ISSN 1725-2482

Jornal Oficial

da União Europeia

C 195

Edição em língua portuguesa

Comunicações e Informações

47.° ano
31 de julho de 2004

Número de informação

Índice

Página

I   Comunicações

Comissão

2004/C 195/1

Taxas de câmbio do euro

1

2004/C 195/2

Decisão da Comissão que declara que a compensação concedida à Česká spořitelna, a.s., relativamente à assunção de responsabilidades perante o AB Banka, a.s., constitui um auxílio existente na acepção do n.o 1 do artigo 88.o do Tratado (CE). As outras medidas a favor da Česká spořitelna, a.s., notificadas pela República Checa ao abrigo de um mecanismo intercalar nos termos do Anexo IV.3 do Acto de Adesão, não são aplicáveis após a adesão ( 1 )

2

2004/C 195/3

Notificação prévia de uma concentração (Processo n.o COMP/M.3481 — Hutchison Whampoa/Rossmann Beteiligung/Dirk Rossmann) — Processo susceptível de beneficiar do procedimento simplificado ( 1 )

3

2004/C 195/4

Notificação prévia de uma concentração (Processo n.o COMP/M.3507 — Helsingin/Vantaan/E.ON Finland/ Lahti/SEU) — Processo susceptível de beneficiar do procedimento simplificado ( 1 )

4

2004/C 195/5

Notificação prévia de uma concentração (Processo n.o COMP/M.3537 — BBVA/BNL) — Processo susceptível de beneficiar do procedimento simplificado ( 1 )

5

2004/C 195/6

Não oposição a uma concentração notificada (Processo n.o COMP/M.3489 — Goldman Sachs/Cerberus/GWS Berlin) ( 1 )

6

2004/C 195/7

Não oposição a uma concentração notificada (Processo n.o COMP/M.3438 — Putnam/Union Investment/Union Panagora) ( 1 )

6

2004/C 195/8

Não oposição a uma concentração notificada (Processo n.o COMP/M.3415 — CRH/Semapa/Secil JV) ( 1 )

7

2004/C 195/9

Não oposição a uma concentração notificada (Processo n.o COMP/M.3090 — Volkswagen/Offset/Crescent/ Leaseplan JV) ( 1 )

7

Banco Central Europeu

2004/C 195/10

Aviso do Banco Central Europeu sobre a imposição de sanções por infracção aos requisitos de reporte relativos às estatísticas de balanço

8

(1)   Texto relevante para efeitos do EEE

PT