Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 244
Volume 25
19 August 1982

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 2272/82 of 18 August 1982 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 2273/82 of 18 August 1982 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

Commission Regulation (EEC) No 2274/82 of 18 August 1982 fixing the import levies on rice and broken rice

5

Commission Regulation (EEC) No 2275/82 of 18 August 1982 fixing the premiums to be added to the import levies on rice and broken rice

7

Commission Regulation (EEC) No 2276/82 of 18 August 1982 fixing the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state

9

*

Commission Regulation (EEC) No 2277/82 of 17 August 1982 re-establishing the levying of customs duties on articles of apparel and clothing accessories, of leather or of composition leather, falling within subheadings 42.03 A, B II, III, C and originating in Uruguay, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3601/81 apply

11

*

Commission Regulation (EEC) No 2278/82 of 17 August 1982 re-establishing the levying of customs duties on footwear, falling within subheading 64.02 B and originating in India, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3601/81 apply

12

*

Commission Regulation (EEC) No 2279/82 of 17 August 1982 re-establishing the levying of customs duties on footwear, falling within subheading 64.02 B and originating in the Philippines, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3601/81 apply

13

Commission Regulation (EEC) No 2280/82 of 18 August 1982 abolishing the countervailing charge on peaches originating in Yugoslavia

14

Commission Regulation (EEC) No 2281/82 of 18 August 1982 amending Regulation (EEC) No 2227/82 introducing a countervailing charge on certain varieties of plums originating in Yugoslavia

15

Commission Regulation (EEC) No 2282/82 of 18 August 1982 fixing the amount of the subsidy on oil seeds

16

Commission Regulation (EEC) No 2283/82 of 18 August 1982 fixing the world market price for colza, rape and sunflower seed

18

Commission Regulation (EEC) No 2284/82 of 18 August 1982 fixing the maximum export refund for the fourth partial invitation to tender for white sugar issued within the framework of the principle standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 2014/82

20

Commission Regulation (EEC) No 2285/82 of 18 August 1982 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

21

Commission Regulation (EEC) No 2286/82 of 18 August 1982 altering the import levies on products processed from cereals and rice

22

II Acts whose publication is not obligatory

Council

82/591/EEC:

*

Council Decision of 12 August 1982 authorizing extension or tacit renewal of certain trade agreements concluded between the Member States and third countries

24

Commission

82/592/EEC:

Commission Decision of 6 August 1982 fixing the minimum selling price for olive oil put up for sale for exportation under the third partial invitation to tender opened by Regulation (EEC) No 1079/82

29

82/593/EEC:

Commission Decision of 6 August 1982 fixing the minimum selling price for olive oil put up for sale under the fourth partial invitation to tender opened by Regulation (EEC) No 837/82

30

82/594/EEC:

Commission Decision of 6 August 1982 fixing the minimum selling price for olive oil put up for sale under the fourth partial invitation to tender opened by Regulation (EEC) No 838/82

31

82/595/EEC:

*

Commission Decision of 10 August 1982 settling the dispute between the Grand Duchy of Luxembourg and the French Republic over the renewal of authorizations for certain special regular services (Only the French text is authentic)

32

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.