This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2013X0919(01)
Publication of Oppland County’s intention of entering into contracts concerning local public transport with vehicles up to 16 seats in accordance with Article 7(2) in Regulation (EC) No 1370/2007 of the European Parliament and of the Council on public passenger transport services by rail and by road and repealing Council Regulations (EEC) No 1191/69 and (EEC) No 1107/70
Publicação da intenção do Oppland County de celebrar contratos de transportes públicos locais em veículos com capacidade até 16 lugares sentados em conformidade com o artigo 7. °, n. ° 2, do Regulamento (CE) n. ° 1370/2007 do Parlamento Europeu e do Conselho, relativo aos serviços públicos de transporte ferroviário e rodoviário e que revoga os Regulamentos (CEE) n. ° 1191/69 e (CEE) n. ° 1107/70 do Conselho
Publicação da intenção do Oppland County de celebrar contratos de transportes públicos locais em veículos com capacidade até 16 lugares sentados em conformidade com o artigo 7. °, n. ° 2, do Regulamento (CE) n. ° 1370/2007 do Parlamento Europeu e do Conselho, relativo aos serviços públicos de transporte ferroviário e rodoviário e que revoga os Regulamentos (CEE) n. ° 1191/69 e (CEE) n. ° 1107/70 do Conselho
JO C 270 de 19.9.2013, p. 5–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.9.2013 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 270/5 |
Publicação da intenção do Oppland County de celebrar contratos de transportes públicos locais em veículos com capacidade até 16 lugares sentados em conformidade com o artigo 7.o, n.o 2, do Regulamento (CE) n.o 1370/2007 do Parlamento Europeu e do Conselho, relativo aos serviços públicos de transporte ferroviário e rodoviário e que revoga os Regulamentos (CEE) n.o 1191/69 e (CEE) n.o 1107/70 do Conselho
2013/C 270/04
1. |
Nome e endereço da autoridade competente:
|
2. |
Tipo de concurso previsto: Processo de concurso público. |
3. |
Serviços e territórios potencialmente abrangidos pelo contrato: Transporte de passageiros em veículos pequenos, médios e grandes de passageiros (até e inclusive 16 lugares sentados) em Oppland County para o transporte escolar, transporte reservado antecipadamente e transportes acessíveis a pessoas com deficiência. |
1. |
Nome e endereço da autoridade competente:
|
2. |
Tipo de concurso previsto: Prorrogação do contrato adjudicado por ajuste direto que pode ser excluído da concorrência em conformidade com o artigo 5.o, n.o 4, do Regulamento (CE) n.o 1370/2007 do Parlamento Europeu e do Conselho. |
3. |
Serviços e territórios potencialmente abrangidos pelo contrato: Transporte local/regional de passageiros por autocarro, principalmente nos municípios de Ringebu, Sør-Fron e Nord-Fron, para além dos percursos Vinstra–Lillehammer, Skåbu–Lillehammer e Vinstra–Otta. |
1. |
Nome e endereço da autoridade competente:
|
2. |
Tipo de concurso previsto: Prorrogação do contrato adjudicado por ajuste direto que pode ser excluído da concorrência em conformidade com o artigo 5.o, n.o 4, do Regulamento (CE) n.o 1370/2007 do Parlamento Europeu e do Conselho. |
3. |
Serviços e territórios potencialmente abrangidos pelo contrato: Transporte local/regional de passageiros por autocarro, principalmente no município de Nordre Land e no percurso Dokka–Lillehammer. |