EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52008XC1219(01)

Autorização de auxílios concedidos pelos Estados no âmbito das disposições dos artigos 87. o e 88. o do Tratado CE — A respeito dos quais a Comissão não levanta objecções (Texto relevante para efeitos do EEE)

JO C 324 de 19.12.2008, p. 1–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

19.12.2008   

PT

Jornal Oficial da União Europeia

C 324/1


Autorização de auxílios concedidos pelos Estados no âmbito das disposições dos artigos 87.o e 88.o do Tratado CE

A respeito dos quais a Comissão não levanta objecções

(Texto relevante para efeitos do EEE)

(2008/C 324/01)

Data de adopção da decisão

2.10.2008

Número do auxílio

NN 37/05

Estado-Membro

Itália

Região

Molise

Denominação (e/ou nome do beneficiário)

Construction de navires de pêche

Base jurídica

Legge n. 204 del 24 agosto 2004

Tipo de auxílio

Regime de auxílios

Objectivo

Construção de navios de pesca

Forma do auxílio

Subvenção directa

Orçamento

2,798 milhões de EUR

Intensidade

40 %

Duração

Dezembro de 2004

Sectores económicos

Pescas

Nome e endereço da entidade que concede o auxílio

Ministero delle Politiche Agricole e Forestali

Direzione Generale per la Pesca e l'acquacoltura

Roma

Italia

Outras informações

Relatório anual

O texto da decisão na(s) língua(s) que faz(em) fé, expurgado(s) dos respectivos dados confidenciais, está disponível no site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data de adopção da decisão

13.9.2006

Número do auxílio

NN 100/05

Estado-Membro

Reino Unido

Região

Denominação (e/ou nome do beneficiário)

Aid for the improvement of fishing port facilities

Base jurídica

Decision by Shetland Island Council

Tipo de auxílio

Auxílio individual a projectos específicos

Objectivo

Auxílios ao investimento de capitais para a melhoria dos equipamentos de portos de pesca

Forma do auxílio

Subvenção directa

Orçamento

Aproximadamente 4 000 000 GBP para o período de 1994 a 2001

Intensidade

No máximo, 100 % das despesas elegíveis

Duração

1994-2001

Sectores económicos

Sector das pescas

Nome e endereço da entidade que concede o auxílio

Shetland Islands Council

Town Hall

Lerwich ZE1 OHB

United Kingdom

Outras informações

O texto da decisão na(s) língua(s) que faz(em) fé, expurgado(s) dos respectivos dados confidenciais, está disponível no site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data de adopção da decisão

20.5.2008

Número do auxílio

NN 23/07

Estado-Membro

Irlanda

Região

Denominação (e/ou nome do beneficiário)

Salmon Hardship Fund

Base jurídica

Irish Governement Decision on the future management of the wild salmon fishery

(SI 80/20/10/0684B)

Tipo de auxílio

Regime de auxílios

Objectivo

Compensação dos pescadores afectados pela cessação obrigatória da pesca mista não selectiva de unidades populacionais mistas de salmão

Forma do auxílio

Auxílios individuais

Orçamento

25 000 000 EUR

Intensidade

O sêxtuplo da média das capturas multiplicada pelo rendimento líquido médio por salmão e o sêxtuplo da taxa de licença de 2006

Duração

2007-2009

Sectores económicos

Sector das pescas

Nome e endereço da entidade que concede o auxílio

Inland Fisheries and Marine Research Division

Department of Communications, Marine and Natural Resources

Leeson Lane

Dublin 2

Ireland

Outras informações

Relatório anual

O texto da decisão na(s) língua(s) que faz(em) fé, expurgado(s) dos respectivos dados confidenciais, está disponível no site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data de adopção da decisão

11.6.2008

Número do auxílio

N 354/07

Estado-Membro

França

Região

Regiões ultraperiféricas

Denominação (e/ou nome do beneficiário)

Plan de développement de la flotte de pêche des départements d'outre-mer

Base jurídica

Circulaire du Ministère de l'agriculture et de la pêche DPMA/SDPM/C2007-9632

Tipo de auxílio

Regime de auxílios

Objectivo

Auxílios à construção de navios de pesca registados nos DOM

Forma do auxílio

Subvenção directa

Orçamento

40,5 milhões de EUR

Intensidade

50 %

Duração

2008

Sectores económicos

Pesca

Nome e endereço da entidade que concede o auxílio

Ministère de l'agriculture et de la pêche français

78, rue de Varenne

F-75349 Paris 07

Outras informações

Relatório de aplicação

O texto da decisão na(s) língua(s) que faz(em) fé, expurgado(s) dos respectivos dados confidenciais, está disponível no site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data de adopção da decisão

14.3.2008

Número do auxílio

N 522/07

Estado-Membro

Irlanda

Região

Denominação (e/ou nome do beneficiário)

Salmon Hardship Fund

Base jurídica

Draft decision of the Minister for Communications, Marine and Natural Resources

Tipo de auxílio

Regime de auxílios

Objectivo

Compensação dos pescadores afectados pela cessação obrigatória da pesca mista não selectiva de unidades populacionais mistas de salmão

Forma do auxílio

Auxílios individuais

Orçamento

2 100 000 EUR

Intensidade

O quintuplo da média das capturas anuais, a fim de representar as capturas totais ao longo de um período de 5 anos (2002-2006), multiplicado em seguida pelo valor líquido do salmão comercial

Duração

30.9.2007-31.12.2009

Sectores económicos

Sector das pescas

Nome e endereço da entidade que concede o auxílio

Frank Sheridan

Department of Communications, Marine and Natural Resources

Leeson Lane

Dublin 2

Ireland

Outras informações

Relatório anual

O texto da decisão na(s) língua(s) que faz(em) fé, expurgado(s) dos respectivos dados confidenciais, está disponível no site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/


Top