EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62011FN0080

Processo F-80/11: Recurso interposto em 3 de Agosto de 2011 — ZZ/Centro Europeu de Prevenção e Controlo das Doenças

JO C 319 de 29.10.2011, p. 30–30 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

29.10.2011   

PT

Jornal Oficial da União Europeia

C 319/30


Recurso interposto em 3 de Agosto de 2011 — ZZ/Centro Europeu de Prevenção e Controlo das Doenças

(Processo F-80/11)

2011/C 319/65

Língua do processo: francês

Partes

Recorrente: ZZ (representantes: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal e D. Abreu Caldas, advogados)

Recorrido: Centro Europeu de Prevenção e Controlo das Doenças

Objecto e descrição do litígio

Anulação da decisão que resolveu o contrato do recorrente por motivos disciplinares e pagamento de um montante a título de indemnização do dano material e moral alegadamente sofrido.

Pedidos do recorrente

Anulação da decisão da Entidade competente para celebrar contratos, de 11 de Outubro de 2010, que resolveu antecipadamente o contrato do recorrente, mediante um aviso prévio de dois meses que terminou em 11 de Dezembro de 2010;

condenação do recorrido nas despesas e no pagamento de um montante de 300 000 euros a título de indemnização pelos danos material e moral sofridos pelo recorrente.


Top