C2012/015A/01

EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
EUR-Lex - C2012/015A/01 - EN

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document C2012/015A/01

Catálogo comum de variedades de espécies hortícolas — Primeiro suplemento à 30. a edição integral

JO C 15A de 18.1.2012, p. 1–33 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

HTML

PDF

Official Journal

18.1.2012

Jornal Oficial da União Europeia

CA 15/1

CATÁLOGO COMUM DE VARIEDADES DE ESPÉCIES HORTÍCOLAS

Primeiro suplemento à 30.a edição integral

2012/C 15 A/01

SUMÁRIO

Legenda

Lista das espécies hortícolas

1.	Allium cepa L.

1	Allium cepa L. Grupo aggregatum — Chalota

2	Allium cepa L. Grupo cepa — Cebola, «Echalion»

2.	Allium fistulosum L. Cebolinha-comum

3.	Allium porrum L. Alho-porro

4.	Allium sativum L. Alho

5.	Allium schoenoprasum L. Cebolinho

7.	Apium graveolens L. Aipo

1	Apium graveolens L. Aipo

2	Apium graveolens L. Aipo-rábano

8.	Asparagus officinalis L. Espargo

9.	Beta vulgaris L.

1	Beta vulgaris L. Beterraba, incluindo Cheltenham beet

2	Beta vulgaris L. Beterraba

10.	Brassica oleracea L.

1	Brassica oleracea L. Couve-frisada

2	Brassica oleracea L. Couve-flor

3	Brassica oleracea L. Couve-brócolo

4	Brassica oleracea L. Couve-de-bruxelas

5	Brassica oleracea L. Couve-lombarda

6	Brassica oleracea L. Couve-repolho

7	Brassica oleracea L. Couve-roxa

8	Brassica oleracea L. Couve-rábano

11.	Brassica rapa L.

1	Brassica rapa L. Couve-chinesa

2	Brassica rapa L. Nabo

12.	Capsicum annuum L. Pimento

13.	Cichorium endivia L. Chicória

1	Cichorium endivia L. Chicória-frisada

2	Cichorium endivia L. Escarola

14.	Cichorium intybus L. Almirão

1	Cichorium intybus L. Chicória

2	Cichorium intybus L. Chicória com folhas largas/Chicória italiana

3	Cichorium intybus L. Chicória para café

15.	Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Melancia

16.	Cucumis melo L. Melão

17.	Cucumis sativus L. Pepinos

1	Cucumis sativus L. Pepino

2	Cucumis sativus L. Pepininhos

18.	Cucurbita Maxima Duchesne Abóbora-menina

19.	Cucurbita pepo L. Abóbora-porqueira e aboborinha

20.	Cynara cardunculus L.

1	Cynara cardunculus L. Alcachofra

2	Cynara cardunculus L. Cardo

21.	Daucus carota L. Cenoura

1	Daucus carota L. Cenoura

2	Daucus carota L. Cenoura forrageira

22.	Foeniculum vulgare Mill. Funcho

23.	Lactuca sativa L. Alface

24.	Lycopersicon esculentum Mill. Tomate

25.	Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Salsa

26.	Phaseolus coccineus L. Feijão-escarlate

27.	Phaseolus vulgaris L. Feijões

1	Phaseolus vulgaris L. Feijão anão

2	Phaseolus vulgaris L. Feijão de trepar

28.	Pisum sativum L. (partim) Ervilha

1	Pisum sativum L. (partim) Ervilha rugosa

2	Pisum sativum L. (partim) Ervilha lisa

3	Pisum sativum L. (partim) Ervilha torta

29.	Raphanus sativus L.

1	Raphanus sativus L. Rabanete

2	Raphanus sativus L. Rábano

32.	Solanum melongena L. Beringela

33.	Spinacia oleracea L. Espinafre

34.	Valerianella locusta (L.) Laterr. Alface-de-cordeiro

35.	Vicia faba L. (partim) Fava

36.	Zea mays L. (partim)

1	Zea mays L. Milho doce

2	Zea mays L. Milho pipoca

37.	Espécies e cruzamentos interespecíficos para utilização como porta-enxertos

1	Cucurbita ficifolia Bouché

2	Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch.

3	Lagenaria siceraria (Mol.) Standl.

4	Lycopersicon esculentum L. x L. hirsutum

5	Lycopersicon esculentum L. x L. pimpinellifolium

6	Sicyos angulatus

7	Lycopersicon esculentum L. x S. habrocaites

LEGENDA

1.	O primeiro suplemento à 30.a edição integral do catálogo comum de variedades de espécies hortícolas (1) integra as modificações que foi necessário aditar para ter em conta as informações que a Comissão recebeu dos Estados-Membros.

2.	O presente suplemento segue a subdivisão adotada na 30.a edição integral. Poderá ser feita referência à legenda dessa edição.

3.	O período coberto por este suplemento termina em 1 de outubro de 2011.

As alterações introduzidas em relação à 30.a edição integral são indicadas na coluna 4, da seguinte forma:

— «(add.)»:

designa uma nova posição introduzida no catálogo comum,

— «(mod.)»:

designa uma alteração relativa a uma posição já existente. As indicações relativas a esta posição no presente suplemento substituem as da 30.a edição integral,

— «(del.)»:

significa que a posição e todas as indicações que lhe dizem respeito são suprimidas no catálogo comum.

5.	Este suplemento diz respeito às variedades notificadas às quais se aplicam as disposições do n.o 1 do artigo 16.o da Diretiva 2002/55/CE do Conselho (2).

6.	Quando um número de código de um responsável da secção de manutenção não consta na 30.a edição completa, o seu nome e endereço podem ser obtidos junto da autoridade indicada na lista dos Estados-Membros ou do país da EFTA em causa.

(1) JO C 323 A de 8.11.2011, p. 1.

(2) JO L 193 de 20.7.2002, p. 33.

1. ALLIUM CEPA L.

1	2	3	4
1	Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot
Bretor			f: 30.6.2013
Kormoran	a FR 9504		H (add.)
2	Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion
Alcor	a ES 4311		H (add.)
Alroy	a ES 4311		H (add.)
Amarilla paja virtudes			= Paille des vertus
Asenovgradska 5	b BG x		(mod.)
Attraction	b NL 79		H (add.)
Bursa	b NL 79		H (add.)
Calvin	a ES 4311		H (add.)
Canira	a ES 4311		H (add.)
De Moissac			f: 30.6.2014
De Saint-Michel			(del.) = De Moissac
Express Yellow			(del.) = Express Yellow O-X
Express Yellow O-X			(del.)
Ispanska 482	b BG x		(mod.)
Konkurent	b BG 48		(mod.)
Liaskovski 90	b BG 48		(mod.)
Montero	b NL 60		H (add.)
Montneige	b NL 101		H (add.)
Paille des vertus	b FR x		(mod.) Virtudes E
Amarilla paja virtudes	b ES 31
Vertus	b NL x
Retano	b NL 105		H (add.)
Sibilla	b NL 375		(add.)
Sindy			f: 30.6.2014
Solstice	a NL 60		H (add.)
Starter	b NL 31		H (add.)
Trimontzium	b BG 48		(mod.)
Uranus	a ES 4311		H (add.)
Venus	b NL 375		H (add.)
Vertus			= Paille des vertus
Virtudes			= Paille des vertus

2. ALLIUM FISTULOSUM L. - JAPANESE BUNCHING ONION / WELSH ONION

1	2	3	4
Freddy	b NL 26		(mod.)
Kaigaro	b NL 26		(mod.)
Red Ninja	b NL 65		(add.)

3. ALLIUM PORRUM L. - LEEK

1	2	3	4
Castor			f: 30.6.2014
Julita	b NL 26		H (add.)
Koptor	b DK 56		(add.)
Starozagorski 72	b BG 48		(mod.)

4. ALLIUM SATIVUM L. - GARLIC

1	2	3	4
Conquistador	b ES 6267		(mod.)
Dynasty	b ES 6267		(mod.)
Japo II	a CZ 562		(add.) V
Rosa de California	b ES 6267		(mod.)
Topadrome	a FR 10245		(add.)
Vigor Complete	b ES 6267		(mod.)
Vigor Exotic	a ES 6267		(mod.)
Vigor Supreme	b ES 6267, a FR 13251, a HU 108294		(mod.)
Vivalto	a FR 10245		(add.)

5. ALLIUM SCHOENOPRASUM L. - CHIVES

1	2	3	4
Biggy	a NL 26		(add.)
Gonzales	a DE 8783		(add.)
Marlau	b NL 108		(add.)
Middleman	a DE 2549		(add.)
Miro	b NL 26		(mod.)
Naomy	b NL 26		(mod.)
Nelly	b NL 26		(mod.)
Polycut	a DE 2549		(add.)
Schmitt	a DE 4676		(add.)
Staro	b NL 26		(mod.)
Twiggy	b NL 26		(mod.)

7. APIUM GRAVEOLENS L. - CELERY

1	2	3	4
1	Apium graveolens L. - Celery
Sonora	a ES 6237		(add.)
Stetham	b NL 108		H (add.)
2	Apium graveolens L. - Celeriac

8. ASPARAGUS OFFICINALIS L. - ASPARAGUS

1	2	3	4
Faust			f: 30.6.2014

9. BETA VULGARIS L.

1	2	3	4
1	Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet
De Detroit améliorée 7			(del.) = Detroit 7
Detroit 7			f: 30.6.2014
Globe 7			(del.) = Detroit 7
Monty	b NL 108		H (add.)
Noire ronde hâtive 7			(del.) = Detroit 7
2	Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard
Charmaine	b NL 108		H (add.)

9. BETA VULGARIS L. - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
1	Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet

2	Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard
Gele Sier	b NL 65		(add.)
Magenta Sunset	b NL 65		(add.)

10. BRASSICA OLERACEA L.

1	2	3	4
1	Brassica oleracea L. - Curly kale
Goldvital	a DE 9063		(add.)
2	Brassica oleracea L. - Cauliflower
Adamello	b NL 78		H (add.)
Aerospace	b NL 79		H (add.)
Agenda	a NL 78		H (add.)
Brillen	b NL 79		H (add.)
Clarina	b NL 79		H (add.)
Cleobis	b NL 79		H (add.)
David	b NL 79		H (add.)
Drunen	b NL 79		H (add.)
Duriand	b NL 79		H (add.)
Festnoz	a FR 11588		H (add.)
Fiorino	b NL 79		H (add.)
Ironet	a NL 8		H (add.)
Jaouen			f: 30.6.2014
Mareva			f: 30.6.2014
Nedeleg			f: 30.6.2014
Pomezio	a FR 13433		H (add.)
Romanesco			f: 30.6.2014
Seth	b NL 8		H (add.)
Tancredo	a NL 8		H (add.)
Taranis			f: 30.6.2014
Tenfold	a NL 78		H (add.)
Terzolo	a NL 26		H (add.)
Zamora	a NL 8		H (add.)
3	Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese
Albarus			(del.)
Ambiance			(del.)
Brest			(del.)
Freya			(del.)
Gigantus			(del.)
Irene			(del.)
Plutus			(del.)
4	Brassica oleracea L. - Brussels sprouts
Albarus	b NL 79		H (add.)
Ambiance	b NL 81		H (add.)
Bedford	b UK x		(mod.) Fillbasket UK
Brest	b NL 105		H (add.)
Fillbasket			(add.) = Bedford
Freya	a NL 8		H (add.)
Gigantus	b NL 79		H (add.)
Irene	a NL 8		H (add.)
Octia	b NL 2a		H (add.)
Plutus	b NL 79		H (add.)
Sofia	b NL 2a		H (add.)
Steadia	b NL 2a		H (add.)
5	Brassica oleracea L. - Savoy cabbage
Baikal	b NL 79		H (add.)
Oshawa	b NL 79		(add.)
6	Brassica oleracea L. - White cabbage
Balkan	b BG 48		(mod.)
Besapara	b BG 48		(mod.)
Boston			= Brunswijker
Brunswick			= Brunswijker
Brunświcka			= Brunswijker
Brunswijker	b NL x		(mod.) Boston I
Brunswick	b ES x, b IT 125, b BG 41
Brunświcka	a PL 198
Early Drumhead			(del.) = Brunswijker
Early Flat Dutch			(del.) = Brunswijker
Eersteling			= Express
Express	b NL x		(mod.) Eersteling NL
Harvester Queen			(del.)
Jupiter			(del.)
Kyosse 17	b BG x		(mod.)
Mercury			(del.)
7	Brassica oleracea L. - Red cabbage
Cabeza negra 3			(del.)
Tête noire 3	b FR 12744		(mod.)
8	Brassica oleracea L. - Kohlrabi

10. BRASSICA OLERACEA L. - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
1	Brassica oleracea L. - Curly kale

2	Brassica oleracea L. - Cauliflower

3	Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese

4	Brassica oleracea L. - Brussels sprouts

5	Brassica oleracea L. - Savoy cabbage
Alecoz	b FR 12261		(add.)
6	Brassica oleracea L. - White cabbage

7	Brassica oleracea L. - Red cabbage

8	Brassica oleracea L. - Kohlrabi

11. BRASSICA RAPA L.

1	2	3	4
1	Brassica rapa L. - Chinese cabbage
Green Tower			(del.)
2	Brassica rapa L. - Turnip
Noir long de Calluire			f: 30.6.2014

12. CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER

1	2	3	4
Ajamil	b NL 79		H (add.)
Amparo	a FR 13433		H (add.)
Asun	a FR 13433		H (add.)
Avenger	a NL 108		H (add.)(4)
Ayrad	b NL 79		H (add.)(4)
Belko	a HU 102720, b NL 144, a PL 762, a SK 339		H (mod.)
Biberon	b NL 79		H (add.)(4)
Bison			f: 30.6.2013
Budapest	b NL 78		H (add.)(4)
Buketen 50	b BG 48		(mod.)
Bulgarski ratund	b BG x		(mod.)
Carmoli	b ES 10		H (add.)
Commandant	b NL 79		H (add.)
Corinna	a NL 108		H (add.)
Cornus	b NL 105		H (add.)
Crusader	b NL 79		H (add.)
Delirio	b NL 26		H (add.)
Djulynska shipka	b BG x		(mod.)
DRP 6106	b NL 78		H (add.)(1)
ElJulio	a ES 198		H (add.)
Erato	a NL 26		H (add.)
Flaviano			f: 30.6.2013
Forti			f: 30.6.2013
Gacela	b NL 79		H (add.)
Gepard	b NL 79		H (add.)
Gilberto			f: 30.6.2013
Hebar	b BG 48		(mod.)
IZK Delikates	b BG 48		(mod.)
IZK Rubin	b BG 48		H (mod.)
Kapiya UV Vertus	a BG 48		(add.)
Kurtovska kapiya			= Kurtovszka kapia
Kurtovszka kapia	a HU x		(mod.)
Kurtovska kapiya	b BG x
Laerte	b NL 26		H (add.)
Lozano			f: 30.6.2013
Lucigno			f: 30.6.2013
Marcato	a FR 2359		H (add.)
Martinet	b NL 79		H (add.)
Ordesa	b ES 10		H (add.)
Paris	a NL 101		H (add.)
Pedrosas	a NL 78		H (add.)
Robusto	b NL 79		H (add.)(4)
Rocha	b NL 78		H (add.)
Roei	a PL 673		H (mod.)
Rosario			f: 30.6.2013
Saidah	b NL 79		H (add.)(4)
Sebring	a NL 60		H (add.)
Shaolin	a ES 4304		H (add.)
Sivriya 600	b BG x		(mod.)
Sofiiska kapiya	b BG 48		(mod.)
Stinger	a NL 108		H (add.)(4)
Stryama	b BG 48		(mod.)
Sweet46	b NL 26		H (add.)
Tallante	a NL 78		H (add.)
Tivoli	b ES 10		H (add.)
Volga	b NL 79		H (mod.)
Waki	a PL 762		H (mod.)
Zenith			f: 30.6.2013
Zlaten medal 7	b BG 48		(mod.)

12. CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
D'Ampuis	b FR 11343		(add.)
Orange Horizon	b NL 65		(add.)
Purple Bell	b NL 65		(add.)
Serrano	b NL 65		(add.)(4)
Sweet Banana	b NL 65		(add.)
White Bell	b NL 65		(add.)
Yellow California Wonder	b NL 65		(add.)
Yellow Sunbright	b NL 65		(add.)

13. CICHORIUM ENDIVIA L. - ENDIVE

1	2	3	4
1	Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive
Baladine			f: 30.6.2014
Frisela			f: 30.6.2014
2	Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive
Douchka			f: 30.6.2014
Marylin	b NL 375		(add.)

14. CICHORIUM INTYBUS L. - CHICORY

1	2	3	4
1	Cichorium intybus L. - Witloof chicory
Baccara	a FR 13170		H (add.)
Fakir	a FR 13170		H (add.)
Goldwin			f: 30.6.2014
Jocker	a FR 13170		H (add.)
Topscore	a FR 8067		H (add.)
2	Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory
Katrina	a IT 418		H (add.)
TT 4050	a IT 1403		(add.)(1)
TT 506	a IT 1403		(add.)(1)
3	Cichorium intybus L. - Industrial chicory

14. CICHORIUM INTYBUS L. - CHICORY - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
1	Cichorium intybus L. - Witloof chicory

2	Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory
Italico A Costa Rossa	b NL 65		(add.)
3	Cichorium intybus L. - Industrial chicory

15. CITRULLUS LANATUS (THUNB.) MATSUM. ET NAKAI - WATERMELON

1	2	3	4
Alzira	b NL 79		H (mod.)
Betica	b NL 79		H (mod.)
Black Pearl			(del.)
Demre	b NL 665		H (add.)
Estel	b NL 60		H (mod.)
Patron	b NL 79		H (add.)
Sprinter	b NL 105		H (add.)
Trix Paula	b NL 79		H (add.)

16. CUCUMIS MELO L. - MELON

1	2	3	4
Arymo			f: 30.6.2013
Aurabel	b NL 61		H (mod.)
Auraprince	b NL 61		H (mod.)
Azaro			f: 30.6.2013
Baggio			f: 30.6.2013
Caribbean Dream	a NL 108		H (mod.)
Casaba			(del.)
Cassius			f: 30.6.2013
Cervantes	b NL 79		(add.)
Chelys			f: 30.6.2013
Deserten 5	b BG x		(mod.)
Ducral	b NL 108		H (mod.)
Fogo			f: 30.6.2013
Glico			f: 30.6.2013
Hi-gold	b NL 60		H (mod.)
Hobby			(del.)
Hybrid 1	b BG 12		H (mod.)
Hybrid 15	b BG 12		H (mod.)
Kim			f: 30.6.2013
Lince			(del.)
Mambo			f: 30.6.2013
Medena rosa	b BG x		(mod.)
Medio			f: 30.6.2013
Mirella	b NL 108		H (mod.)
Montanana			(del.)
Natalya	b NL 60		H (mod.)
Nellio			f: 30.6.2013
Nicolas	b NL 79		H (mod.)
Nipper			(del.)
Pele de Sapo			= Pinonet Piel De Sapo
Pinonet Piel De Sapo	a ES 181		(add.)
Pele de Sapo	a PT 462
Rochet	a ES 10		(mod.)
Ruidera	b NL 60		H (mod.)
Sioux	a FR 12567, b NL 79		H (mod.)
Sivan			f: 30.6.2013
Span			f: 30.6.2013
Starter			f: 30.6.2013
Taneti	b NL 140b		H (add.)
Theo			f: 30.6.2013
Verdol	a ES 2103		H (mod.)

16. CUCUMIS MELO L. - MELON - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
Orange sherbet	b UK		(add.)

17. CUCUMIS SATIVUS L. - CUCUMBER/GHERKIN

1	2	3	4
1	Cucumis sativus L. - Cucumber
Alcazaba	a NL 78		H (add.)
Amazone	a NL 78		H (add.)
Atyla	b NL 105		H (add.)
BS 03340575	a NL 78		H (add.)(1)
Carlin	a NL 26		H (add.)
Denali	a NL 78		H (add.)
Dindona zalie kekaru			(del.)
DRB 4946	a NL 78		H (add.)(1)
DRB 7472	a NL 78		H (add.)(1)
Emperador	a NL 78		H (add.)
Evegrean	a NL 78		H (add.)
Floriade	a HU 102720, b NL 144, a PL 762, a SK 180		H (mod.)
Flyer	b NL 108		H (add.)
Gergana	b BG x		(mod.)
Gloria	a EL 29		H (mod.)
Grafito	b NL 105		H (add.)
Grivas	a LI 28		(mod.)
IZK Mina	a BG 48		H (mod.)
Kalunga	b NL 26		H (mod.)
Kiara	b BG 48		H (mod.)
Midory	b BG 48		H (mod.)
Mirey	b BG 48		H (mod.)
Moonlight	b NL 79		H (mod.)
Nelly	a DE 144		H (mod.)
Papilio			(del.)
Passandra	b NL 26, a SK 176		H (mod.)
Patron Mix	a FR		H (mod.)
Polito	a FR		H (mod.)
Radja			(del.)
Rawa	b NL 78, a SK 163		H (mod.)
Reehan	b NL 108		H (add.)
Rigel	b NL 108		H (add.)
Rimoni			f: 30.6.2013
Ronda	b ES 10		H (add.)
Sandra			(del.)
Unicum	a PL 762		H (mod.)
Versalles	b ES 10		H (add.)
2	Cucumis sativus L. - Gherkin
Alibi	b NL 8		H (mod.)
Anabelle	a PL 762		H (mod.)
Beth Alpha	b NL x		(mod.)
Bisera	b BG 48		H (mod.)
Capricorn	b NL 665		H (add.)
Ira	a DE x		H (mod.)
IZK Iren			(del.)
Levina	b NL 78		H (mod.)
Ophix	b NL 79		H (mod.)
Parker	b NL 60		H (mod.)

17. CUCUMIS SATIVUS L. - CUCUMBER/GHERKIN - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
1	Cucumis sativus L. - Cucumber
Gemini 7	b NL 65		H (add.)
Spacemaster	b NL 65		(add.)
2	Cucumis sativus L. - Gherkin

18. CUCURBITA MAXIMA DUCHESNE - GOURD

1	2	3	4
Tiptop	b NL 380		H (add.)

18. CUCURBITA MAXIMA DUCHESNE - GOURD - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
Gold Nugget	b NL 65		(add.)
Golden Hubbard	b NL 65		(add.)
Green Hubbard	b NL 65		(add.)
Hubbard Baby Blue	b NL 65		(add.)
Hubbard Large Blue	b NL 65		(add.)
Pacific Giant	b NL 65		(add.)
Pink Banana Jumbo	b NL 65		(add.)
Sweet Meat	b NL 65		(add.)
Valenciano	b NL 65		(add.)

19. CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE

1	2	3	4
Apollo	a IT 469		H (add.)
Black Beauty	b ES 9, b FR x, b NL x		(mod.) Nero di Milano I Svizzero I Verte de Milan F
Nano verde di Milano	b IT x
Confucius			f: 30.6.2013
Eskenderany	b NL 78, b BG 24		H (mod.)
Everest			f: 30.6.2013
Giano	a IT 766		H (add.)
Giove	a IT 469, b NL 78		H (mod.)
Giulietta	a IT 211		H (add.)
Gornooryahovska	a BG 12		(add.)
Ikaria			f: 30.6.2012
Izobilna	b BG 12		H (mod.)
Jericho			f: 30.6.2013
Lotan			f: 30.6.2013
Milet	b NL 26		H (mod.)
Nano verde di Milano			= Black Beauty
Nero di Milano			= Black Beauty
Strong Tosa			(del.)
Svizzero			= Black Beauty
Verte de Milan			= Black Beauty

19. CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
Aspen	b NL 65		H (add.)
Connecticut Field	b NL 65		(add.)
Early Summer Crookneck	b NL 65		(add.)
Ebony Acorn	b NL 65		(add.)
Jack Be Little	b NL 65		(add.)
Jack O' lantern	b NL 65		(add.)
Spookie	b NL 65		(add.)
Table Gold	b NL 65		(add.)
Table King	b NL 65		(add.)
Table Queen	b NL 65		(add.)
Zappalito	b NL 10a		(add.)

20. CYNARA CARDUNCULUS L.

1	2	3	4
1	Cynara cardunculus L. - Globe artichoke
Castel	a FR 11588		(mod.)
2	Cynara cardunculus L. - Cardoon

20. CYNARA CARDUNCULUS L. - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
1	Cynara cardunculus L. - Globe artichoke
Romanesco	b FR 13793		(add.)
2	Cynara cardunculus L. - Cardoon

21. DAUCUS CAROTA L. - CARROT

1	2	3	4
1	Daucus carota L. - Carrot
Attilio	a FR 8067		H (add.)
Bolero	a FR 8067, b BG 91		H (mod.)
Fontana	b NL 8		H (mod.)
Karlena	a DE x, a PL 187		(mod.)
Kazan	b NL 8, a SK 172		H (mod.)
Korrigan	a FR 8706		H (add.)
Mercurio	a FR 13433		H (add.)
Nandrin	b NL 8, a SK 172		H (mod.)
Narbonne	a NL 8, a SK 172		H (mod.)
Natacha	a FR 9504		H (add.)
Olimpo	a FR 8067		H (add.)
Primo	a FR 8067, b BG 91		H (mod.)
Stromboli	a FR 13433		H (add.)
Zafiro			f: 30.6.2014
2	Daucus carota L. - Fodder carrot

21. DAUCUS CAROTA L. - CARROT - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
1	Daucus carota L. - Carrot
Charlemagne	b UK		(add.)
2	Daucus carota L. - Fodder carrot
Blanche demi-longue des Vosges	b FR 12422		(add.)

22. FOENICULUM VULGARE MILL. - FENNEL

1	2	3	4
Amigo			f: 30.6.2013
Orfeo			f: 30.6.2013

23. LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE

1	2	3	4
Acula	a NL 26		(add.)
Adelante	b NL 26		(add.)
Aljeva	a NL 26		(mod.)
Altero	a NL 26		(add.)
Astraca	b NL 26		(add.)
Aureola	a NL 26		(add.)
Babybel	b NL 2a		(add.)
Barbados	a UK 6153		(add.)
Bellatrix	a NL 26		(add.)
Beyonce	b NL 26		(add.)
Bionda degli ortolani			= Blonde maraîchère
Blanke Zelfsluitende			= Blonde maraîchère
Blonde maraîchère	a FR x		(mod.)
Bionda degli ortolani	b IT x
Blanke Zelfsluitende	b NL x
Paris White	b UK 6170
Bonaly	a NL 26		(add.)
Boreale			f: 30.6.2013
Botiola	a NL 26		(add.)
Brasiliana			= Great Lakes 118
Brunia			f: 30.6.2013
Carenza	b NL 26		(add.)
Dacia			f: 30.6.2013
Design	b NL 26		(add.)
Diablotin	a NL 26		(mod.)
Duncan	a NL 26		(add.)
Expression	a NL 26		(add.)
Ezra	a NL 26		(add.)
Firepower	a UK 6153		(add.)
Flagship	a UK 6153		(add.)
Flammes	a FR 8067		(mod.)
Frisady	a NL 26		(mod.)
Fristina	b NL 105, b BG 72		(mod.)
Gentilina	b NL x		(mod.)
Glory			= Królowa Majowych
Grandes Lagos 118			= Great Lakes 118
Great Lakes 118	b IT 125, b NL x		(mod.) Brasiliana I
Grandes Lagos 118	b ES 31
Hollywood	a UK 6153		(add.)
Jolito	a NL 108		(add.)
Kaidu	b NL 26		(add.)
Królowa Majowych	a PL x		(mod.) Glory NL May Queen UK Maycrop NL Meesterproef NL Preferno NL
May King	b UK 6170
Meikoningin	b NL x
Rainha de Maio	b PT 830
Regina di Maggio	b IT x
Reina de mayo	b ES 10
Lollo rossa	a IT 1205, b NL x		(mod.)
Maestrale			f: 30.6.2013
Maikönig			= Królowa Majowych
Maravilla de Verano	a DE 4676, b ES 10, b NL x		(mod.)
May King			= Królowa Majowych
May Queen			= Królowa Majowych
Maycrop			= Królowa Majowych
Meesterproef			= Królowa Majowych
Meikoningin			= Królowa Majowych
Mensana	b NL 26		(add.)
Monary	a NL 26		(add.)
Mundia			f: 30.6.2013
Mutiny	a UK 6153		(add.)
Optimist	a NL 26		(mod.)
Pagero	a NL 26		(add.)
Palosta	a NL 26		(add.)
Paris White			= Blonde maraîchère
Parris Island cos			= Verde degli ortolani
Pikua	b NL 26		(add.)
Pleiade	b NL 78		(add.)
Preferno			= Królowa Majowych
Rainha de Maio			= Królowa Majowych
Realist	a NL 26		(add.)
Recital			(del.)
Red Sparkle	b NL 26		(add.)
Regina di Maggio			= Królowa Majowych
Reina de mayo			= Królowa Majowych
Robinson	b NL 105, b BG 72		(mod.)
Rojoble	a NL 26		(mod.)
Romana Parris Island			= Verde degli ortolani
Sabauda	a NL 26		(add.)
Sanacore	a NL 26		(add.)
Sebastiano	b NL 26		(add.)
Shotter	a NL 26		(add.)
Sobria			f: 30.6.2013
Spartacus	a UK 6153		(add.)
St. Blaise			= Verde degli ortolani
Stryker	a UK 6153		(add.)
Tonya	b NL 26		(add.)
Torero	b NL 26		(add.)
Trayan			f: 30.6.2013
Valladolid	b ES 9		(mod.)
Verde degli ortolani	b IT x		(mod.) St. Blaise NL
Parris Island cos	b NL 78
Romana Parris Island	b ES 3051
Volare	a NL 26		(add.)
Weston	a NL 108		(add.)
Wigan	b NL 26		(add.)

23. LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
Gotte a graine blanche	b FR 4640		(add.)
Laitue Grand-Mere à feuilles rouges	b FR 10816		(add.)

24. LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL. - TOMATO

1	2	3	4
Alberta			f: 30.6.2013
Aligrizza	a FR 8067		H (add.)
Amati	b NL 78, b BG 24		H (mod.)
Antillas	b NL 108		H (mod.)
Apresa	a DE 2549		H (add.)
Armadura			f: 30.6.2013
Ausonio	a IT 418		H (mod.)
Balca	a FR 12567		H (mod.)
Bernadine	a FR 9620		H (mod.)
Besor			f: 30.6.2013
Big Red	a IT 1205		H (add.)
Bijou			f: 30.6.2013
Blindado			f: 30.6.2013
Bouquet			(del.)
Byelsa	b ES 10		H (add.)
Caboto	a FR 13342		H (add.)
Calibra			f: 30.6.2013
Caniles	a ES 4304		H (add.)
Cardyna	a FR 13433		H (add.)
Carnegie	b NL 79		H (add.)
Cartesio	a FR 13433		H (add.)
Champion			f: 30.6.2013
Chibli	b NL 79, b BG 25		H (mod.)
Chirchik	a NL 78		H (add.)
Cilao			f: 30.6.2013
Cindel	b NL 26, a RO 2019		H (mod.)
Cinto	a FR 8332		H (add.)
Clapton	b NL 108		H (mod.)
Clarabella	a FR 8332		H (add.)
Corbus RZ			(del.)
Cornice			f: 30.6.2013
Cotury	a FR 8332		H (add.)
Creativo	a FR 13433		H (add.)
Daneza Urias	a HU 108216		H (mod.)
Donatella			f: 30.6.2013
Dorina	a ES 4311, b BG 80		H (mod.)
DRW 7576	a NL 78		H (add.)(1)
DRW 7594	a NL 78		H (add.)(1)
Dulce			f: 30.6.2013
Dulcito RZ			(del.)
Durasol			(del.)
Durinta	a ES 3031, a PL 762		H (mod.)
Dyvine	a NL 108		H (mod.)
Eldora			f: 30.6.2013
Elenita	a NL 101		H (add.)
Enate	b ES 10		H (add.)
Epico	a IT 141		H (mod.)
Evana	a IT 1205		H (add.)
Faraoro	a IT 767		(add.)
Fleurette	a FR 12821		H (add.)
Fontana	b NL 26		H (mod.)
Foxy	b NL 276		H (add.)
Frontier	a NL 60		H (add.)
Gardel	a ES 5027, b NL 78, b BG 24		H (mod.)
Gemelo	b NL 108		H (mod.)
Genat	a NL 78		H (add.)
Geo 12	a RO 2118, a BG 80		H (mod.)
Gesa	a SK 182, b BG 25		H (mod.)
Glorioso	a NL 108		H (mod.)
Gollum	b NL 78		H (add.)
Habana	b NL 144, a PL 762, b BG 144		H (mod.)
Harem	b NL 8, b BG 67		H (mod.)
HB06537N	b ES 10		H (add.)(1)
Helal	a NL 78		H (add.)
Hevia			(del.)
Hilma			f: 30.6.2013
Ideal	b BG x		(mod.)
Ikono	a ES 4304		H (add.)
Intakt	a DE x		H (mod.)
Ioanna	a FR 13342		H (add.)
Ippari			f: 30.6.2013
Isnova			(del.)
Itaca	a FR 8332		H (add.)
IZK Alya	b BG 48		H (mod.)
IZK Niki D	b BG 48		H (mod.)
Jadelo	a FR 8067		H (mod.)
Jalila	a FR 13342		H (add.)
Joker	a FR 8067, a HU 101921, b BG 91		H (mod.)
Josalyn			f: 30.6.2013
Juliana			f: 30.6.2013
Kastalia	b NL 78		H (mod.)
Kibon	a ES 4304		H (add.)
Kristi			f: 30.6.2012
Kylian			(del.)
Laurina			f: 30.6.2013
Lucitop	a ES 4311		H (add.)
Malinea	a PL 352		H (mod.)
Marfa			(del.) = Tiffany
Marfana			= Tiffany
Marissa			= Synergie
Marmande	b ES 10, b NL x		(mod.)
Marmande VR	a FR x		(mod.)
Matyno	a FR 12821		H (add.)
Meran	b NL 60		H (mod.)
Merkury			f: 30.6.2012
Meys	b NL 665		H (add.)
Milyana VF	b BG 48		(mod.)
Mitschka	a FR 8332		H (add.)
Monroe	b NL 26		H (mod.)
Mountain Spring	b NL 79, b BG 25		H (mod.)
Napoline	a FR 13433		H (add.)
Neven			f: 30.6.2014
Nobleza	a NL 101		H (add.)
Odelya			f: 30.6.2013
Opal bg	a BG x		H (mod.)
Opéra	a FR 8067, b BG 91		H (mod.)
Optima	b NL 78, b BG 24		H (mod.)
Ornela	a ES 4311		H (add.)
Pako orange			f: 30.6.2013
Pautaliya	b BG 48		H (mod.)
Philona	a NL 101		H (add.)
Picnic	b BG 91		H (mod.)
Pink Rise	a FR 8706		H (add.)
Pink Wonder	a DE 2549		H (add.)
Pinot			(del.)
Plovdivska karotina	b BG 48		H (mod.)
Prego	b NL 144, a PL 762		H (mod.)
Punente	a NL 101		H (add.)
Rapsodie	a NL 79, b BG 25		H (mod.)
Red Arcobaleno	a IT 767		H (add.)
Redlyco	a IT 469		H (add.)
Rio fuego	a IT 241		(mod.)
Rio Grande	b ES 5102, b IT 241		(mod.)
RO 87	a ES 5108		H (add.)(1)
Robin	b ES 3051, b NL 78		H (mod.)
Rojito	a NL 101		H (add.)
Roma VF	a FR x, b IT 225, b NL x		(mod.) Super Roma VF I
Romana	b NL 144, a PL 762, a SK 339		H (mod.)
Rosalinde			f: 30.6.2013
S. Pierre			= Saint-Pierre
Sabres	a NL 101		H (add.)
Saint-Pierre	a FR x		(mod.)
S. Pierre	b IT 141
Samos	b NL 144, b BG 144		H (mod.)
Sandrita	a NL 101		H (add.)
Sanzana			f: 30.6.2013
Scrigno	b NL 78		H (add.)
Slicido	a NL 78		H (add.)
Sphinx	b NL 144, b BG 144		H (mod.)
Stilo	b NL 22		H (add.)
Sultan	b NL 8, a SK 172		H (mod.)
Super Roma VF			= Roma VF
Supernova	b NL 79		H (add.)
Sweetberry			f: 30.6.2013
Synergie	a FR 1993		H (mod.)
Marissa	a PL 761
Talayon			f: 30.6.2013
Taverna			f: 30.6.2013
Taygete			f: 30.6.2013
Terminator	a IT 211		H (add.)
Tiffany	a FR 9670		H (mod.)
Marfana	a PL 761
Topkapi	a FR 8067, a HU 101921, a SK 337, b BG 91		H (mod.)
Topspin	b NL 8		H (mod.)
Tovi Ebano	a ES 4304		H (add.)
Tovi Rosalia	a ES 4304		H (add.)
Vered			f: 30.6.2013
Vertyco	a FR 12821		H (add.)
Virgilio	a FR 13433		H (mod.)
Vitaliana	a NL 78		H (add.)
Vodoley	b BG 5		H (add.)
Wizard	b EL 32		H (mod.)
Yana	b BG 48		(mod.)
Yasmin			f: 30.6.2013
Yellow Pearl	b NL 78		H (add.)
Zaydin	b ES 10		H (add.)
Zayno	b NL 108		H (mod.)

24. LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL. - TOMATO - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
Beefsteak	b NL 65		(add.)
Brandywine Yellow	b NL 65		(add.)
Cereza Amarilla	b NL 65		(add.)
Cheesemanii	b NL 65		(add.)
Gourmandise Gold	b NL 65		(add.)
Gourmandise Red	b NL 65		(add.)
Gourmandise Yellow	b NL 65		(add.)
Micro Tom	b NL 65		(add.)
Patio Plum	b UK		(add.)
Pink Thai Egg	b NL 65		(add.)
Reine des hâtives	b FR 4640		(add.)
Santeramo	b UK		(add.)
Sweet Aperatif	b UK		(add.)
Sweetie	b NL 65		(add.)
Yellow Grapes	b NL 65		(add.)

25. PETROSELINUM CRISPUM (MILL.) NYMAN EX A. W. HILL - PARSLEY

1	2	3	4
Starke	b DK 56		(add.)

26. PHASEOLUS COCCINEUS L. - RUNNER BEAN

1	2	3	4
Windsor	b NL 72		(add.)

27. PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN

1	2	3	4
1	Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean
Belna			f: 30.6.2013
Cachet	b NL 95		(add.)
Carneool	b NL 79		(add.)
Columbo	b NL 72		(add.)
Compass	b NL 72		(add.)
De Rocquencourt	a FR x, b NL x		(mod.) Manteca de Rocquencourt E
Rocquencourt	b ES 10
Delos	b NL 95		(add.)
Doge	b NL 78, b BG 24		(mod.)
Domino	b NL 72		(add.)
Duel			f: 30.6.2013
Fantic			(del.)
Faraday	b NL 72		(add.)
Flamboyant	a FR 2925		(add.)
Garonel			f: 30.6.2013
Goldtime	a DE 7653		(mod.)
Granderon	b NL 79		(add.)
Hynek	a CZ 511		(add.)
Jami			f: 30.6.2013
Lawrence	b NL 72		(add.)
Limburgse			= Saxa
Lodi			f: 30.6.2014
Lot	b NL 109f		(add.)
Manteca de Rocquencourt			= De Rocquencourt
Mayenne	b NL 109f		(add.)
Moradillo			(del.)
Nadejda			f: 30.6.2012
Nikos	a BG 15		(mod.)
Obraztov chiflik 12			f: 30.6.2013
Obraztov chiflik 24			f: 30.6.2013
Option	a HU 108041		(mod.)
Orbigo			(del.)
Pagane	b BG 48		H (mod.)
Plovdiv 10			f: 30.6.2013
Plovdiv 11M			f: 30.6.2013
Presenta			= Xera
Rex	b NL 72		(add.)
Rio Dulce	b NL 109f		(add.)
Rocquencourt			= De Rocquencourt
Ruse 13			(del.)
Sahara	a FR 13433		(add.)
Saxa	b FR x, b NL x		(mod.) Limburgse NL
Strike	b ES 5073		(mod.)
Tinos	b NL 95		(add.)
Triomphal	a FR 2925		(add.)
Valja	a DE x		(mod.)
Vienne	b NL 109f		(add.)
Xera	a NL 78		(mod.)
Presenta	a PL 761, a SK 163
Zembla	b NL 95		(add.)
2	Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean
Alquife	b NL 78		(mod.)
Cimera			(del.)
Cotorron			(del.)
Dipinto	a FR 13839		(add.)
Perona semi	a ES 363		(mod.)
Plovdivski zhalt	b BG 48		(mod.)
Sofia	a IT 241		(mod.)
Tangra	b BG 48		(mod.)
Trebona	a DE x		(mod.)

27. PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
1	Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean
Du Saint Sacrement	b FR 4640		(add.)
Idaho refugee	b FR 11343		(add.)
Yin Yang	b NL 65		(add.)
2	Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean
Blanc de juillet	b FR 4640		(add.)
Monstransboon	b NL 65		(add.)

28. PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA

1	2	3	4
1	Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea
Arkel			f: 30.6.2013
Controvert	a NL 79		(mod.)
Grundy	a NL 79		(mod.)
Iskar	b BG 48		(mod.)
Kigala			f: 30.6.2013
Linnea	b SE 147		(add.)
Marsi	b BG 48		H (mod.)
Mishel			(del.)
Mucio	a NL 79		(mod.)
Pulpudeva	b BG 48		(mod.)
Retrovert	a NL 79		(mod.)
Ruler	a NL 79		(mod.)
Ruthless	a NL 79		(mod.)
2	Pisum sativum L. (partim) - Round pea
Kermesse	a NL 79		(mod.)
Tedi			(del.)
3	Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea
Shiraz	a NL 275		(mod.)
Sugar Flash	a NL 79		(add.)
Tendresse	b NL 79		(add.)

28. PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
3	Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea
Sugar Snap	b UK		(add.)

29. RAPHANUS SATIVUS L.

1	2	3	4
1	Raphanus sativus L. - Radish
Cheyenne			f: 30.6.2013
Estared	b NL 78		H (mod.)
Felix	a CZ 140		H (add.)
Gaudo			f: 30.6.2013
Ideo			f: 30.6.2013
Pépito			f: 30.6.2013
2	Raphanus sativus L. - Black radish

29. RAPHANUS SATIVUS L. - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
1	Raphanus sativus L. - Radish

2	Raphanus sativus L. - Black radish
Daikon	b NL 65		(add.)

32. SOLANUM MELONGENA L. - AUBERGINE / EGG PLANT

1	2	3	4
Black Top	a IT 1205		H (add.)
Fantastic	b NL 108		H (mod.)
Gigante di Cina			(del.) = Violetta di New York
Hera	b NL 665		H (add.)
Moretta	a IT 1205		H (add.)
Mostruosa di New York			(del.) = Violetta di New York
Nadal			f: 30.6.2013
Ossidiana	a NL 101		H (add.)
Sabelle	a NL 108		H (add.)
Velia	a NL 26		H (add.)
Vezir	b NL 665		H (add.)
Violetta di New York			(del.)

32. SOLANUM MELONGENA L. - AUBERGINE / EGG PLANT - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
Monstrueuse de New York	b FR 4640		(add.)

33. SPINACIA OLERACEA L. - SPINACH

1	2	3	4
Anlani	b NL 79		H (add.)
Cello	b NL 95a		H (add.)
El Duro	b NL 79		H (add.)
El Memati	b NL 79		H (add.)
El Patriot	b NL 79		H (add.)

34. VALERIANELLA LOCUSTA (L.) LATERR. - CORN SALAD / LAMB'S LETTUCE

1	2	3	4
Favor	b NL 26		(mod.)
Fiesta			f: 30.6.2013

35. VICIA FABA L. (PARTIM) - BROAD BEAN

1	2	3	4
Harlington White Windsor			= White Windsor
Taylor's Windsor			= White Windsor
White Windsor	a CZ x, b UK 6170		(mod.) Harlington White Windsor UK Taylor's Windsor UK
Windsor Biały	a PL x
Windsor Biały			= White Windsor

36. ZEA MAYS L. (PARTIM)

1	2	3	4
1	Zea mays L. - Sweet corn
Signet	b NL 78		H (add.)
2	Zea mays L. - Popcorn
GH6462	b NL 79		H (add.)(1)

36. ZEA MAYS L. (PARTIM) - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
1	Zea mays L. - Sweet corn
Early King	b NL 65		H (add.)
2	Zea mays L. - Popcorn

37. SPECIES AND INTERSPECIFIC CROSSINGS FOR USE AS ROOTSTOCKS

1	2	3	4
1	Cucurbita ficifolia Bouché

2	Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch.

3	Lagenaria siceraria (Mol.) Standl.

4	Lycopersicon esculentum L. x L. hirsutum
Carlomagno			(del.)
5	Lycopersicon esculentum L. x L. pimpinellifolium

6	Sicyos angulatus

7	Lycopersicon esculentum L. x S. habrochaites
Colosus TMR 9	a NL 79		H (add.)
Colosus TMR 14	a NL 108		H (add.)

Top

Choose the experimental features you want to try