This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/296/70
Case T-363/05: Action brought on 21 September 2005 — COFRA s.r.l. v Commission of the European Communities
Processo T-363/05: Acção intentada em 21 de Setembro de 2005 — COFRA/Comissão
Processo T-363/05: Acção intentada em 21 de Setembro de 2005 — COFRA/Comissão
JO C 296 de 26.11.2005, p. 34–34
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
26.11.2005 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 296/34 |
Acção intentada em 21 de Setembro de 2005 — COFRA/Comissão
(Processo T-363/05)
(2005/C 296/70)
Língua do processo: italiano
Partes
Demandante: COFRA s.r.l. (Barletta, Itália) [Representante: Advog. Michele Arcangelo Calabrese]
Demandada: Comissão das Comunidades Europeias
Pedidos da demandante
A demandante, com todas as reservas permitidas nesta matéria, pede que o Tribunal determine e declare que, tendo tido os comportamentos ilícitos indicados na acção, a Comissão violou de modo grave e manifesto o direito comunitário e causou um dano patrimonial à demandante; e, por conseguinte, condene a demandada a ressarci-la:
|
a) |
de EUR 387 700,00, com actualização pelos índices do ISTAT de 26 de Junho de 2001 e até à data da prolação do acórdão; |
|
b) |
di EUR 387 700,00, com actualização pelos índices do ISTAT de 26 de Junho de 2002 e até à data da prolação do acórdão; |
|
c) |
di EUR 387 700,00, com actualização pelos índices do ISTAT de 26 de Junho de 2003 e até à data da prolação do acórdão; |
|
d) |
dos juros sobre estas quantias actualizadas; |
|
e) |
das despesas da instância, incluídas as efectuadas para a consultoria técnica da parte. |
Fundamentos e principais argumentos
Os fundamentos e principais argumentos são idênticos aos invocados no processo T-362/05, Nuova Agricast/Comissão.