MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Avis du Ministère de l'Agriculture du 23/10/1993 - Service inspection des matières premières - Bericht van Ministerie van Landbouw van 23/10/1993 - Dienst inspectie van de grondstoffen. Moniteur belge du 23/10/1993 Page 23329

   Avis du Ministère de l'Agriculture du 23/10/1993 - Service inspection des matières premières - Bericht van Ministerie van Landbouw van 23/10/1993 - Dienst inspectie van de grondstoffen. Moniteur belge du 23/10/1993 Page 23329
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1993-10-23 ; Page: 23329

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Наредба № 44 от 7 октомври 2002 г. за вземане на проби и методи за анализ при контрол на фуражите

   Наредба № 44 от 7 октомври 2002 г. за вземане на проби и методи за анализ при контрол на фуражите
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 109 ; Publication date: 2002-11-20

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Vyhláška Ministerstva zemědělství č. 124/2001 Sb., kterou se stanoví požadavky na odběr vzorků a principy metod laboratorního zkoušení krmiv, doplňkových látek a premixů a způsob uchovávání vzorků

   Vyhláška Ministerstva zemědělství č. 124/2001 Sb., kterou se stanoví požadavky na odběr vzorků a principy metod laboratorního zkoušení krmiv, doplňkových látek a premixů a způsob uchovávání vzorků
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2001-04-10

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Administrativ vejledninger ref. 90-500-4 af 07/10/1993 af plantedirektorat

   Administrativ vejledninger ref. 90-500-4 af 07/10/1993 af plantedirektorat
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zwölfte Verordnung zur Änderung der Futtermittelverordnung vom 03/03/1994, Bundesgesetzblatt Teil I vom 10/03/1994 Seite 398

   Zwölfte Verordnung zur Änderung der Futtermittelverordnung vom 03/03/1994, Bundesgesetzblatt Teil I vom 10/03/1994 Seite 398
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I ; Publication date: 1994-03-10 ; Page: 398

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Analüüsimeetodid sööda nõuetekohasuse kontrollimiseks

   Analüüsimeetodid sööda nõuetekohasuse kontrollimiseks
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RTL, 28.04.2004, 53, 904

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté ministériel numéro 423779 du 18/11/1994. FEK numéro 882 du 28/11/1994 Page 8225

   Arrêté ministériel numéro 423779 du 18/11/1994. FEK numéro 882 du 28/11/1994 Page 8225
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 882 ; Publication date: 1994-11-28 ; Page: 8225

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Real Decreto número 2257/94 de 25/11/1994, por el que se aprueba los métodos oficiales de análisis de piensos o alimentos para animales y sus primeras materias. Boletín Oficial del Estado número 52 de 02/03/1995 Página 7161 (Marginal 5541)

   Real Decreto número 2257/94 de 25/11/1994, por el que se aprueba los métodos oficiales de análisis de piensos o alimentos para animales y sus primeras materias. Boletín Oficial del Estado número 52 de 02/03/1995 Página 7161 (Marginal 5541)
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 52 ; Publication date: 1995-03-02 ; Page: 7161

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté ministériel du 08/11/1993 modifiant l'arrêté du 19/09/1983 portant fixation de modes de prélèvement d'échantillons et de méthodes d'analyse pour le contrôle officiel des aliments des animaux, Journal Officiel du 17/11/1993 Page 15849

   Arrêté ministériel du 08/11/1993 modifiant l'arrêté du 19/09/1983 portant fixation de modes de prélèvement d'échantillons et de méthodes d'analyse pour le contrôle officiel des aliments des animaux, Journal Officiel du 17/11/1993 Page 15849
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1993-11-17 ; Page: 15849

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto ministeriale del 12/04/1994, approvazione dei "Metodi di analisi per il controllo ufficiale degli alimenti per animali - Supplemento n. 10". Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 21/04/1994 n. 92 pag. 17

   Decreto ministeriale del 12/04/1994, approvazione dei "Metodi di analisi per il controllo ufficiale degli alimenti per animali - Supplemento n. 10". Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 21/04/1994 n. 92 pag. 17
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 92 ; Publication date: 1994-04-21 ; Page: 17

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Dzīvnieku barības paraugu analīžu metodika

   Dzīvnieku barības paraugu analīžu metodika
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 51 ; Publication date: 2005-03-31

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. L.N. 93 of 2005 VETERINARY SERVICES ACT (CAP. 437) Methods for Analysis in the Official Control of Feedingstuffs Rules, 2005

   L.N. 93 of 2005 VETERINARY SERVICES ACT (CAP. 437) Methods for Analysis in the Official Control of Feedingstuffs Rules, 2005
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 17750 ; Publication date: 2005-04-05 ; Page: 01305-01354

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Besluit onderzoeksmethodes officiële controle diervoeders van 20/09/1993, PBO-blad nummer 44 van 24/09/1993

   Besluit onderzoeksmethodes officiële controle diervoeders van 20/09/1993, PBO-blad nummer 44 van 24/09/1993
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Futtermittelprobenahmeverordnung. BGBl. Nr. 274/1994

   Futtermittelprobenahmeverordnung. BGBl. Nr. 274/1994
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: 274/1994

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ustawa z dnia 23 sierpnia 2001 r. o środkach żywienia zwierząt.

   Ustawa z dnia 23 sierpnia 2001 r. o środkach żywienia zwierząt.
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2001-10-25

2. Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 2 grudnia 2004 r. w sprawie metodyki postępowania analitycznego w zakresie określania zawartości składników pokarmowych i dodatków paszowych w materiałach paszowych, premiksach, mieszankach paszowych i paszach leczniczych

   Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 2 grudnia 2004 r. w sprawie metodyki postępowania analitycznego w zakresie określania zawartości składników pokarmowych i dodatków paszowych w materiałach paszowych, premiksach, mieszankach paszowych i paszach leczniczych
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2004/271/2688 ; Publication date: 2004-12-24

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. rtaria n° 2030/1996 Diario da Republica n° 183/96

   rtaria n° 2030/1996 Diario da Republica n° 183/96
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica ; Number: serie B nr 183

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ordin al ministrului agriculturii, pădurilor, apelor şi mediului privind aprobarea Normei sanitare veterinare ce stabileşte metode de analiză pentru controlul oficial al furajelor privind amidonul, proteina brută, proteina brută descompusă de pepsină şi acid clorhidric, estimarea activităţii pepsinei, a gossipolului liber şi cu referire la identificarea antibioticelor din grupul tetraciclinelor, al clortetraciclinelor, oxitetraciclinelor şi tetraciclinelor, a oleandomicinei şi a virginiamicinei

   Ordin al ministrului agriculturii, pădurilor, apelor şi mediului privind aprobarea Normei sanitare veterinare ce stabileşte metode de analiză pentru controlul oficial al furajelor privind amidonul, proteina brută, proteina brută descompusă de pepsină şi acid clorhidric, estimarea activităţii pepsinei, a gossipolului liber şi cu referire la identificarea antibioticelor din grupul tetraciclinelor, al clortetraciclinelor, oxitetraciclinelor şi tetraciclinelor, a oleandomicinei şi a virginiamicinei
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 59 bis ; Publication date: 2004-01-23 ; Page: 00002-00047

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o krmi

   Zakon o krmi
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 13/2002 ; Publication date: 2002-02-15 ; Page: 933-941

2. Pravilnik o uradnih metodah analiz krme, dodatkov in premiksov

   Pravilnik o uradnih metodah analiz krme, dodatkov in premiksov
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradnem Listu Republike Slovenije ; Number: 70/2005 ; Publication date: 2005-07-26 ; Page: 07289-07419

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Oznámenie Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky č. 118/1998 Z. z. o vydaní výnosu zo 7. októbra 1997 č. 1497/4/1997-100 o úradnom odbere vzoriek a o laboratórnom skúšaní a hodnotení krmív

   Oznámenie Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky č. 118/1998 Z. z. o vydaní výnosu zo 7. októbra 1997 č. 1497/4/1997-100 o úradnom odbere vzoriek a o laboratórnom skúšaní a hodnotení krmív
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 42 ; Publication date: 1998-04-29

2. Výnos Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky z 23. augusta 2004 č. 2145/2004-100, ktorým sa mení a dopĺňa výnos Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky zo 7. októbra 1997 č. 1497/4/1997-100 o úradnom odbere vzoriek a o laboratórnom skúšaní a hodnotení krmív v znení výnosu Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky z 12. februára 2003 č. 149/2/2003-100

   Výnos Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky z 23. augusta 2004 č. 2145/2004-100, ktorým sa mení a dopĺňa výnos Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky zo 7. októbra 1997 č. 1497/4/1997-100 o úradnom odbere vzoriek a o laboratórnom skúšaní a hodnotení krmív v znení výnosu Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky z 12. februára 2003 č. 149/2/2003-100
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Vestník Ministerstva pôdohospodárstva SR ; Number: 22 ; Publication date: 2004-09-10

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Rehulaki (234/92) 26/02/1993

   Rehulaki (234/92) 26/02/1993
   FI

   Translation failed   :  

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. The Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) (Amendment) Regulations 1994. Statutory Instruments number 1610 of 1994

   The Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) (Amendment) Regulations 1994. Statutory Instruments number 1610 of 1994
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 1610

2. The Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 1994. Statutory Rules of Northern Ireland number 309 of 1994

   The Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 1994. Statutory Rules of Northern Ireland number 309 of 1994
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 309

3. The Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) (Amendment) Regulations 1994. Statutory Instruments number 1610 of 1994

   The Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) (Amendment) Regulations 1994. Statutory Instruments number 1610 of 1994
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 1610