This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11992MJ02
Treaty on European Union - Title V: Provisions on a common foreign and security policy - Article J.2
Tratado da União Europeia - Título V: Disposições relativas a política externa e de segurança comum - Artigo J. 2
Tratado da União Europeia - Título V: Disposições relativas a política externa e de segurança comum - Artigo J. 2
JO C 191 de 29.7.1992, p. 58
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
In force
11992MJ02
Tratado da União Europeia - Título V: Disposições relativas a política externa e de segurança comum - Artigo J. 2
Jornal Oficial nº C 191 de 29/07/1992 p. 0058
Artigo J.2 1. Os Estados-membros informar-se-ao mutuamente e concertar- se-ao no âmbito do Conselho sobre todas as questões de política externa e de segurança que se revistam de interesse geral, de modo a garantir que a sua influência conjugada se exerça da forma mais eficaz, através da convergência das acções. 2. Sempre que o considere necessário, o Conselho definirá uma posição comum. Os Estados-membros zelarão pela coerência das suas políticas nacionais com as posições comuns. 3. Os Estados-membros coordenarão a sua acção no âmbito das organizações internacionais e em Conferências internacionais. Nessas instâncias defenderão as posições comuns. Nas organizações internacionais e em Conferências internacionais em que não tomem parte todos os Estados- membros, os que nelas participem defenderão as posições comuns.