Dieses Dokument ist ein Auszug aus dem EUR-Lex-Portal.
Dokument C2006/331/92
Case T-115/05: Order of the Court of First Instance of 15 November 2006 — Jiménez Martínez v Commission (Officials — Invalidity — Invalidity Committee — Preparatory measure — Legal interest in bringing proceedings — Irregularity in the pre-litigation procedure — Manifest inadmissibility)
Processo T-115/05: Despacho do Tribunal de Primeira Instância de 15 de Novembro de 2006 — Jiménez Martínez/Comissão ( Funcionários — Invalidez — Comissão de Invalidez — Acto preparatório — Interesse em agir — Irregularidade da fase pré-contenciosa — Inadmissibilidade manifesta )
Processo T-115/05: Despacho do Tribunal de Primeira Instância de 15 de Novembro de 2006 — Jiménez Martínez/Comissão ( Funcionários — Invalidez — Comissão de Invalidez — Acto preparatório — Interesse em agir — Irregularidade da fase pré-contenciosa — Inadmissibilidade manifesta )
JO C 331 de 30.12.2006, S. 42–42
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
30.12.2006 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 331/42 |
Despacho do Tribunal de Primeira Instância de 15 de Novembro de 2006 — Jiménez Martínez/Comissão
(Processo T-115/05) (1)
(«Funcionários - Invalidez - Comissão de Invalidez - Acto preparatório - Interesse em agir - Irregularidade da fase pré-contenciosa - Inadmissibilidade manifesta»)
(2006/C 331/92)
Língua do processo: francês
Partes
Recorrente: José Juan Jiménez Martínez (Bruxelas, Bélgica) (representante: É. Boigelot, advogado)
Recorrida: Comissão das Comunidades Europeias (representantes: J. Currall e K. Hermann, agente)
Objecto do processo
Por um lado, um pedido de anulação das decisões da Comissão de Invalidez, de 21 de Abril e de 22 de Julho de 2004 e, por outro, um pedido de indemnização a título de reparação do prejuízo alegadamente sofrido em consequência dessas decisões.
Dispositivo do despacho
|
1) |
O recurso é julgado manifestamente inadmissível. |
|
2) |
Cada parte suportará as suas próprias despesas. |