28/05/1993: Envio ao PE de proposta reexaminada Show procedure title
03/09/1992: Envio ao Conselho de proposta alterada Show procedure title
14/06/1993: Adoção do ato legislativo Show procedure title
Council agenda:
PONTO "A" DA ORDEM DO DIA DO CONSELHO
Council session:
1671
Type of file:
Diretiva
Documents:
JO L/1993/151/32
CELEX number of the main document:
31993L0035
04/09/1992: Envio ao PE de proposta alterada Show procedure title
05/02/1991: Adoção pela Comissão Show procedure title
Leading service:
Direção-Geral da Saúde e dos Consumidores
Associated service:
DG III – Indústria ; DG XXIII – Política Empresarial, Comércio, Turismo e Economia Social ; Direção-Geral da Investigação
e da Inovação ; Direção-Geral do Ambiente ; Direção-Geral do Emprego, dos Assuntos Sociais e da Inclusão
Decision mode:
Procedimento escrito
Addressee for formal act:
Conselho da União Europeia
Addressee for mandatory consultation:
Parlamento Europeu ; Comité Económico e Social Europeu
Legal basis:
11957E100A
Type of file:
Proposta de diretiva
Remarks:
Difundido pelo SPOCE
Documents:
COM/1990/488/FINAL CS/1991/4713/91/ENT23/ENV49 C2/1991/92JO C/1991/52/6
CELEX number of the main document:
51990PC0488
03/11/1992: Acordo político posição comum do Conselho Show procedure title
17/12/1992: Adoção de posição comum pelo Conselho Show procedure title
Decision mode:
Unanimidade
Council agenda:
PONTO "A" DA ORDEM DO DIA DO CONSELHO
Council session:
1634
12/02/1991: Envio ao Conselho Show procedure title
15/01/1993: Envio ao PE de declaração sobre posição comum Show procedure title
06/03/1991: Envio ao Parlamento Europeu Show procedure title
04/07/1991: Parecer do CESE Show procedure title
Documents:
JO C/1991/269/15
CELEX number of the main document:
51991AC0863
21/01/1993: Receção pelo PE de posição comum do Conselho Show procedure title
21/04/1993: Parecer do PE em 2.ª leitura Show procedure title
Decision:
Aprovação com alterações
Rapporteur:
Dagmar ROTH-BEHRENDT
Documents:
JO C/1993/150/123
CELEX number of the main document:
51993AP0100
26/09/1991: Adoção de um parecer pela comissão do PE encarregada de emitir parecer Show procedure title
Draftsman:
Bryan CASSIDY
Author of opinion:
Comissão Económica e Monetária
19/12/1991: Projeto de relatório da comissão do PE Show procedure title
Rapporteur:
Dagmar ROTH-BEHRENDT
Author of report:
Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar
Documents:
A3/1992/7 PE/153204/SAN/FIN
21/04/1993: Posição da Comissão sobre alterações do PE em 2.ª leitura Show procedure title
Decision:
Compromisso parcial
Taking over:
Christiane SCRIVENER
Remarks:
Compromisso respeitado na sequência de 2ª leitura
17/05/1993: Adoção pela Comissão de proposta reexaminada Show procedure title
Leading service:
Direção-Geral da Saúde e dos Consumidores
Decision mode:
Procedimento de habilitação
Addressee for formal act:
Conselho da União Europeia
Type of file:
Proposta de diretiva
Remarks:
Seguimento parecer PE 2ª leitura Difundido pelo SPOCE
Documents:
COM/1993/239/FINAL
CELEX number of the main document:
51993PC0239
10/06/1992: Posição da Comissão sobre alterações do PE em 1.ª leitura Show procedure title
Decision:
Compromisso parcial
Taking over:
Karel VAN MIERT
Remarks:
Compromisso respeitado
10/06/1992: Parecer do PE em 1.ª leitura Show procedure title
Decision:
Aprovação com alterações
Rapporteur:
Dagmar ROTH-BEHRENDT
Documents:
JO C/1992/176/92
CELEX number of the main document:
51992AP0007
28/05/1993: Envio ao Conselho de proposta reexaminada Show procedure title
02/09/1992: Adoção pela Comissão de proposta alterada Show procedure title
Leading service:
Direção-Geral da Saúde e dos Consumidores
Decision mode:
Procedimento de habilitação
Addressee for formal act:
Conselho da União Europeia
Remarks:
Seguimento parecer PE Difundido pelo SPOCE
Documents:
COM/1992/364/FINAL CS/1992/8586/92/ENT98 JO C/1992/249
CELEX number of the main document:
51992PC0364