This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CJ0544
Acórdão do Tribunal de Justiça (Nona Secção) de 27 de outubro de 2022.
ID contra Stadt Mainz.
Reenvio prejudicial — Livre prestação de serviços — Diretiva 2006/123/CE — Artigo 15.°, n.° 1, n.° 2, alínea g), e n.° 3 — Serviços no mercado interno — Honorários de arquitetos e de engenheiros — Tarifas mínimas obrigatórias — Efeito direto das disposições do direito da União e eventual não aplicabilidade da legislação nacional.
Processo C-544/21.
Acórdão do Tribunal de Justiça (Nona Secção) de 27 de outubro de 2022.
ID contra Stadt Mainz.
Reenvio prejudicial — Livre prestação de serviços — Diretiva 2006/123/CE — Artigo 15.°, n.° 1, n.° 2, alínea g), e n.° 3 — Serviços no mercado interno — Honorários de arquitetos e de engenheiros — Tarifas mínimas obrigatórias — Efeito direto das disposições do direito da União e eventual não aplicabilidade da legislação nacional.
Processo C-544/21.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2022:843
Acórdão do Tribunal de Justiça (Nona Secção) de 27 de outubro de 2022 — Stadt Mainz
(Processo C‑544/21) ( 1 )
«Reenvio prejudicial — Livre prestação de serviços — Diretiva 2006/123/CE — Artigo 15.o, n.o 1, n.o 2, alínea g), e n.o 3 — Serviços no mercado interno — Honorários de arquitetos e de engenheiros — Tarifas mínimas obrigatórias — Efeito direto das disposições do direito da União e eventual não aplicabilidade da legislação nacional»
|
1. |
Liberdade de estabelecimento — Livre prestação de serviços — Serviços no mercado interno — Diretiva 2006/123 — Âmbito de aplicação ratione temporis — Contrato celebrado antes da entrada em vigor da diretiva e que produziu integralmente os seus efeitos antes da data‑limite para a transposição desta — Exclusão (Diretiva 2006/123 do Parlamento Europeu e do Conselho, artigos 44.°, n.o 1, e 45.°) (cf. n.os 19, 20, 23, 24 e disp.) |
|
2. |
Questões prejudiciais — Admissibilidade — Limites — Questões hipotéticas submetidas num contexto que exclui uma resposta útil — Questão suscitada a propósito de um litígio confinado ao interior de um único Estado‑Membro — Legislação nacional relativa aos honorários de arquitetos e de engenheiros — Partes estabelecidas no Estado‑Membro em causa e prestações realizadas no território deste — Inadmissibilidade (Artigos 49.° e 267.° TFUE) (cf. n.os 26‑29, 31‑33) |
Dispositivo
A Diretiva 2006/123/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 12 de dezembro de 2006, relativa aos serviços no mercado interno, não se aplica a uma situação em que um contrato foi celebrado antes da sua entrada em vigor e esse contrato produziu integralmente os seus efeitos antes da data‑limite para a transposição da referida diretiva.
( 1 ) JO C 2, de 3.1.2022.