EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/010/13
Order of the Court (Third Chamber) of 13 October 2005 in Case C-3/05 SA: Statistical Agency of the Republic of Kazakhstan v Commission of the European Communities (Application for authorisation to serve a garnishee order on the Commission of the European Communities)
Despacho do Tribunal de Justiça (Terceira Secção), de 13 de Outubro de 2005 , no processo C-3/05 SA: Agência de Estatística da República do Cazaquistão contra Comissão das Comunidades Europeias (Pedido de autorização para proceder a uma penhora dos valores que se encontram na posse da Comissão das Comunidades Europeias)
Despacho do Tribunal de Justiça (Terceira Secção), de 13 de Outubro de 2005 , no processo C-3/05 SA: Agência de Estatística da República do Cazaquistão contra Comissão das Comunidades Europeias (Pedido de autorização para proceder a uma penhora dos valores que se encontram na posse da Comissão das Comunidades Europeias)
JO C 10 de 14.1.2006, p. 6–6
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
14.1.2006 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 10/6 |
DESPACHO DO TRIBUNAL DE JUSTIÇA
(Terceira Secção)
de 13 de Outubro de 2005
no processo C-3/05 SA: Agência de Estatística da República do Cazaquistão contra Comissão das Comunidades Europeias (1)
(Pedido de autorização para proceder a uma penhora dos valores que se encontram na posse da Comissão das Comunidades Europeias)
(2006/C 10/13)
Língua do processo: francês
No processo C-3/05 SA, que tem por objecto um pedido de autorização para proceder a uma penhora dos valores que se encontram na posse da Comissão das Comunidades Europeias, apresentado em 28 de Janeiro de 2005, por Agência de Estatística da República do Cazaquistão, com sede em Almaty (Cazaquistão), (advogado: R. Nathan) contra Comissão das Comunidades Europeias (agentes: J-F. Pasquier e E. Manhaeve), O Tribunal de Justiça (Terceira Secção), composto por A. Rosas, presidente de secção, J. Malenovský (relator), A. La Pergola, J.-P. Puissochet e A. Ó Caoimh, juízes, advogada-geral: C. Stix-Hackl, Secretário: R. Grass, proferiu em 13 de Outubro de 2005 um despacho cuja parte decisória é a seguinte:
1 |
Fica extinta a instância por inutilidade superveniente da lide. |
2 |
Cada parte suportará as suas próprias despesas. |