This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2009/089/03
Notice of invitation to tender for the buying in of skimmed milk powder by the paying agencies
Anúncio de concurso para a compra de leite em pó desnatado pelos organismos pagadores
Anúncio de concurso para a compra de leite em pó desnatado pelos organismos pagadores
JO C 89 de 18.4.2009, p. 3–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.4.2009 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 89/3 |
Anúncio de concurso para a compra de leite em pó desnatado pelos organismos pagadores
2009/C 89/03
1. |
Foi aberto pelo Regulamento (CE) n.o 310/2009 da Comissão (1) um concurso para a compra de leite em pó desnatado pelos organismos pagadores. São aplicáveis as disposições da secção 4 do capítulo II do Regulamento (CE) n.o 214/2001 da Comissão (2). |
2. |
O prazo para a apresentação das propostas relativas ao primeiro concurso especial termina no dia 21 de Abril de 2009. |
3. |
As propostas são apresentadas aos organismos pagadores, cujos endereços estão disponíveis no sítio Web da Comissão Europeia CIRCA (http://circa.europa.eu/Public/irc/agri/lait/library?l=/&vm=detailed&sb=Title). |
(1) JO L 97 de 16.4.2009, p. 13.
(2) JO L 192 de 7.2.2001, p. 100.