MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Orden de 14/09/1979, del Ministerio de Comercio y Turismo, relativa a la liberalización exterior en materia de operaciones invisibles corrientes. Boletín Oficial del Estado número 232 de 27/09/1979

   Orden de 14/09/1979, del Ministerio de Comercio y Turismo, relativa a la liberalización exterior en materia de operaciones invisibles corrientes. Boletín Oficial del Estado número 232 de 27/09/1979
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 232 ; Publication date: 1979-09-27

2. Real decreto legislativo número 1265/86 de 27/06/1986, por el que se aprueba la Ley de Inversiones Extranjeras en España. Boletín Oficial del Estado número 154 de 28/06/1986

   Real decreto legislativo número 1265/86 de 27/06/1986, por el que se aprueba la Ley de Inversiones Extranjeras en España. Boletín Oficial del Estado número 154 de 28/06/1986
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 154 ; Publication date: 1986-06-28

3. Real decreto legislativo número 1303/86 de 28/06/1986, por el que se adecua al ordenamiento jurídico de la Comunidad Europea el título VIII de la Ley número 22/73 de 21/07/1973, de Minas. Boletín Oficial del Estado número 155 de 30/06/1986 Página 23756

   Real decreto legislativo número 1303/86 de 28/06/1986, por el que se adecua al ordenamiento jurídico de la Comunidad Europea el título VIII de la Ley número 22/73 de 21/07/1973, de Minas. Boletín Oficial del Estado número 155 de 30/06/1986 Página 23756
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 155 ; Publication date: 1986-06-30 ; Page: 23756

4. Real Decreto número 2077/86 de 25/09/1986, por el que se aprueba el Reglamento de Inversiones Extranjeras en España. Boletín Oficial del Estado número 240 de 07/10/1986 Página 34121

   Real Decreto número 2077/86 de 25/09/1986, por el que se aprueba el Reglamento de Inversiones Extranjeras en España. Boletín Oficial del Estado número 240 de 07/10/1986 Página 34121
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 240 ; Publication date: 1986-10-07 ; Page: 34121

5. Real Decreto número 2374/86 de 07/11/1986, por el que se regulan las inversiones españolas en el exterior. Boletín Oficial del Estado número 271 de 12/11/1986

   Real Decreto número 2374/86 de 07/11/1986, por el que se regulan las inversiones españolas en el exterior. Boletín Oficial del Estado número 271 de 12/11/1986
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 271 ; Publication date: 1986-11-12

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Despacho normativo n. 48/85 de 05/07/1985. Determina que na emissão dos boletins de registro prévio de comércio externo e na liquidação das respectivas transacções passem a ser adoptadas directivas monetárias. Diário da República I Série n. 152 de 05/07/1985 Página 1839

   Despacho normativo n. 48/85 de 05/07/1985. Determina que na emissão dos boletins de registro prévio de comércio externo e na liquidação das respectivas transacções passem a ser adoptadas directivas monetárias. Diário da República I Série n. 152 de 05/07/1985 Página 1839
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: 152 ; Publication date: 1985-07-05

2. Decreto-Lei n. 326/85 de 07/08/1985. Estabelece o regime a que ficam sujeitas as transacções e transferências respeitantes às operações de importação e exportação de capitais efectuadas entre pessoas residentes em território nacional e em outros Estados membros da Comunidade Económica Europeia. Diário da República I Sùerie n. 180 de 07/08/1985 Página 2400

   Decreto-Lei n. 326/85 de 07/08/1985. Estabelece o regime a que ficam sujeitas as transacções e transferências respeitantes às operações de importação e exportação de capitais efectuadas entre pessoas residentes em território nacional e em outros Estados membros da Comunidade Económica Europeia. Diário da República I Sùerie n. 180 de 07/08/1985 Página 2400
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: 180 ; Publication date: 1985-08-07

3. Decreto-Lei n. 504-J/85 de 30/12/1985. Altera a redacção do n. 2 do artigo 4. e o artigo 13. do Decreto-Lei n. 326/85, de 7 de Agosto (altera a repartição de competências actualmente existente entre o Instituto do Investimento Estrangeiro e o Banco de Portugal). Diário da República I Série n. 300 de 30/12/1985 Página 4252-(36)

   Decreto-Lei n. 504-J/85 de 30/12/1985. Altera a redacção do n. 2 do artigo 4. e o artigo 13. do Decreto-Lei n. 326/85, de 7 de Agosto (altera a repartição de competências actualmente existente entre o Instituto do Investimento Estrangeiro e o Banco de Portugal). Diário da República I Série n. 300 de 30/12/1985 Página 4252-(36)
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: 300 ; Publication date: 1985-12-30