Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31983D0460

    83/460/CEE: Decisão da Comissão, de 4 de Julho de 1983, que fixa, tendo em vista o inquérito sobre a estrutura das explorações agrícolas em 1983, o esquema comunitário de um programa de quadros, o código uniforme e as modalidades de transcrição em banda magnética dos dados desses quadros

    JO L 251 de 12.9.1983, p. 24–99 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

    Este documento foi publicado numa edição especial (ES, PT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/03/1985

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1983/460/oj

    31983D0460

    83/460/EEC: Commission Decision of 4 July 1983 laying down, for the purposes of the survey on the structure of agricultural holdings for 1983, the Community outline of a schedule of tables, the standard code and rules for the transcription on to magnetic tape of the data contained in those tables

    Official Journal L 251 , 12/09/1983 P. 0024 - 0099
    Spanish special edition: Chapter 03 Volume 28 P. 0234
    Portuguese special edition Chapter 03 Volume 28 P. 0234


    +++++

    ( 1 ) OJ NO L 59 , 2 . 3 . 1982 , P . 1 .

    COMMISSION DECISION OF 4 JULY 1983 LAYING DOWN , FOR THE PURPOSES OF THE SURVEY ON THE STRUCTURE OF AGRICULTURAL HOLDINGS FOR 1983 , THE COMMUNITY OUTLINE OF A SCHEDULE OF TABLES , THE STANDARD CODE AND RULES FOR THE TRANSCRIPTION ON TO MAGNETIC TAPE OF THE DATA CONTAINED IN THOSE TABLES ( 83/460/EEC )

    THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

    HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

    HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 449/82 OF 15 FEBRUARY 1982 ON THE ORGANIZATION OF A SURVEY ON THE STRUCTURE OF AGRICULTURAL HOLDINGS FOR 1983 ( 1 ) , AND IN PARTICULAR ARTICLE 6 THEREOF ,

    WHEREAS PURSUANT TO ARTICLE 6 ( 1 ) ( A ) OF REGULATION ( EEC ) NO 449/82 MEMBER STATES ARE TO SET OUT THE RESULTS OF THE SURVEY IN THE FORM OF A SCHEDULE OF TABLES DRAWN UP IN ACCORDANCE WITH A COMMUNITY OUTLINE ; WHEREAS THIS OUTLINE IS TO BE DRAWN UP IN ACCORDANCE WITH A COMMUNITY OUTLINE ; WHEREAS THIS OUTLINE IS TO BE DRAWN UP IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 10 OF THE SAID REGULATION ;

    WHEREAS PURSUANT TO ARTICLE 6 ( 1 ) ( C ) OF REGULATION ( EEC ) NO 449/82 THE MEMBER STATES ARE TO TRANSCRIBE THE RESULTS REFERRED TO IN ARTICLE 6 ( 1 ) ( A ) AND ( B ) OF THE SAID REGULATION ON TO MAGNETIC TAPE IN ACCORDANCE WITH A PROGRAMME OF WHICH IS STANDARD FOR ALL MEMBER STATES ; WHEREAS THE METHOD AND PROGRAMME OF TRANSCRIPTION ARE TO BE DRAWN UP IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 10 OF THE SAID REGULATION ;

    WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS DECISION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE STANDING COMMITTEE FOR AGRICULTURAL STATISTICS ,

    HAS ADOPTED THIS DECISION :

    ARTICLE 1

    THE COMMUNITY OUTLINE OF THE SCHEDULE OF TABLES FOR THE SURVEY ON THE STRUCTURE OF AGRICULTURAL HOLDINGS FOR 1983 IS SET OUT IN ANNEX 1 .

    ARTICLE 2

    THE STANDARD CODE AND THE METHOD OF TRANSCRIPTION ON TO MAGNETIC TAPE OF THE RESULTS REFERRED TO IN ARTICLE 6 ( 1 ) ( A ) ( B ) OF REGULATION ( EEC ) NO 449/82 ARE SET OUT IN ANNEXES 2 , 3 AND 4 .

    ARTICLE 3

    THIS DECISION IS ADDRESSED TO THE MEMBER STATES .

    DONE AT BRUSSELS , 4 JULY 1983 .

    FOR THE COMMISSION

    RICHARD BURKE

    MEMBER OF THE COMMISSION

    ANNEXES : SEE OJ NO L 251 OF 12 . 9 . 1983 .

    Top