This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008B0014
Statement of revenue and expenditure of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2007 — Amending Budget No 1
Mapa de receitas e de despesas da Agência Europeia da Segurança Marítima para o exercício de 2007 — Primeiro orçamento rectificativo
Mapa de receitas e de despesas da Agência Europeia da Segurança Marítima para o exercício de 2007 — Primeiro orçamento rectificativo
JO L 2 de 4.1.2008, p. 219–227
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007
|
4.1.2008 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
L 2/219 |
Mapa de receitas e de despesas da Agência Europeia da Segurança Marítima para o exercício de 2007 — Primeiro orçamento rectificativo
(2008/14/CE)
RECEITAS
|
Título Capítulo |
Designação |
Orçamento 2007 |
Orçamento rectificativo n.o 1 |
Novo montante |
|
2 |
||||
|
SUBVENÇÃO DA COMISSÃO |
||||
|
2 0 |
SUBVENÇÃO DA COMISSÃO |
45 986 000 |
149 058 |
46 135 058 |
|
|
Total do título 2 |
45 986 000 |
149 058 |
46 135 058 |
|
|
TOTAL GERAL |
45 986 000 |
149 058 |
46 135 058 |
TÍTULO 2
SUBVENÇÃO DA COMISSÃO
|
Artigo Número |
Designação |
Orçamento 2007 |
Orçamento rectificativo n.o 1 |
Novo montante |
||
|
CAPÍTULO 2 0 |
||||||
|
2 0 2 |
||||||
|
Fundos CE destinados aos países candidatos, países potencialmente candidatos e países da Política Europeia de Vizinhança |
||||||
|
2 0 2 0 |
Fundos CE destinados aos países candidatos, países potencialmente candidatos e países da Política Europeia de Vizinhança |
|
149 058 |
149 058 |
||
|
|
Total do artigo 2 0 2 |
|
149 058 |
149 058 |
||
|
|
TOTAL DO CAPÍTULO 2 0 |
45 986 000 |
149 058 |
46 135 058 |
||
|
|
Total do título 2 |
45 986 000 |
149 058 |
46 135 058 |
||
|
|
TOTAL GERAL |
45 986 000 |
149 058 |
46 135 058 |
||
|
||||||
CAPÍTULO 2 0 — SUBVENÇÃO DA COMISSÃO
2 0 2 Fundos CE destinados aos países candidatos, países potencialmente candidatos e países da Política Europeia de Vizinhança
2 0 2 0 Fundos CE destinados aos países candidatos, países potencialmente candidatos e países da Política Europeia de Vizinhança
|
Orçamento 2007 |
Orçamento rectificativo n.o 1 |
Novo montante |
|
|
149 058 |
149 058 |
Observações
Fundos CE destinados a financiar a participação de países candidatos, países potencialmente candidatos e países abrangidos pela Política Europeia de Vizinhança.
DESPESAS
|
Título Capítulo |
Designação |
Dotações 2007 |
Orçamento rectificativo n.o 1 |
Novo montante |
|
1 |
||||
|
PESSOAL |
||||
|
|
Total do título 1 |
14 378 988 |
|
14 378 988 |
|
2 |
||||
|
IMÓVEIS, EQUIPAMENTO E DESPESAS DIVERSAS DE FUNCIONAMENTO |
||||
|
|
Total do título 2 |
2 247 006 |
|
2 247 006 |
|
3 |
||||
|
DESPESAS DE FUNCIONAMENTO |
||||
|
3 3 |
REUNIÕES LIGADAS ÀS ACTIVIDADES OPERACIONAIS |
1 231 560 |
17 498 |
1 249 058 |
|
3 8 |
MEDIDAS ANTI-POLUIÇÃO |
25 000 000 |
|
25 000 000 |
|
|
Total do título 3 |
29 491 560 |
17 498 |
29 509 058 |
|
|
TOTAL GERAL |
46 117 554 |
17 498 |
46 135 052 |
TÍTULO 3
DESPESAS DE FUNCIONAMENTO
|
Artigo Número |
Designação |
Dotações 2007 |
Orçamento rectificativo n.o 1 |
Novo montante |
||||
|
CAPÍTULO 3 3 |
||||||||
|
3 3 0 |
||||||||
|
Reuniões de peritos |
||||||||
|
3 3 0 3 |
Fundos CE destinados aos países candidatos, países potencialmente candidatos e países da Política Europeia de Vizinhança |
|
17 498 |
17 498 |
||||
|
|
Total do artigo 3 3 0 |
1 231 560 |
17 498 |
1 249 058 |
||||
|
|
TOTAL DO CAPÍTULO 3 3 |
1 231 560 |
17 498 |
1 249 058 |
||||
|
CAPÍTULO 3 8 |
||||||||
|
3 8 1 |
||||||||
|
Medidas anti-poluição |
||||||||
|
3 8 1 0 |
Rede de serviços de recuperação de hidrocarbonetos no mar |
|
|
|
||||
|
3 8 1 1 |
Fundo operacional |
|
|
|
||||
|
3 8 1 2 |
Outra assistência técnica |
|
|
|
||||
|
3 8 1 3 |
Deslocações em serviço |
|
|
|
||||
|
|
Total do artigo 3 8 1 |
|
|
|
||||
|
3 8 2 |
||||||||
|
Medidas antipoluição — Serviço de Imagiologia por Satélite |
||||||||
|
3 8 2 0 |
Exploração de serviços |
|
|
|
||||
|
3 8 2 1 |
Desenvolvimento de serviços |
|
|
|
||||
|
3 8 2 2 |
Formação e reuniões de peritos |
|
|
|
||||
|
3 8 2 3 |
Deslocações em serviço |
|
|
|
||||
|
|
Total do artigo 3 8 2 |
|
|
|
||||
|
3 8 3 |
||||||||
|
Medidas antipoluição — Cooperação/Coordenação e Informação |
||||||||
|
3 8 3 0 |
Cooperação/Coordenação e Informação |
|
|
|
||||
|
|
Total do artigo 3 8 3 |
|
|
|
||||
|
3 8 4 |
||||||||
|
Medidas antipoluição — Outras actividades |
||||||||
|
3 8 4 0 |
Outra assistência técnica |
|
|
|
||||
|
3 8 4 1 |
Reuniões, workshops |
|
|
|
||||
|
3 8 4 2 |
Outras |
|
|
|
||||
|
|
Total do artigo 3 8 4 |
|
|
|
||||
|
|
TOTAL DO CAPÍTULO 3 8 |
25 000 000 |
|
25 000 000 |
||||
|
|
Total do título 3 |
29 491 560 |
17 498 |
29 509 058 |
||||
|
|
TOTAL GERAL |
46 117 554 |
17 498 |
46 135 052 |
||||
|
||||||||
CAPÍTULO 3 3 — REUNIÕES LIGADAS ÀS ACTIVIDADES OPERACIONAIS
3 3 0 Reuniões de peritos
3 3 0 3 Fundos CE destinados aos países candidatos, países potencialmente candidatos e países da Política Europeia de Vizinhança
|
Dotações 2007 |
Orçamento rectificativo n.o 1 |
Novo montante |
|
|
17 498 |
17 498 |
Observações
Organização de reuniões da AESM, workshops e seminários sobre segurança marítima, segurança e prevenção da poluição destinados a peritos oriundos de países candidatos, países potencialmente candidatos e países abrangidos pela Política Europeia de Vizinhança.
CAPÍTULO 3 8 — MEDIDAS ANTI-POLUIÇÃO
3 8 1 Medidas anti-poluição
3 8 1 0 Rede de serviços de recuperação de hidrocarbonetos no mar
|
Dotações 2007 |
Orçamento rectificativo n.o 1 |
Novo montante |
|
|
|
|
Observações
Despesas de fretamento de navios (e respectivo equipamento) para combater poluição marítima grave.
3 8 1 1 Fundo operacional
|
Dotações 2007 |
Orçamento rectificativo n.o 1 |
Novo montante |
|
|
|
|
Observações
Despesas relativas aos exercícios e à mobilização ad-hoc.
3 8 1 2 Outra assistência técnica
|
Dotações 2007 |
Orçamento rectificativo n.o 1 |
Novo montante |
|
|
|
|
Observações
Despesas relativas à assistência técnica, tal como melhoramentos na rede de navios de recuperação de hidrocarbonetos, projecto de alijamento, etc.
3 8 1 3 Deslocações em serviço
|
Dotações 2007 |
Orçamento rectificativo n.o 1 |
Novo montante |
|
|
|
|
Observações
Deslocações em serviço do pessoal ligadas a serviços de recuperação de hidrocarbonetos.
3 8 2 Medidas antipoluição — Serviço de Imagiologia por Satélite
3 8 2 0 Exploração de serviços
|
Dotações 2007 |
Orçamento rectificativo n.o 1 |
Novo montante |
|
|
|
|
Observações
Actividades ligadas à exploração de serviços de vigilância por satélite, incluindo actualização de equipamento TI, software.
3 8 2 1 Desenvolvimento de serviços
|
Dotações 2007 |
Orçamento rectificativo n.o 1 |
Novo montante |
|
|
|
|
Observações
Actividades relacionadas com o desenvolvimento dos serviços de vigilância por satélite, incluindo a cooperação técnica externa.
3 8 2 2 Formação e reuniões de peritos
|
Dotações 2007 |
Orçamento rectificativo n.o 1 |
Novo montante |
|
|
|
|
Observações
Despesas relativas à organização de reuniões de peritos, workshops de grupos de utilizadores, formação CleanSeaNet.
3 8 2 3 Deslocações em serviço
|
Dotações 2007 |
Orçamento rectificativo n.o 1 |
Novo montante |
|
|
|
|
Observações
Deslocações em serviço do pessoal ligadas a serviços por satélite.
3 8 3 Medidas antipoluição — Cooperação/Coordenação e Informação
3 8 3 0 Cooperação/Coordenação e Informação
|
Dotações 2007 |
Orçamento rectificativo n.o 1 |
Novo montante |
|
|
|
|
Observações
Despesas relativas às actividades de cooperação/coordenação e informação no domínio da poluição marítima, como HNS (substâncias nocivas e potencialmente perigosas), CTG, dispersantes, etc.
3 8 4 Medidas antipoluição — Outras actividades
3 8 4 0 Outra assistência técnica
|
Dotações 2007 |
Orçamento rectificativo n.o 1 |
Novo montante |
|
|
|
|
Observações
Deslocações em serviço do pessoal ligadas a actividades gerais de combate à poluição.
3 8 4 1 Reuniões, workshops
|
Dotações 2007 |
Orçamento rectificativo n.o 1 |
Novo montante |
|
|
|
|
Observações
Despesas relativas a reuniões e workshops gerais no domínio do combate à poluição.
3 8 4 2 Outras
|
Dotações 2007 |
Orçamento rectificativo n.o 1 |
Novo montante |
|
|
|
|
Observações
Despesas relativas a traduções, publicações, estudos, projectos, agentes contratuais para projectos, etc.