vineyards in certain Mediterranean regions in France
Directiva 83/362/CEE do Conselho, de 18 de Julho de 1983, que altera a Directiva 78/627/CEE relativa ao programa de aceleração da reestruturação e da reconversão da vitinicultura em determinadas regiões mediterrânicas da França
Directiva 83/362/CEE do Conselho, de 18 de Julho de 1983, que altera a Directiva 78/627/CEE relativa ao programa de aceleração da reestruturação e da reconversão da vitinicultura em determinadas regiões mediterrânicas da França
JO L 202 de 26.7.1983, p. 41–41
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Este documento foi publicado numa edição especial
(ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/1985
Language
HTML
PDF
Official Journal
31983L0362
Council Directive 83/362/EEC of 18 July 1983 amending Directive 78/627/EEC on the programme to accelerate the restructuring and conversion of vineyards in certain Mediterranean regions in France
Official Journal L 202 , 26/07/1983 P. 0041 - 0041
Spanish special edition: Chapter 03 Volume 28 P. 0147
Portuguese special edition Chapter 03 Volume 28 P. 0147
+++++ ( 1 ) OJ NO C 74 , 18 . 3 . 1983 , P . 8 . ( 2 ) OJ NO C 161 , 20 . 6 . 1983 , P . 156 . ( 3 ) OJ NO L 206 , 29 . 7 . 1978 , P . 1 . COUNCIL DIRECTIVE OF 18 JULY 1983 AMENDING DIRECTIVE 78/627/EEC ON THE PROGRAMME TO ACCELERATE THE RESTRUCTURING AND CONVERSION OF VINEYARDS IN CERTAIN MEDITERRANEAN REGIONS IN FRANCE ( 83/362/EEC ) THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES , HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLE 43 THEREOF , HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION ( 1 ) , HAVING REGARD TO THE OPINION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT ( 2 ) , WHEREAS A PERIOD OF FIVE YEARS WAS CONSIDERED NECESSARY FOR CARRYING OUT THE PROGRAMME COVERED BY DIRECTIVE 78/627/EEC ( 3 ) ; WHEREAS DRAWING UP THE PROGRAMME TOOK LONGER THAN EXPECTED ; WHEREAS FOR THAT REASON IT DID NOT BEGIN TO BE IMPLEMENTED UNTIL 16 MONTHS AFTER THE SAID DIRECTIVE TOOK EFFECT ; WHEREAS A PERIOD OF FIVE YEARS SHOULD NEVERTHELESS BE ALLOWED FOR IMPLEMENTING THE PROGRAMME , HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE : ARTICLE 1 ARTICLE 5 ( 1 ) OF DIRECTIVE 78/627/EEC SHALL BE REPLACED BY THE FOLLOWING : " 1 . THE PERIOD ENVISAGED FOR IMPLEMENTING THE COMMON MEASURE SHALL BE FIVE YEARS FROM THE DATE OF APPROVAL OF THE PROGRAMME REFERRED TO IN ARTICLE 2 . " ARTICLE 2 THIS DIRECTIVE IS ADDRESSED TO THE FRENCH REPUBLIC . DONE AT BRUSSELS , 18 JULY 1983 . FOR THE COUNCIL THE PRESIDENT C . SIMITIS