Edição especial espanhola: Capítulo 11 Fascículo 015 p. 225 - 225
Edição especial portuguesa: Capítulo 11 Fascículo 015 p. 225 - 225
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31982D0253
82/253/EEC: Council Decision of 8 April 1982 approving the International Natural Rubber Agreement, 1979
82/253/CEE: Decisão do Conselho, de 8 de Abril de 1982, relativa à aprovação do Acordo Internacional de 1979 sobre a Borracha Natural
82/253/CEE: Decisão do Conselho, de 8 de Abril de 1982, relativa à aprovação do Acordo Internacional de 1979 sobre a Borracha Natural
JO L 111 de 24.4.1982, p. 22–22
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Este documento foi publicado numa edição especial
(ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 30/09/1985
Language
HTML
PDF
Official Journal
31982D0253
82/253/EEC: Council Decision of 8 April 1982 approving the International Natural Rubber Agreement, 1979
Official Journal L 111 , 24/04/1982 P. 0022 - 0022
Spanish special edition: Chapter 11 Volume 15 P. 0225
Portuguese special edition Chapter 11 Volume 15 P. 0225
***** COUNCIL DECISION of 8 April 1982 approving the International Natural Rubber Agreement, 1979 (82/253/EEC) THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof, Having regard to the recommendation from the Commission, Whereas the International Natural Rubber Agreement, 1979, was signed on behalf of the Community on 30 May 1980 subject to its being approved at a later date; Whereas, in accordance with Decision 80/908/EEC (1), the Community is applying the said Agreement provisionally in accordance with Article 60 thereof; Whereas the Agreement entered into force provi- sionally on 23 October 1980; Whereas the Community should approve the International Natural Rubber Agreement, 1979, in accordance with Article 59 thereof, HAS DECIDED AS FOLLOWS: Article 1 The International Natural Rubber Agreement, 1979, is hereby approved on behalf of the European Economic Community. The text of the Agreement is attached to Council Decision 80/762/EEC of 22 April 1980 concerning the signing of the International Natural Rubber Agreement, 1979 (2). Article 2 The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to deposit the instrument of approval with the Secretary-General of the United Nations Organization. Done at Brussels, 8 April 1982. For the Council The President P. de KEERSMAEKER (1) OJ No L 259, 2. 10. 1980, p. 30. (2) OJ No L 213, 16. 8. 1980, p. 1.