This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022L0993R(01)
Oikaisu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviin (EU) 2022/993, annettu 8 päivänä kesäkuuta 2022, merenkulkijoiden vähimmäiskoulutuksesta (Euroopan unionin virallinen lehti L 169, 27. kesäkuuta 2022)
Oikaisu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviin (EU) 2022/993, annettu 8 päivänä kesäkuuta 2022, merenkulkijoiden vähimmäiskoulutuksesta (Euroopan unionin virallinen lehti L 169, 27. kesäkuuta 2022)
ST/11729/2022/INIT
JO L 259 de 6.10.2022, p. 196–196
(FI)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2022/993/corrigendum/2022-10-06/oj
|
6.10.2022 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 259/196 |
Oikaisu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviin (EU) 2022/993, annettu 8 päivänä kesäkuuta 2022, merenkulkijoiden vähimmäiskoulutuksesta
( Euroopan unionin virallinen lehti L 169, 27. kesäkuuta 2022 )
Sivulla 54, 8 artiklan 2 kohdassa:
on:
”2. Kun on kyse aluksista, joihin sovelletaan STCW-yleissopimuksen rannikkoliikennemääräyksiä, mukaan luettuna toisten jäsenvaltioiden tai STCW-yleissopimuksen sopimuspuolten rannikon läheisyydessä tapahtuva liikenne näiden määrittelemissä lähiliikenteen rajoissa, ….”
pitää olla:
”2. Kun on kyse aluksista, joihin sovelletaan STCW-yleissopimuksen rannikkoliikennemääräyksiä, mukaan luettuna toisten jäsenvaltioiden tai STCW-yleissopimuksen sopimuspuolten rannikon läheisyydessä tapahtuva liikenne näiden määrittelemissä rannikkoliikenteen rajoissa, ….”
Sivulla 64, 23 artiklan 1 kohdassa:
on:
”1. Lukuun ottamatta 12 artiklassa tarkoitettuja aluslajeja kukin alus on siitä riippumatta, …”
pitää olla:
”1. Lukuun ottamatta 1 artiklassa tarkoitettuja aluslajeja kukin alus on siitä riippumatta, …”